تشارشاكيس، أرمينيا ــ لا يشك سيفدين خودويان، المزارع الذي تحول إلى ميكانيكي، في هويته. “أنا كردي وإيزيدي”، هكذا أكد خودويان أثناء احتساء القهوة وتناول بعض التوت الطازج في مطبخ عائلته في هذه القرية الرعوية الواقعة على بعد 70 كيلومترا (44 ميلا) شمال يريفان. وأوضح خودويان بينما أومأت والدته ألتونا برأسها موافقة: “إيزيديون وأكراد، نحن نفس الشعب”.
وفي قرية أكناليش الواقعة إلى الجنوب، يصر الصحفي تيمور خودويان على أنه وشعبه من الإيزيديين و”ليسوا أي شيء آخر”. وقال أثناء اصطحابه لمراسلنا في جولة في معبد إيزيدي من الرخام الأبيض اللامع افتتح في عام 2019 وسط ضجة كبيرة: “نحن لا نقبل أننا أكراد”.
إن مسألة كيفية تحديد هوية أنفسهم ــ كأيزيديين أو أكراد، أو كليهما ــ تزرع الانقسامات بين أكبر أقلية عرقية في أرمينيا. وحتى الأشقاء منقسمون بشأن الإجابة، وتستغل القوى الخارجية الشقوق لتعزيز أجنداتها الخاصة.
بالنسبة للعديد من الناس، الأمر كله يتعلق بالبقاء على قيد الحياة.