المتاجر والأسواق في وسط طهران ، التي عادة ما تعج بالعملاء قبل العام الجديد الفارسي ، بالكاد ترى أي مشترين ، وهو انعكاس كئيب لحالة الاقتصاد الإيراني.
كانت العملة المتدلية والتضخم من رقمين ، والتي قللت من عدد المتسوقين إلى العطلات ، وراء تصويت البرلمان يوم الأحد لإزالة وزير المالية عبدناسر هيمماتي.
في بازار Grand Bazaar في طهران ، قال بائع الملابس الداخلية محسن إن “العمل يسير بشكل سيء للغاية. لا أستطيع أن أصف كم هو كارثي”.
وقال بائع آخر ، مثل الآخرين الذين قابلتهم وكالة فرانس برس ، قال إنه بالكاد “يبيع أي شيء لأن الناس فقدوا قوتهم الشرائية”.
تم تداول Rial الإيراني بأكثر من 920،000 بالدولار الأمريكي في السوق الموازية ، مقارنة بأقل من 600000 في منتصف عام 2014.
تم تعيين Hemmati ، الوزير الذي تم عزله ، من قبل الرئيس ماسود بيزيشكيان مع وعد بمعالجة أزمة اقتصادية عميقة تفاقمت بسبب العقوبات الدولية الطويلة.
يخشى العديد من الإيرانيين ، الذين يكافحون بالفعل تحت ثقل العقوبات ، بمزيد من المشقة مع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في البيت الأبيض.
منذ أن بدأ فترة ولاية ثانية في يناير ، أعاد ترامب سياسة “الحد الأقصى للضغط” على إيران التي كانت علامة مميزة لفترة ولايته الأولى في منصبه ، مما أرسل آثار تموج عبر السوق الشهير في العاصمة الإيرانية.
وقال محسن “الجميع يشكو”.
وأشار إلى متجر مجاور كان قد أغلقت قبل أسابيع فقط من Nowruz ، احتفالات السنة الجديدة التي تبدأ في أواخر مارس ، عندما كان من المفترض أن تكون حركة المتسوقين في ذروتها.
– “لا يمكن شراء أي شيء” –
عادةً ما يشتري الإيرانيون هدايا وتسوق للملابس الجديدة وغيرها من الأشياء قبل Nowruz ، وهي عطلة لمدة أسبوعين تقضيها مع العائلة أو السفر ، والتي سيتزامن هذا العام مع شهر رمضان المسلمين.
ماجد ، صاحب متجر في Grand Bazaar ، وألقى باللوم على التضخم في التراجع في المبيعات في متجر الألعاب الذي كان يعمل فيه منذ 40 عامًا.
وقال ماجد إن لعبة البلاستيك التي تم بيعها العام الماضي مقابل 200000 ريال ، أي ما يعادل حوالي 30 سنتًا ، يذهب الآن لأكثر من ضعف هذا السعر.
إن معدلات العملة المرتفعة تعني أن استيراد الألعاب من الصين ، على سبيل المثال ، يكلفه الآن أكثر من ذلك بكثير.
وقال “أشعر بالخجل من بيع البضائع بهذه الأسعار المرتفعة”.
يقول مكتب إحصاءات إيران إن معدل التضخم السنوي كان 32 في المائة في أوائل فبراير. وفقًا للبنك الدولي ، بلغ التضخم 44 في المائة في عام 2023 ، مقارنة بحوالي 30 في المائة في عام 2019.
وفقًا لوكالة الأنباء الرسمية IRNA ، بلغ الحد الأدنى للأجور – التي تتغير سنويًا – 111 مليون ريال (حوالي 120 دولارًا) للسنة التقويمية الفارسية التي تنتهي في 21 مارس.
أكرام ، وهي امرأة تبلغ من العمر 60 عامًا كانت في جراند بازار للتسوق للمكسرات والشوكولاتة ، غادرت خالي الوفاض.
“لقد رأيت الأسعار ولم أستطع شراء أي شيء. لا شيء” ، قالت وهي تخرج من السوق المعروفة عادة بأسعارها المعقولة.
قال Reza Esmailian ، 58 عامًا ، إنه “لا يستطيع سوى شراء حزمة من التواريخ”-وهو طعام أساسي خلال رمضان ، الصوم المسلم الفجر إلى الغسق الذي بدأ في إيران يوم الأحد.
وقال البائع علي ، الذي يعمل أيضًا كسائق لتلبية احتياجاتهم ، “لدي ثلاثة أطفال وأكافح من أجل توفيرهم لهم”.
“لا أحد يتاجر مع نوروز بعد الآن.”
