الصورة: وكالة فرانس برس
أدلى دونالد ترامب بشهادته لمدة أربع ساعات تقريبًا يوم الاثنين في محاكمته المدنية بتهمة الاحتيال في نيويورك، حيث استخدم الرئيس الأمريكي السابق منصة الشهود للتفاخر بثروته ومهاجمة القاضي المشرف على القضية.
فيما يلي أربع لحظات رئيسية من شهادته:
القاضي يقول “ليست مسيرة سياسية”
وبينما كان ترامب يواجه أسئلة حول صافي ثروته وقيمة أصوله، اختبر ترامب صبر القاضي آرثر إنجورون من خلال الحديث عن ثروته وجمال ممتلكاته وشكاواه من نظام العدالة.
“هل يمكنك التحكم في عميلك؟” سأل إنجورون محامي ترامب. “هذا ليس تجمعا سياسيا. هذه قاعة محكمة.”
قال إنجورون في وقت ما إن إجابات ترامب كانت متكررة وغير ذات صلة وحذر من أنه قد يرفض ترامب كشاهد، على الرغم من أن ذلك لم يحدث أبدًا.
يقول ترامب إن تقييمات العقارات ليست مهمة
شهد ترامب أن شركته لم تقدم تقديرات دقيقة لقيمة بعض ممتلكاته التذكارية للبنوك.
وقال إن بعض العقارات، مثل عقاره في مارالاغو وملعب دورال للغولف في فلوريدا، كانت مقومة بأقل من قيمتها الحقيقية، في حين أن عقارات أخرى مثل مسكنه في برج ترامب في نيويورك وعقاره في سيفن سبرينغز شمال المدينة كانت مبالغ فيها.
وقال إن ذلك لا ينبغي أن يهم لأن التقديرات تضمنت لغة تشير إلى أنها قد لا تكون دقيقة وأن البنوك لم تأخذها على محمل الجد.
وقال ترامب في إشارة إلى مكتب المدعي العام في نيويورك الذي رفع القضية: “لقد جعلتم الأمر مهما، لكنه لم يكن كذلك”.
“”لدي قلعة””
سأل كيفن والاس، محامي ولاية نيويورك، ترامب عما إذا كان قد بنى أي منازل في أبردين باسكتلندا بين عامي 2013 و2014، عندما ارتفعت قيمة ممتلكاته هناك بشكل كبير.
أجاب ترامب: “لدي قلعة”، وهي واحدة من المرات العديدة التي لم يجيب فيها بشكل مباشر على السؤال المطروح.
وفي إشارة إلى مشروع تطوير سكني في أبردين، قال ترامب: “أنا لا أريد بنائه الآن. ربما قرأتم، أنا أفعل أشياء أخرى”.
“آمل أن يشاهده الجمهور”
ازداد غضب ترامب مع مرور اليوم، وكرر نفس التصريحات التحريضية حول إنجورون والمدعي العام في نيويورك ليتيتيا جيمس، والتي أدلى بها بشكل روتيني طوال المحاكمة التي بدأت في الثاني من أكتوبر/تشرين الأول.
وقال ترامب، وهو جمهوري اتهم المرشح الديمقراطي المنتخب جيمس بالتحيز السياسي: “هذه محاكمة غير عادلة للغاية، غير عادلة للغاية، وآمل أن يراقبها الجمهور”.