يقول أول فرد من كبار أفراد العائلة المالكة يقدم أدلة منذ 130 عامًا إنه ربما كُتبت ملايين المقالات عنه
الأمير هاري يصل إلى المحكمة العليا في لندن يوم الثلاثاء. الصورة: AP
قال الأمير هاري إن يدي الصحافة ملطختان بالدماء عندما أدلى بشهادة ضد ناشر صحيفة شعبية يتهمه باختراق الهاتف وأنشطة أخرى غير قانونية ، ليصبح أول فرد من العائلة المالكة في ساحة الشهود منذ أكثر من قرن.
ابتسم هاري ، خامس ترتيب على العرش ، لفترة وجيزة وهو يجتاز كتيبة المصورين المنتظرين وأطقم التصوير عندما وصل إلى مبنى رولز الحديث في وسط لندن ، قبل ظهور نادر للغاية من قبل أحد أفراد العائلة المالكة.
يقاضي هو وأكثر من 100 شخص آخر مجموعة صحف ميرور (MGN) ، ناشر جريدة ديلي ميرور ، صنداي ميرور و الأحد الناس، بشأن مزاعم بارتكاب مخالفات واسعة النطاق بين عامي 1991 و 2011.
دخل الابن الأصغر للملك تشارلز الثالث إلى صندوق الشهود ليواجه ساعات من الاستجواب من أندرو جرين ، محامي إم جي إن ، فيما يزيد عن 33 مقالة صحفية قال هاري إنها تستند إلى معلومات تم جمعها بشكل غير قانوني.
بدأ جرين بتقديم اعتذار شخصي لهاري نيابة عن موكله بشأن حالة واحدة اعترف فيها بجمع معلومات غير قانوني.
وقال “ما كان يجب أن يحدث هذا ولن يحدث مرة أخرى” ، مضيفًا أنه إذا وافقت المحكمة على أن إم.جي.إن قد ارتكبت مخالفات في مناسبات أخرى “فسيحق لك ذلك ، وستتلقى اعتذارًا أكثر شمولاً”.
أثناء استجوابه ، سُئل هاري عن مقطع في إفادة شهادته المكتوبة أشار فيها إلى السلوك “المروع” من قبل الصحافة البريطانية. “كم من الدم سوف تلطخ أصابعهم التي تكتب قبل أن يتمكن أي شخص من وضع حد لهذا الجنون؟” هو كتب.
وردا على سؤال من جرين عما إذا كان يقترح على صحفيي MGN الذين كتبوا المقالات في وسط دعواه القضائية أن أيديهم ملطخة بالدماء ، أجاب هاري: “بعض المحررين والصحفيين المسؤولين عن التسبب في الكثير من الألم والانزعاج وفي بعض الحالات – ربما عن غير قصد – الموت “.
والأمير هو أول فرد من كبار أفراد العائلة المالكة البريطانية يدلي بشهادته منذ 130 عامًا. كان يتحدث من نفس صندوق الشهود في المحكمة 15 حيث ظهر المغني إد شيران والممثلة الفرنسية إيفا جرين مؤخرًا في قضايا منفصلة وغير ذات صلة.
بدأت محاكمة MGN الشهر الماضي ، حيث سعى محامو هاري والمدعون الآخرون لإثبات أن جمع المعلومات غير القانونية تم بمعرفة وموافقة كبار المحررين والمديرين التنفيذيين.
هاري واحد من أربع حالات اختبار ، وتشكل مزاعمه المحددة محور الأيام الثلاثة الأولى من هذا الأسبوع.
ومع ذلك ، لم يحضر يوم الاثنين ، حيث غادر الولايات المتحدة فقط ، حيث يعيش الآن مع زوجته الأمريكية ميغان ، في الليلة السابقة حيث كان عيد ميلاد ابنته ليليبيت يوم الأحد. قال القاضي ، تيموثي فانكورت ، إنه فوجئ بغيابه.
ملايين القصص
بدا جادًا ويتحدث بحزم ولكن بهدوء ، قال هاري إن آلافًا إن لم يكن ملايين القصص قد كُتبت عنه ، حيث ضغط عليه جرين حول ما إذا كان قد قرأ على وجه التحديد مقالات MGN المعنية.
وافق هاري على أنه ومحاميه اختاروا المقالات الأكثر تدخلاً وتلك التي تسببت في أكبر قدر من الضيق لشكواه.
عندما سئل عما إذا كان يتذكر قراءة القصة الأولى التي اشتكى منها ، مقالة عن والدته التي زارته في عيد ميلاده الثاني عشر ، قال هاري: “كنت طفلاً ، كنت في المدرسة ، كانت هذه المقالات جائرة بشكل لا يصدق. في كل مرة واحدة من هذه المقالات المكتوبة كان لها تأثير “.
وقال محامي هاري ديفيد شيربورن ، يوم الاثنين ، إن والدته الراحلة الأميرة ديانا ، كانت أيضًا ضحية للقرصنة ، وأشار الأمير إلى ذلك في شهادته ، وألقى باللوم على المرآة اليوميةالمحرر السابق بيرس مورغان.
وقال إن فكرة بيرس مورغان و “مجموعته من الصحفيين الذين يلفظون أذني” في رسائل والدتي “تجعلني أشعر بالمرض جسديًا وحتى أكثر تصميمًا على محاسبة المسؤولين ، بمن فيهم السيد مورغان ، على سلوكهم الحقير وغير المبرر تمامًا”.
مورغان الآن مذيع رفيع المستوى يعمل لصالح شركة نيوز كورب روبرت مردوخ ، وقد نفى دائمًا أي تورط أو معرفة بقرصنة الهاتف أو أي نشاط غير قانوني آخر.
اعترفت MGN ، المملوكة الآن لشركة Reach ، سابقًا بأن ألقابها متورطة في اختراق الهاتف ، وتسوية أكثر من 600 مطالبة ، لكن Green قال إنه لا يوجد دليل على أن هاري كان ضحية على الإطلاق.
يجادل الناشر أيضًا بأن بعض المعلومات الشخصية المعنية جاءت من كبار المساعدين الملكيين ، بما في ذلك من أحد كبار المسؤولين السابقين لوالده.
