الممثل الهندي طه شاه بادوشا، المقيم السابق في الإمارات العربية المتحدة، يعترض على فكرة عمله هيراماندي: بازار الماس الشخصية، تاجدار بالوش، يُطلق عليها اسم الشوفينية على الرغم من أنه عندما التقينا بالملك الهندي الشاب لأول مرة، شوهد وهو يسخر من النساء المقيمات في منطقة الضوء الأحمر، هيراماندي.
الموسم الأول من مسلسل Netflix عبارة عن دراما تدور أحداثها في لاهور بين عامي 1920 و1947 خلال فترة حركة الاستقلال. ويتبع حياة طوائف (أو المحظيات) أثناء تنقلهم في سياسة العصر.
وهو يدافع عن المناضل الشاب من أجل الحرية قائلاً: “أعتقد أن هذه ليست شخصيته على الإطلاق. أعتقد أنه صاحب مبدأ”. ويوضح أن تاجدار يعارض مفهوم هيراماندي ليس بسبب كراهية النساء، ولكن لأنه شهد الاضطرابات التي تتكرر في أسر (وزوجات) النواب الذين يزورون المسجد. طوائف. لأنه يعتقد أنه يجب احترام المرأة، وأن منطقة الضوء الأحمر لا تمنحها الكرامة.
ويقول إن هذا تمييز يتوق إلى تحقيقه، لأنه يستطيع التعاطف مع شخصيته في هذه القضية. “أنا طفل لأم عزباء. وأعتقد أنني رأيت محنة النساء؛ لقد رأيت (أمي) تكافح. لقد رأيتها تفعل الكثير من الأشياء وتضحي بالكثير من الأشياء من أجلي ومن أجل أخي. ولهذا السبب، أفهم حقًا (مدى صعوبة الأمر بالنسبة للمرأة)، خاصة في المجتمع الأبوي”. سيتي تايمز.
درس الطفولة
شيء آخر هو الممثل الذي تشمل اعتماداته لوف كا النهاية، جيبي، برخا و يوميات رانشي, المشاركة مع نظيره الذي يظهر على الشاشة هو من باب المجاملة. “كانت والدتي تقول دائمًا أنه عندما ترى أشخاصًا (بغض النظر عمن هم الطاقم أو العمال أو النجوم)، كلما ذهبت إلى أي مكان، قم دائمًا بتحيتهم. (وأنا أفعل ذلك) لكن في بعض الأحيان، يشعرون بالحيرة.
“أعتقد أن القليل من الاحترام يأخذك إلى طريق طويل. “وهذا هو السبب وراء قيام الطاقم حقًا ببذل قصارى جهدي من أجلي،” يشرح، مضيفًا أنه في كثير من الأحيان يقدم له أحد أفراد الطاقم نصيحة غير مرغوب فيها (ومرحب بها) حول كيفية العمل بزاوية معينة على الشاشة.
“أحصل على الكثير من الحب من الطاقم وأريد حقًا أن أشكر الطاقم.”
يدرك بادوشا تمامًا أن الأضواء موجهة إليه، الدراما التاريخية للمخرج سانجاي ليلا بهنسالي، خاصة وأن ظهوره كان قصيرًا ثم تحول لاحقًا إلى دور كامل. “لقد حصلت حرفيًا على دور لمدة ثلاثة أيام وكنت سعيدًا جدًا. ثم زاد دوري إلى (دور بالراج). ثم زاده إلى دور تاجدار.
ويصفه الممثل بأنه “تطور صادم”، خاصة أنه يعني العمل مع “أعظم مخرج في الهند”.
“من لا يريد العمل مع سانجاي ليلا بهنسالي؟” سأل. المخرج لديه عدد كبير من الضربات تحت حزامه، من بادمافات ل جانجوباي كاثياوادي والكلاسيكية مثل هوم ديل دي تشوك سانام.
بادوشا، التي نشأت في الإمارات العربية المتحدة ودرست في مدرسة الشويفات الدولية في الشارقة وعملت لفترة وجيزة مع الجامعة الأمريكية في الشارقة، تلعب دور حبيبة علمزيب، ابنة أ. طوايف أو مومس. وبما أن المسلسل المكون من ثماني حلقات عبارة عن مغامرة ثنائية اللغة، مع حوارات باللغة الأردية في الغالب، فقد تطلب الأمر بعض الحوارات المتعرجة. “لقد عملت دائمًا على لهجتي وأسلوبي، سواء كان هنديًا أو أوردو. يقول: “لقد حصلت على تدريب جيد، وبسبب كل ذلك، كان التدفق وهذا أسهل بكثير بالنسبة لي للتكيف”. “وبعد ذلك، بالطبع، كان لدينا معلم في موقع التصوير، والذي كان يصحح لنا دائمًا (عندما نخطئ في تصريف الصوت أو الكلمة). ولكنني أعمل منذ فترة طويلة.”
لقد استغرق الممثل أكثر من عقد من الزمن للحصول على هذا الدور الحلم. “لطالما أردت أن أفعل شيئًا على المسرح. لم أكن أعرف فن التمثيل أبدًا حتى انضممت إلى أكاديمية نيويورك للسينما ثم قمت بكل دوراتي. لكن نعم، في مكان ما هناك (هذا الحلم) كان موجودًا دائمًا.
