الملك تشارلز يقول “لا يوجد عذر” للانتهاكات الاستعمارية خلال زيارة كينيا

قال الملك تشارلز الثالث، اليوم الثلاثاء، إنه “لا يوجد عذر” للفظائع الاستعمارية البريطانية ضد الكينيين أثناء زيارته للبلاد، لكنه لم يقدم الاعتذار الذي طالب به البعض في الدولة الواقعة في شرق إفريقيا.

وقال تشارلز خلال مأدبة رسمية استضافها الرئيس الكيني وليام روتو “لقد ارتكبت أعمال عنف مقيتة وغير مبررة ضد الكينيين أثناء قيامهم… بنضال مؤلم من أجل الاستقلال والسيادة”.

“ولهذا لا يمكن أن يكون هناك أي عذر”.

ورغم أن الزيارة الرسمية التي قام بها تشارلز والملكة كاميلا والتي استمرت أربعة أيام وُصفت بأنها فرصة للتطلع إلى المستقبل والبناء على العلاقات الودية الحديثة بين لندن ونيروبي، إلا أن قصر باكنغهام قال إن الملك سيعالج “الأخطاء” التاريخية خلال الزيارة. عقود من الحكم الاستعماري.

وهذه هي أول جولة يقوم بها رئيس الدولة البريطاني البالغ من العمر 74 عاما لدولة أفريقية ودول الكومنولث منذ أن أصبح ملكا العام الماضي، وتأتي قبل أسابيع فقط من احتفال كينيا بالذكرى الستين للاستقلال في ديسمبر.

تحت سماء ممطرة، استقبل روتو تشارلز وكاميلا على السجادة الحمراء الاحتفالية صباح الثلاثاء. وقاموا بعد ذلك بوضع إكليل من الزهور على قبر المحارب المجهول في حديقة حدائق أوهورو التذكارية.

أوهورو تعني “الحرية” باللغة السواحيلية والموقع غارق في تاريخ كينيا المضطرب. تم إعلان الاستقلال هناك في منتصف ليل 12 ديسمبر 1963. وتم إنزال علم الاتحاد واستبداله بعلم كينيا الأسود والأحمر والأخضر والأبيض.

تم بناء الحدائق في موقع معسكر اعتقلت فيه السلطات الاستعمارية البريطانية المشتبه بهم من مقاتلي الماو ماو أثناء قمع انتفاضتهم في الفترة من 1952 إلى 1960.

وكانت فترة “الطوارئ” المزعومة واحدة من أكثر حركات التمرد دموية في الإمبراطورية البريطانية، وقُتل ما لا يقل عن 10 آلاف شخص، معظمهم من قبيلة كيكويو.

وتم القبض على عشرات الآلاف الآخرين واحتجازهم دون محاكمة في معسكرات شاع فيها ورود أنباء عن عمليات الإعدام والتعذيب والضرب المبرح.

وقال تشارلز إن “أخطاء الماضي هي سبب لأكبر الحزن وأعمق الندم”.

“لا شيء من هذا يمكن أن يغير الماضي ولكن من خلال معالجة تاريخنا بأمانة وانفتاح، ربما يمكننا إظهار قوة صداقتنا اليوم، ومن خلال القيام بذلك، يمكننا أن نأمل في الاستمرار في بناء رابطة أوثق من أي وقت مضى للسنوات المقبلة”. ،” هو قال.

وقال روتو إن رد فعل القوى الاستعمارية على حركات تقرير المصير في كينيا “كان وحشيا في قسوته”.

وقال في المأدبة الرسمية: “لقد بلغت ذروتها في حالة الطوارئ، التي كثفت أسوأ تجاوزات الإفلات الاستعماري من العقاب والإيذاء العشوائي للأفارقة”.

وقال إن “شجاعة تشارلز واستعداده لتسليط الضوء على الحقائق غير المريحة” كانت خطوة أولى لتحقيق “تقدم يتجاوز التدابير النصفية المؤقتة والملتبسة في السنوات الماضية”.

لكنها لم تقدم الاعتذار الرسمي الذي طلبه البعض في كينيا.

وحثته لجنة حقوق الإنسان الكينية يوم الأحد على تقديم “اعتذار علني لا لبس فيه… عن المعاملة الوحشية واللاإنسانية التي تعرض لها المواطنون الكينيون” ودفع تعويضات عن انتهاكات الحقبة الاستعمارية.

ووافقت بريطانيا في عام 2013 على تعويض أكثر من 5000 كيني عانوا من الانتهاكات خلال ثورة ماو ماو، في صفقة تبلغ قيمتها حوالي 20 مليون جنيه استرليني (25 مليون دولار بأسعار اليوم).

وقال وزير الخارجية وليام هيج إن بريطانيا “تأسف بشدة” للانتهاكات لكنه لم يصل إلى حد تقديم اعتذار كامل.

وقال سائق التوصيل سيمسون موانجي (22 عاما) لوكالة فرانس برس إن “الآثار السلبية للاستعمار لا تزال محسوسة حتى الآن، وتنتقل من جيل إلى جيل، ومن العدل أن يعتذر الملك لبدء عملية الشفاء”.

لكن الطاهية مورين نكاتا البالغة من العمر 33 عاما لا توافق على هذا الرأي.

وقالت: “ليس عليه أن يعتذر، لقد حان الوقت بالنسبة لنا للمضي قدمًا وإلى الأمام”.

وقال تشارلز إن كينيا “تحمل منذ فترة طويلة مثل هذا المعنى الخاص لعائلتي” وتحدث عن “المودة الخاصة” التي تكنها والدته للبلاد وشعبها.

كينيا هي المكان الذي علمت فيه الملكة إليزابيث الثانية – التي كانت أميرة آنذاك – في عام 1952 بوفاة والدها الملك جورج السادس، إيذانًا ببداية عهدها التاريخي الذي دام 70 عامًا.

وقام تشارلز من قبل بثلاث زيارات رسمية، وتأتي جولة هذا الأسبوع بعد مرور 40 عامًا على الزيارة الرسمية التي قامت بها والدته في نوفمبر 1983.

وكينيا وبريطانيا شريكان اقتصاديان وثيقان، حيث يبلغ حجم التجارة البينية حوالي 1.2 مليار جنيه استرليني (1.5 مليار دولار) على مدار العام حتى نهاية مارس 2023.

يركز البرنامج الملكي على الجهود المبذولة لمعالجة تغير المناخ، حيث كان تشارلز منذ فترة طويلة ناشطًا متحمسًا للعمل من أجل حماية البيئة، فضلاً عن دعم الفنون الإبداعية والتكنولوجيا والشباب.

وبعد إقامتهما التي تستغرق يومين في العاصمة، سيسافر الزوجان الملكيان إلى مدينة مومباسا الساحلية على المحيط الهندي، حيث يتوقفان في محمية طبيعية بحرية ويلتقيان بالزعماء الدينيين.