فاز المخرج الإيراني محمد رسولوف “The Seed of the Sacred Fig” بجائزة خاصة في مهرجان كان السينمائي العام الماضي ويأمل أن يتحسن في حفل توزيع جوائز الأوسكار يوم الأحد.
لكن الدراما القوية ، التي تم وضعها خلال موجة “المرأة ، الحياة ، الحرية” من الاحتجاجات وترشيحها لأفضل فيلم دولي في جوائز الأوسكار 97 ، لن يتم تقديمها كفيلم إيراني.
بدلاً من ذلك ، فإن الفيلم-الذي ينتقد بشدة للحكومة الإيرانية وتم تصويره سراً-سوف يركض كدخول إلى ألمانيا ، والذي شارك في إنتاجه وحيثما يعيشون الآن وثلاثة نجوم شابة من الفيلم في المنفى.
اضطر نويشيا أخشي وماهسا روستامي وتوتاره ماليكي إلى الفرار من إيران بعد أن صنعوا الفيلم ، وتركوا عائلاتهم خلفهم واستقروا في برلين.
في مقابلة مع امرأتين أخريين ، أخبر مالكي لوكالة فرانس برس أن ترشيحه لجائزة الأوسكار “يشعر بسحر حقًا بالنسبة لنا”.
قالت مالكي ، 32 عامًا ، إنها فخورة بأن “مشروعًا مصنوعًا من الحد الأدنى من الموارد وفريق صغير – بسبب ظروفه الفريدة – وجد مكانه في أكبر أحداث السينما في العالم”.
وقال أخشي ، 31 عامًا ، إن الترشيح كان تحية لـ “السينما المستقلة التي لم يتم إخضاعها وتقول ما تريد”.
دراما سياسية متوترة في طهران ، “نسل الشكل المقدس” تحدث على خلفية الاحتجاجات التي أثارتها وفاة المرأة الإيرانية الإيرانية ماهسا أميني.
توفي أميني في الحجز في سبتمبر 2022 بعد اعتقاله بسبب خرقه المزعوم لقواعد اللباس الإلزامية للنساء في جمهورية إيران الإسلامية.
– “الظروف غير العادية” –
في الفيلم ، أصبح التحقيق في القاضي إيمان ، الذي يعمل في المحكمة الثورية في طهران ، منسقًا متحمسًا في آلة الحكومة ، مما يدافع عن المتظاهرين بفارغ الصبر.
لكن ابنتانه يدعمان الاحتجاجات سراً ، بينما يتم القبض على والدتهم في الوسط ، في محاولة يائسة لمنع الأسرة من الانهيار.
وقال روستامي ، 32 عاماً ، الذي يلعب دور الأخت الكبرى: “لقد أطلقناها في ظروف غير عادية للغاية”.
تم التصوير في أوائل عام 2024 في سرية في إيران ، دون راسولوف الذي كان بالفعل في الاختباء ، ومع مخاطر كبيرة على الممثلات الذين وافقوا على الظهور بدون الحجاب.
وقال روستامي: “كان علينا أن نظهر أمام الكاميرا مع الخوف ، كنا نخشى دائمًا أن يتم إيقاف الكاميرا”.
وأضاف ماليكي ، الذي يلعب دور الأخت الصغرى ، على الرغم من كل الضغوط ، كان التصوير “مرهقًا للغاية وصعبًا ، ولكن على الرغم من كل الضغط ، إلا أنه كان أيضًا تجربة ممتعة بشكل لا يصدق”.
وقالت: “نحن ، في إيران ، اعتدنا على العيش تحت الأرض – اعتادوا أن نكون أنفسنا في المساحات الخفية. وهناك ، كنا حقًا أنفسنا ، مع معتقداتنا الخاصة”.
شاركت الممثلات الثلاث جميعها في الاحتجاجات بعد وفاة أميني ، مع إظهار الاضطرابات في الفيلم من خلال لقطات وسائل التواصل الاجتماعي الواقعية.
وقال أخشي ، الذي يلعب دور صديق للأخوات الذي أعمى عن إطلاق النار على إطلاق النار: “نحن أنفسنا جزءًا من الناس ، وكنا في الشوارع ، ونلقينا الحجارة ، ونلقينا الحجارة ، وضربنا بالرصاص”.
وقالت “بالنسبة لي ، كان التمثيل في هذا الفيلم وسيلة لنقل كل الشجاعة التي كانت لدي بداخلي”.
– الحياة في المنفى –
كان نجاح الفيلم حلو ومر للممثلات الثلاث ، التي تواجه الآن احتمال وجود حياة في المنفى مثل راسولوف – الذي حكم عليه بالسجن لمدة ثماني سنوات في إيران.
وقالت روستامي ، عاجزة عن وجهها: “يؤلمني إلى أعماق قلبي”.
لكن الممثلات توافق على أن عدم القدرة على العودة إلى منزلهن سيكون سعرًا يستحق الدفع.
وقال أخشي: “إذا ظهرت في فيلم بدون حجاب في إيران ، فلا يمكنك الاستمرار في حياتك ، وعليك أن تغادر. للمتابعة (العمل) ، فأنت مضطر إلى مغادرة بلدك”.
وأضاف ماليكي: “كان بإمكاني البقاء ، لكن هذا كان يعني الذهاب إلى المحكمة ، وعدم معرفة ما ستكون عليه الحكم ، والعيش تحت ضغط مستمر”.
من قاعدتهم الجديدة في برلين ، حيث يتعلمون جميعًا الألمانية ، ستقوم الممثلات بترويج الفيلم في جميع أنحاء أوروبا وتأمل في العثور على مشاريع جديدة في الفيلم أو المسرح.
أما بالنسبة لبلدهم الأم ، فإنهم يجرؤون على أن يصبحوا في السلطة سيصبحون تدريجياً أكثر ليبرالية لأن المجتمع يتغير “شيئًا فشيئًا” ، وفقًا لروستامي.
وقال أخشي: “لم يعد الجيل الأصغر سناً على استعداد لقبول الأشياء كما هي ، وهذا أمر متفائل”.