ملحمة التصيد شارمين سيجال
إن كونه جزءًا من الصناعة لأكثر من عقد من الزمن يعني أنه شهد نصيبه من الصعود والهبوط، وهو سريع في الدعوة إلى التحلي بالشجاعة في مواجهة السلبية. “أنا لست الشخص الذي يخبر الجمهور بما ينبغي عليهم وما لا ينبغي أن يشعروا به. ويوضح قائلاً: “أعرف أيضًا معنى الكراهية، لقد مررت بها”.
ومع ذلك، لا يسعه إلا أن يأمل أن يمنح الجمهور استراحة لنجمته شارمين سيغال، التي تعرضت للسخرية بلا رحمة بسبب أدائها دور عالمزيب منذ ظهور ملحمة Netflix لأول مرة. “إنها امرأة ذكية جدًا وذكية، وهي امرأة كانت في موقع التصوير طوال الوقت. وأنا أعلم أنها قدمت أفضل ما لديها. لا أحد مثالي، وأعتقد أنها صغيرة جدًا في هذه الصناعة؛ هذا هو مشروعها الثاني. وكما تعلم، فهي موجودة لتنمو. وأستطيع أن أرى ذلك في عينيها، أنها تريد أن تنمو. وسوف تفعل ذلك.
أما بالنسبة لاستقباله من قبل المراقبين والنقاد، فقد كان دافئا إلى حد ما. لقد بدأ الناس بمقارنته بنجوم آخرين، أبطال OG Bhansali، كما يقول. “لم أعتقد أبدًا أنني سأكون بطلاً رومانسيًا. أعني أنني أحب الرومانسية. لقد كنت دائما فتى رومانسي. لكنني لم أعتقد قط أن هذا سيحدث. إن المقارنة مع هذا الرجل (شاروخان) أعلم أنها متواضعة حقًا. أنا حقا يشرفني ذلك.”
يتذكر بيض عيد الفصح الصغير الذي تناثر به المخرج في مشروعه الأخير. يقول: “مثل مقدمة تاجدار وديفداس”. “إذا كنت معجبًا حقيقيًا ببوليوود، فيمكنك رؤيته بالفعل.”
أما بالنسبة للخطوة التالية، فيعترف بادوشا بذلك هيراماندي سيكون من الصعب اتباعه، لكنه يظل متحمسًا بشأن آفاقه. “هناك الكثير من المشاريع التي أجريت محادثات بشأنها، ولكنني مازلت أقرر أي منها أريد أن أقوم به أولاً. وفي الواقع، ولأول مرة في حياتي، أحصل على الاختيار. أعتقد أنه بحلول نهاية هذا الشهر، يجب أن تكون لدي صورة أوضح عن الاتجاه الذي سأتحرك نحوه.
ومع ذلك، في الوقت الحالي، يقول الرجل الجاد – “أنا أسافر عمومًا للعمل فقط” – موجود في الإمارات العربية المتحدة للعمل.
الإمارات تواصل
أثناء سفره إلى أبو ظبي في اليوم الثاني من جولة ترويجية مدتها أربعة أيام، يتذكر بادوشا أنه قضى العديد من السنوات الممتعة في المدينة. في الواقع، كان قد تناول العشاء للتو مع بعض أصدقاء المدرسة في الليلة السابقة. ويقول إنه يود أن يفعل المزيد هنا. “أحب أن أمارس القفز بالمظلات، كما تعلمون، أود أن أمارس الكثير من هذه الأنواع من الألعاب الرياضية، لكنني أشعر أن هذه الرحلة ستكون قصيرة جدًا لذلك. ويقول: “سأعود مرة أخرى”، موضحًا أنه بعد أن حصل على التأشيرة الذهبية، فإنه يخطط لزيارة الإمارات العربية المتحدة بشكل متكرر.
هيراماندي: بازار الماس تم تجديده لموسم ثاني على Netflix. نقلت مجلة Variety عن مونيكا شيرجيل، نائبة رئيس محتوى Netflix في الهند، قولها: “لقد نسج سانجاي ليلا بهنسالي السحر بشكل معقد لجلب هيراماندي: بازار الماس في الحياة. إن مشاهدة الجماهير في كل مكان وهم يقعون في حب هذه السلسلة – مما يجعلها خاصة بهم حقًا كظاهرة ثقافية – كان أمرًا مشجعًا للغاية ويسعدني أن أشارككم أننا سنعود مع الموسم الثاني.
جميلة جدًا بالنسبة للشاشة الكبيرة؟
هل هناك شيء اسمه حسن المظهر أكثر من اللازم؟ فيما يبدو. طه شاه بادوشا، الذي يلعب دور تاجدار الرائد في برنامج Netflix Heeramandi: The Diamond Bazaar، غالبًا ما يُقال له إنه وسيم للغاية بالنسبة لأدوار معينة. ويوضح أن الناس يميلون إلى إدراك أن أولئك الذين لديهم “مظهر عارض أزياء” لا يستطيعون التمثيل. مظهره الخاص كان يحجبه وغالبًا ما تكون الأدوار التي يؤديها هي أدوار اللاعب. يضحك قائلاً: “بالإضافة إلى ذلك، إنها طريقة أخرى لخذلانك بلطف، وإخبارك أنك تبدو جميلاً للغاية بالنسبة لهذا الدور”.
الموسم الأول متاح للبث في الإمارات العربية المتحدة على Netflix الآن.
