الاقتتال الداخلي والتضخم قبل التصويت في كردستان العراق

ستقاطع صنعاء، الخياطة الكردية العراقية، مثل العديد من الناخبين الآخرين، الانتخابات المقررة في وقت لاحق من هذا الشهر، في إشارة إلى خيبة الأمل المتزايدة تجاه الطبقة السياسية التي هيمنت لفترة طويلة على المنطقة شبه المستقلة.

ويُنظر إلى كردستان العراق على أنها واحة نسبية من الاستقرار في الشرق الأوسط المضطرب، وكانت تاريخيا جذابة للمستثمرين الأجانب بفضل علاقاتها الوثيقة مع الولايات المتحدة وأوروبا.

ولكن تحت ناطحات السحاب اللامعة في العاصمة الإقليمية أربيل والطرق السريعة الحديثة، يشير النشطاء وشخصيات المعارضة إلى نفس القضايا التي يعاني منها العراق على نطاق أوسع: الفساد والقمع السياسي والمحسوبية التي يمارسها من هم في السلطة.

وقالت لوكالة فرانس برس “لم تعد هناك ثقة”، طالبة استخدام اسم مستعار للتحدث بحرية عن العشيرتين السياسيتين المحليتين اللتين تهيمنان على السياسة الكردية منذ تشكيل المنطقة الغنية بالنفط في عام 1991.

وأضافت سناء (33 عاما) وهي تتجول في سوق في أربيل حيث تشغل أذهان المتسوقين المخاوف بشأن تكاليف المعيشة “لن أصوت لأنهم لا يفعلون شيئا”.

“إنهم لا يهتمون بالقضايا التي تهمني. ليس لدينا المال، كل شيء باهظ الثمن”.

وتم تأجيل انتخابات برلمان كردستان أربع مرات بسبب الخلافات بين الحزبين السياسيين الرئيسيين، الحزب الديمقراطي الكردستاني الذي تديره عائلة البارزاني، والاتحاد الوطني الكردستاني الذي تهيمن عليه طالباني.

وفي الانتخابات الإقليمية الأخيرة في عام 2018، برز الحزب الديمقراطي الكردستاني كأكبر حزب ويحكم مع حلفائه منذ ذلك الحين.

لكن نسبة المشاركة لم تتجاوز 59 في المئة وقد تنخفض مرة أخرى إذا ابتعد المزيد من الأشخاص مثل سناء وعائلتها، الذين لا يعتزم أي منهم التصويت، عن مراكز الاقتراع.

– “خيبة الأمل” –

ومن بين سكان كردستان البالغ عددهم ستة ملايين نسمة، تم تسجيل 2.9 مليون شخص للتصويت في أربع دوائر انتخابية.

وفي ساحة عند سفح قلعة أربيل التي يعود تاريخها إلى قرون مضت، وهي معقل للحزب الديمقراطي الكردستاني وعائلة البارزاني، تم رفع أعلام الحزب بشكل بارز قبل التصويت.

وفي السليمانية، ثاني أكبر مدينة في المنطقة، فإن الاتحاد الوطني الكردستاني وعائلة طالباني هما الأكثر ظهوراً.

وأشار المحلل السياسي شيفان فاضل، الباحث في جامعة بوسطن ومقرها الولايات المتحدة والمتخصص في العراق، إلى أن “خيبة الأمل الشاملة من السياسة آخذة في الارتفاع” وأن هناك “إرهاقا متزايدا من الحزبين الحاكمين في المنطقة”.

وأوضح أن “الظروف المعيشية للناس تدهورت خلال العقد الماضي”، مسلطا الضوء على ارتفاع معدلات البطالة، خاصة بين الشباب، حيث يخاطر الكثيرون بحياتهم من خلال محاولتهم الهجرة إلى أوروبا.

ويشير إلى الدفع غير المنتظم لرواتب 1.2 مليون موظف حكومي في المنطقة باعتباره مشكلة لأن الأموال بمثابة “مصدر حيوي للدخل للأسر”.

وترتبط هذه القضية بالتوترات المستمرة بين كردستان والحكومة العراقية الفيدرالية في بغداد والتي تتنازع أيضًا على السيطرة على صادرات النفط المربحة في المنطقة.

وقال سارتيب جوهر، المنشق عن الاتحاد الوطني الكردستاني والخبير السياسي، إن “التحدي الرئيسي بالنسبة للحزبين التاريخيين سيكون الحفاظ على الأصوات التي فازا بها في المرة السابقة”.

وينبع استياء الناخبين من “الافتقار إلى الخدمات العامة” و”الإرهاب” الناجم عن التفجيرات المنتظمة والعمليات العسكرية التي يشنها الجيش التركي ضد المقاتلين الأكراد من حزب العمال الكردستاني المحظور الذي يتخذ من تركيا مقراً له في المنطقة.

وقد يفيد التصويت الاحتجاجي أحزاب المعارضة مثل “الجيل الجديد” أو التشكيل الناشئ بقيادة لاهور شيخ زنكي، المنشق عن عشيرة طالباني.

– مشاكل نفطية –

ومن نقاط الضعف الأخرى التي يواجهها الحزب الحاكم تعليق صادرات النفط التي كانت تشرف عليها في السابق حكومة أربيل – دون موافقة بغداد – وكانت توفر مصدراً حاسماً للتمويل.

ويحرم كردستان من هذا الدخل منذ أكثر من عام بسبب حكم تحكيم دولي لصالح الحكومة الاتحادية في بغداد.

وبمجرد انتخابهم، سيحتاج الممثلون الجدد إلى التصويت لاختيار رئيس جديد ورئيس وزراء جديد، حيث يشغل كلا المنصبين حالياً شخصيات من الحزب الديمقراطي الكردستاني نيجيرفان ومسرور بارزاني.

وكان البرلمان الكردي، الذي كان يتألف في السابق من 111 عضواً، قد شهد تخفيض عدد مقاعده إلى 100 بسبب قرار المحكمة الاتحادية العليا، الذي ألغى حصة 11 مقعداً المخصصة للأقليات. وأعادت المحكمة منذ ذلك الحين نظام الحصص، حيث قدمت خمسة مقاعد من أصل 100.

وفي مقهى في أربيل، أعرب مصطفى محمود البالغ من العمر 52 عاماً عن نيته التصويت لصالح الحزب الديمقراطي الكردستاني، لكن توقعاته محدودة.

وقال “في الانتخابات السابقة، لم نشهد أي تحسن على الإطلاق”. واعترف بوجود “بعض التغييرات”، لكنها “لم ترق إلى مستوى التوقعات”.

وأشار إلى قضايا أمنية واقتصادية، داعيا إلى توفير «فرص عمل» لـ«الخريجين الشباب العاطلين عن العمل».