جورجي بورسيل هو عضو مجلس الشيوخ في برلمان الولاية الفيكتورية. — الصورة مقدمة من X، تويتر سابقًا
اعتذرت قناة تلفزيونية إخبارية أسترالية، اليوم الثلاثاء، “بلا تحفظ” عن تغيير صورة لنائبة بالولاية، اشتكت من أن الصورة جعلتها “تكبر ثدييها” وترتدي فستانا أكثر كشفا.
ونشر جورجي بورسيل، عضو مجلس الشيوخ في برلمان الولاية الفيكتورية، الصورة الأصلية جنبًا إلى جنب والنسخة التي تم تحريرها بواسطة 9News Melbourne، وهي جزء من Nine Network Australia.
وفي الصورة المعدلة، التي تم بثها مساء الاثنين، تحول فستانها الأبيض بلا أكمام إلى بلوزة وتنورة كاشفة عن خصرها.
يبدو أن المربع الرمادي الفاتح الشفاف الذي تم نقله على جزء من الصورة يبرز صدر النائب.
قال بورسيل في منشور على موقع X، تويتر سابقًا: “لقد تحملت الكثير بالأمس. لكن قيام إحدى وسائل الإعلام بتصوير جسدي وملابسي بواسطة أحد وسائل الإعلام لم يكن مدرجًا في بطاقة البنغو الخاصة بي”.
“لاحظ الثديين والملابس المتضخمة لتكون أكثر كاشفة. لا أستطيع أن أتخيل أن هذا يحدث لعضو برلماني ذكر. ما الذي يعطي؟”
وقال هيو نايلون، مدير قناة 9News Melbourne، إن قسم الرسومات بالقناة حصل على صورة على الإنترنت للنائب لاستخدامها في قصة عن صيد البط.
بورسيل هو عضو البرلمان عن حزب العدالة الحيوانية عن شمال فيكتوريا.
وقال نايلون: “كما جرت العادة، تم تغيير حجم الصورة لتناسب مواصفاتنا”.
وأضاف: “خلال تلك العملية، أدت الأتمتة بواسطة برنامج Photoshop إلى إنشاء صورة لا تتفق مع الصورة الأصلية”، في إشارة إلى برنامج تحرير الصور التابع لشركة Adobe ومقره الولايات المتحدة.
وقال نايلون: “هذا لا يفي بالمعايير التحريرية العالية التي لدينا ولهذا نعتذر للسيدة بورسيل دون تحفظ”، واصفا ذلك بأنه “خطأ مصور”.
اختلف Adobe مع التفسير.
وقال متحدث باسم شركة Adobe في بيان لوسائل الإعلام الأسترالية: “إن أي تغييرات على هذه الصورة كانت تتطلب تدخلاً بشريًا وموافقة”.
وقالت بورسيل إنها لا تعتقد أن الخطأ نفسه قد حدث مع صورة رئيسة وزراء ولاية فيكتوريا، جاسينتا آلان.
وقالت لإذاعة ABC العامة: “أتخيل أنه لو قام الذكاء الاصطناعي بنشر صورة جاسينتا آلان وهي ترتدي قميصًا قصيرًا، لكانوا لاحظوا ذلك، لكنهم لم يفعلوا ذلك معي”.
وقالت النائبة إن الحادث كان له تأثير عليها، و”يمكن أن يؤثر على نساء أخريات بشكل أكبر، ويجب ألا يتكرر أبدًا”.
“هذه أشياء لن تحدث أبدًا لزملائنا الذكور على الإطلاق.”
كما انتقد رئيس وزراء فيكتوريا الحادث.
وقال آلان للصحفيين: “هذه ليست طريقة لتقديم أي امرأة، ناهيك عن امرأة تتولى منصبًا عامًا وتمثل المجتمع وتتواجد في الخطاب العام كل يوم”.
“دعونا نفكر في الرسالة التي نرسلها بشكل خاص إلى الشابات.”
