هناك نوعان من أفلام رجال الشرطة. الأول هو فيلم Dirty Harry الذي يروي قصة بطله وهو يسخر من الأشرار ويحاول التخلص منهم بشجاعة. والثاني هو فيلم The Last Jedi الذي يروي قصة بطله وهو متوتر ومتعطش للفكر ويصارع الشياطين الشخصية أثناء حل القضايا المعقدة. تلعب كارينا كابور دور البطل الثاني في فيلم The Last Jedi. جرائم قتل باكنغهام من إخراج هانسال ميهتا. في كلا النوعين من الأفلام، يمكنك غالبًا توقع رحلة البطل المعيب، والتحديات التي سيواجهها، والحل النهائي الذي سيصل إليه.
هذا الفيلم ليس مختلفا.
على عكس ما يوحي به العنوان، لا علاقة للقصة بالعائلة المالكة البريطانية. بل إنها تشير إلى جرائم قتل في مقاطعة باكينجهامشير في جنوب شرق إنجلترا. حيث يتم العثور على فتى سيخي ميتًا والمشتبه به المباشر هو مراهق مسلم في بلدة تغلي بالفعل بالتوترات الطائفية. ثم تأتي شرطية بريطانية من أصل آسيوي تدعى جاسبريت بهامرا (كارينا كابور) لتغوص عميقًا في الإجراءات رغم أنها هي نفسها حزينة على فقدان طفلها في جريمة قتل لا معنى لها ناجمة عن تعاطي المخدرات.
لا داعي للقول إن طريقها ليس ممهدًا. إذ يتعين عليها أن تتعايش مع زميلها المتشكك هاردي (آش تاندون) الذي يحمل أسرار الماضي، وأفراد المجتمع الساخطين والأسر المفككة. في هذه المدينة، تجري المياه الراكدة هنا، ولكل شخص دوافعه الخاصة، حيث تلعب الهوية الدينية وانعدام الثقة بين المجموعات دورًا محوريًا.
حتى الآن، جرائم قتل باكنغهام لا يعد فيلم The Buckingham Murders فيلمًا إجرائيًا نموذجيًا للشرطة حيث تقوم شرطية عنيدة بإجراء تحقيقاتها بطريقة منهجية. يحتوي السيناريو على الكثير من الموضوعات – الخسارة الشخصية، والحزن، وعدم الانسجام، والمخدرات، وكراهية النساء، والخبرة الآسيوية البريطانية في الجانب السفلي من المملكة المتحدة وجرائم الشباب. ولكن في حين يبدو هذا احتمالًا رائعًا لمحبي السينما الجادين الذين يريدون أن تُروى قصصهم بطريقة خام وغير مصقولة، فإن فيلم The Buckingham Murders يفشل في جذب انتباهك لأن السرد كئيب للغاية.
إن حبكة الفيلم التي ألفها أسيم أروا وراغاف راج كاكر وكاشياب كابور تحتوي على كل العناصر التي تجعل من الفيلم فيلماً مشوقاً. فالأفلام التي تتناول مواضيع جادة لا تحتاج إلى الصراخ برسائلها بصوت عالٍ، لأن الصمت غالباً ما يكون أبلغ من الحوارات الصاخبة ومشاهد الحركة المذهلة. والمشكلة هنا هي السيناريو الذي يفشل ببساطة في إثارة أي مشاعر فيك. فأنت لا تشعر بالمشاركة في حزن جاس أو في قلق والدي الطفل الميت (رانفير برار وبرابهلين ساندو). وتبدو الحبكات الفرعية بما في ذلك علاقة خارج إطار الزواج مفتعلة إلى حد ما. وعندما يحدث الكشف الكبير عن هوية القاتل الحقيقي، فإنه لا يجلب الصدمة التي ينبغي أن يجلبها.
مراقبة جرائم قتل باكنغهام ذكّرني بفيلم آخر تناول موضوعات مماثلة تتعلق بالحزن والجريمة والسعي إلى التكفير عن طريق حل قضية معقدة. فيلم الإثارة الذي لم يحظ بالتقدير الذي يستحقه والذي صدر عام 2012 تلاش الفيلم من بطولة عامر خان وكارينا كابور وراني موخرجي وإخراج ريما كاجتي، وقد نسج الفيلم موضوعات متباينة بشكل جميل، حيث قدم استكشافًا متعدد الطبقات للعواطف الإنسانية مع إبقاء المشاهد منجذبًا طوال الوقت. هذه ليست مقارنة، ولكن هناك مكان يشعر فيه المرء بأنه جرائم قتل باكنغهام كان لدى الفيلم إمكانات مماثلة لكنه فشل في الاستفادة منها. يتنقل الفيلم بين الدراما الاجتماعية وإثارة الجريمة لكنه ينتهي به الأمر إلى عدم تحقيق أي منهما. وهذا أمر مؤسف لأن الرجل الذي يتولى إخراج الفيلم هو هانسال ميهتا الذي تمكن من إيجاد التوازن المثالي بين الترفيه والواقعية والرسائل الاجتماعية بأفلام مثل شاهد ومسلسلات الويب مثل Scam 92 وScoop.
من ناحية أخرى، نجح التصوير السينمائي في تصوير أجواء البلدة البريطانية الصغيرة ذات اللون الأزرق والرمادي بشكل جيد. إنه عالم بعيد كل البعد عن العوالم اللامعة والمبهجة والسعيدة التي يرسمها أمثال كاران جوهر لحياة الهنود غير المقيمين. على العكس من ذلك، فهو كئيب وكئيب ويائس إلى حد ما – كما هي الحياة الحقيقية في هذه المناطق غالبًا.
يجب أن نذكر بشكل خاص طاقم العمل. فبعد فترة طويلة، لدينا طاقم عمل متنوع يضم شخصيات داعمة من البيض والسود، كل منهم يؤدي دوره بشكل جيد. ولحسن الحظ، يمتنع صناع الفيلم عن جعل الجميع يتحدثون باللغة الهندية على الرغم من أن القصة تدور خارج الهند كما هي الحال غالبًا في بوليوود. الحوارات في الغالب باللغة الإنجليزية، حيث تتحدث كل شخصية بلهجتها الخاصة، وهو ما قد ينفر جزءًا كبيرًا من الجمهور غير الناطق باللغة الإنجليزية ولكنه يضفي مصداقية على السرد.
يجسد آش تاندون دور ضابط شرطة معذب يجلب معه شكواه الشخصية وتحيزاته المتأصلة إلى تحقيقه. أما عنصر المفاجأة فهو رانفير برار، الشيف الشهير الساحر الذي تحول إلى ممثل، والذي يبرز تعقيد شخصيته كوالد غاضب وكاره للنساء بشكل جيد للغاية.
في قلب كل هذا، تقف كارينا كابور التي تحمل الفيلم على كتفيها الجميلتين. ومن الرائع أن نراها تتخلى عن بريقها بالكامل من أجل دور يتطلب ثقلاً عاطفياً وعمقاً. وقد قدمت كابور عرضاً رائعاً لكلا الأمرين، حزن الأم المنكسرة القلب، التي تنفجر غضباً بين الحين والآخر، والعزيمة الفولاذية للمحققة، التي تلتزم بكشف الحقيقة في محاولة لإيجاد حل لنفسها.
يستحق الممثل فيلمًا أفضل وأكثر ترفيهًا.
التقييم: 2.5 نجوم
