لندن –
ضمن هذا العام المليء بالتحديات لمنطقة الشرق الأوسط، يعود أكبر وأطول مهرجان للسينما العربية في المملكة المتحدة، مهرجان سفر السينمائي، للمرة التاسعة في الفترة من 18 إلى 30 يونيو، ببرنامج “عن الأحلام والآمال والحقائق”. برعاية ربيع الخوري.
قال خوري: “من خلال مشاركة القصص والروايات من 15 دولة عربية، بما في ذلك التركيز على السينما السودانية والفلسطينية، سيواجه الجمهور موضوعات تشمل ديناميات الأسرة والخسارة والحب والهجرة والحقائق القاسية للحرب والسياسة”.
وأضاف: “من خلال هذه القصص، ومن خلال السينما الصعبة والآسرة، نهدف إلى تسهيل التبادل والتفكير ومشاركة القوة في التضامن”.
سفر، الآن في عامها التاسع، هي المنصة الأولى لعرض السينما العربية في المملكة المتحدة. ومن خلال تسليط الضوء على قصص من العالم العربي والمغتربين، يتحدى المهرجان المفاهيم المسبقة، ويعزز الخطاب والتضامن ويعزز التفاهم بين الثقافات.
وفي زمن الحرب في غزة بفلسطين، يقع هذا العام في قلب البرنامج بينما تجلب القصص من السودان والخليج والمنطقة ككل أبعادًا متنوعة لموضوع هذا العام.
يركز كتاب “عن الأحلام والآمال والحقائق” على الحقائق اليومية التي تواجهها المنطقة ويتأمل كيف يمكن أن توجد آمال صغيرة وأحلام أكبر في مثل هذه السياقات.
البرنامج، الذي يضم إصدارات جديدة وكلاسيكيات وأفلام أرشيفية وعروض مناسبة للعائلة والمزيد من 15 دولة عربية، يدعو المشاهدين إلى الجرأة على الحلم والتفكير في كيفية استخدام الفيلم كأداة للالتقاء والتواصل وتحدي الحقائق الحالية. .
يسلط الضوء
يفتتح المهرجان في 18 حزيران/يونيو في سينما لوميير الفيلم الوثائقي “الحياة جميلة” للمخرج محمد الجبالي، والذي يبحث في التضامن الأوروبي وجمود الحدود، المادية والبيروقراطية، وسط حرب غزة في عام 2014.
تدور أحداث الفيلم، الذي تقطعت به السبل في النرويج مع إغلاق الحدود مع غزة إلى أجل غير مسمى، حول التغلب على الحياة التي أوقفتها السياسة العالمية، ويتم سردها من الداخل. سينضم المخرج محمد إلى المهرجان لإجراء أسئلة وأجوبة بعد العرض وسيقوم بجولة كجزء من المهرجان الذي يقام على مستوى المملكة المتحدة.
تشمل أبرز الأسئلة والأجوبة “وداعا طبريا” للينا سوالم، وهو استكشاف مؤثر لأربعة أجيال من النساء الفلسطينيات يتمحور حول حياة والدة لينا، الممثلة البارزة هيام عباس (الخلافة)، والذي أصدرته شركة TAPE، بعد معاينة على مستوى المملكة المتحدة. جولة مع المخرج الفرنسي الفلسطيني الجزائري ضمن برنامج سفر. سيتم عرض فيلم “Bye Bye Tiberias” في العديد من الأماكن في المملكة المتحدة بما في ذلك سينما باربيكان وسيني لوميير في لندن.
بالإضافة إلى قصص من فلسطين والسودان والخليج والمنطقة الأوسع، يشارك برنامج سفر لهذا العام مجموعة من القصص التي تستكشف على وجه الخصوص الحب والعلاقات والأدوار العائلية والاستقلالية.
في عرضه الأول في المملكة المتحدة، يتناول فيلم “المثقل” (اليمن 2023) للمخرج السينمائي والمسرحي اليمني عمرو جمال، قصة إسراء وأحمد اللذين يبذلان قصارى جهدهما لتوفير إحساس بالحياة الطبيعية لأطفالهما الثلاثة الصغار. عندما يكتشفون أن إسراء تنتظر طفلًا آخر، يواجهون خيارات صعبة.
تم ترشيح فيلم “The Burdened” لجائزة بانوراما للجمهور وفاز بجائزة منظمة العفو الدولية في برلينالة عام 2023.
في «إن شاء الله ولد» (الأردن 2023)، يقدم أمجد الرشيد قصة مؤثرة عن البقاء والأمل والقوة في مواجهة الهياكل الأبوية القمعية. بعد الوفاة المفاجئة لزوجها، يجب على الأم العاملة نوال أن تناضل من أجل الحصول على ميراثها من أجل إنقاذ ابنتها في مجتمع حيث أن إنجاب ابن قد يغير قواعد اللعبة. في برنامج قصير مخصص لقصص بلوغ النساء، يأخذ فيلم “لا أحد يريد الليل” للمخرج ريمي عيتاني (لبنان 2023) المشاهدين إلى بيروت الحالية وليال الحامل التي تقود سيارتها برفقة صديقتها المفضلة طوال الليل لإجراء عملية إجهاض سري. العيادة في هذا القصير المثير للتفكير.
ومن تونس، يعرض فيلم “مشتات” لسونيا بن سلامة (2023) للمرة الأولى في المملكة المتحدة في المهرجان، ويسلط الضوء على موسيقيي الأعراس ناجح ووفية ووالدتهما فاطمة.
تم تصوير الفيلم الوثائقي على مدى عدة سنوات، وهو يصور وجود هؤلاء النساء وتناقضاتهن: ممزقات بين واجباتهن كنساء وطموحاتهن كموسيقيات.
“وداعا جوليا” (السودان، 2023) للمخرج السوداني محمد كردفاني الحائز على جوائز، يستجوب التجربة اليومية في مواجهة العنصرية كمواطن محلي من الجنوب يعيش في الخرطوم. يتطرق الفيلم إلى الحياة العادية لامرأتين، والتي تتشابك فيها ظروف اجتماعية وسياسية غير عادية تترك آثارًا لا تمحى على وجودهما. تنضم الممثلة الرئيسية سيران رياك (جوليا) إلى برنامج الأسئلة والأجوبة.
منصات القيمين الجديدة
تتعاون SAFAR هذا العام مع القيمين الدوليين والناشئين من المملكة المتحدة. تقترح بثينة كاظم (سينما عقيل، دبي) منظورًا أحدث للسينما في منطقة الخليج. يستكشف سعيد تاجي فاروقي المقاومة الفلسطينية والتضامن من خلال الأعمال الجذرية والمواد الأرشيفية.
يقدم طلال عفيفي، مؤسس سودان فيلم فاكتوري ومهرجان السودان السينمائي بالخرطوم، أمسيتين تحت عنوان السينما السودانية: “رحلات غير مكتملة، أحلام لا نهاية لها”، متصورًا أمسية مخصصة لعرض الأفلام السودانية الممتدة من السبعينيات والثمانينيات إلى الأعمال المعاصرة التي تعكس آثار ثورة 2019.
لا يحاول الاختيار فقط استكشاف التطورات الاجتماعية والسياسية المصورة في هذه الأفلام، بل يتعمق أيضًا في التقنيات والممارسات السينمائية والتجارب البصرية التي استخدمها صانعو الأفلام السودانيون على مدار ما يقرب من أربعة عقود.
أبرز المعالم الكلاسيكية والتراثية الحديثة
يقدم سفر أيضًا للجمهور فرصة إعادة اكتشاف الكلاسيكيات من جميع أنحاء المنطقة. تعتبر المسرحية الغنائية “عرس في الجليل” (1987) لميشيل خليفي، المقدمة في نسختها المرممة، أول رواية روائية طويلة يصنعها مخرج فلسطيني في فلسطين.
“سريعة، امرأة من فلسطين” (2004)، الذي أنتجته قبل عشرين عامًا بالضبط المخرجة المصرية المولد تهاني راشد، يعرّفنا على الحياة الفريدة لثريا في رام الله ويقدم صورة نادرًا ما تُرى عن الحياة في فلسطين في أوائل القرن العشرين. العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.
و”فاطمة 75″ لسلمى بكار، أول فيلم واقعي من إخراج امرأة تونسية، في منتصف السبعينيات، ينطلق في رحلة نسوية تاريخية للقاء الثوار القدامى والمعاصرين المنخرطين في النضال من أجل استقلال تونس.
“تتمتع السينما بقدرة رائعة على التقاط جوهر التجربة الإنسانية من التحدي والمحن إلى الحب والفرح. وقالت نادية السباعي، المديرة التنفيذية للمركز العربي البريطاني، إن المهرجان يشكل جزءاً أساسياً من عملنا لتعزيز فهم العالم العربي في المملكة المتحدة.
وأضافت: “نشارك كل عام قصصًا مؤثرة من جميع أنحاء المنطقة، بدءًا من الحياة اليومية وحتى الاستثنائية، مع تسليط الضوء على القضايا المجتمعية المتميزة والمترابطة وبناء التفاهم والتضامن بين الثقافات.
