حذرت إسرائيل يوم الأحد من أنها قد تنسحب من مسابقة الأغنية الأوروبية “يوروفيجن” لهذا العام إذا رفض المنظمون كلمات المشاركة باعتبارها سياسية للغاية.
وتم اختيار إيدن جولان وأغنيتها “مطر أكتوبر” للمنافسة في المسابقة السنوية التي تقام في شهر مايو في مدينة مالمو بالسويد.
أشارت تقارير إعلامية إلى أن الأغنية، ومعظمها باللغة الإنجليزية مع بعض الكلمات العبرية، تشير إلى ضحايا هجوم حماس في 7 أكتوبر/تشرين الأول على جنوب إسرائيل.
وهذا قد يعني أن الأغنية ومغنيتها الروسية الإسرائيلية البالغة من العمر 20 عامًا تخالف قواعد يوروفيجن، التي تحظر البيانات السياسية.
“لقد كانوا جميعًا أطفالًا صالحين، كل واحد منهم”، يقول سطر من أغنية جولان، وفقًا لموقع هيئة الإذاعة العامة الإسرائيلية (كان) الذي نشرها كاملة.
وتنتهي الأغنية: “لم يعد هناك هواء لأتنفسه، ولا يوجد مكان لي”.
واكتفى اتحاد الإذاعات الأوروبية (EBU) بالقول إنه “حاليًا بصدد فحص الكلمات” وأن القرار النهائي لم يُتخذ بعد.
وأضافت: “إذا تم اعتبار الأغنية غير مقبولة لأي سبب من الأسباب، فسيتم منح المذيعين الفرصة لتقديم أغنية جديدة أو كلمات جديدة، وفقًا لقواعد المسابقة”.
وقالت “كان” إنها “تجري حوارًا” مع اتحاد البث الأوروبي بشأن عرض يوروفيجن للبلاد قبل الموعد النهائي للمشاركة في 11 مارس.
لكنها ذكرت أن المذيع “ليس لديه أي نية لاستبدال الأغنية”.
وأضافت في بيان يوم الخميس “أي أنه إذا لم تتم الموافقة عليها من قبل اتحاد البث الأوروبي، فلن تتمكن إسرائيل من المشاركة في المسابقة”.
واحتلت الإسرائيلية نوا كيريل المركز الثالث في مسابقة العام الماضي في ليفربول بإنجلترا، خلف كاريجا الفنلندية ولورين السويدية.
فوز لورين يعيد المنافسة إلى السويد، بعد 50 عاماً من فوز فريق ABBA بفيلم “واترلو”.
– جدل منتظم –
أصبحت إسرائيل أول دولة غير أوروبية تدخل مسابقة يوروفيجن في عام 1973 ومنذ ذلك الحين فازت بالمسابقة أربع مرات، أبرزها مع المغنية المتحولة جنسيا دانا إنترناشيونال في عام 1998.
لكن مشاركتها واستضافتها للحدث كانت موضع جدل بشكل منتظم.
في عام 2019، أدلت فرقة هاتاري الأيسلندية، التي سبق لها أن تحدت رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو في مباراة مصارعة شعبية من بلدان الشمال الأوروبي، بتصريحات مؤيدة للفلسطينيين أثناء فرز الأصوات في تل أبيب.
كما وجه المنظمون إشارة إلى ملكة البوب مادونا بعد أن انتهك راقصوها قواعد الحياد السياسي من خلال ارتداء العلمين الإسرائيلي والفلسطيني على أزيائهم.
وتأتي المنافسة هذا العام على خلفية الحرب التي اندلعت بعد هجوم حماس في 7 تشرين الأول/أكتوبر الذي أسفر عن مقتل نحو 1160 شخصا في إسرائيل، بحسب تعداد أجرته وكالة فرانس برس استنادا إلى أرقام إسرائيلية رسمية.
وقال مسؤولون إسرائيليون إن النشطاء احتجزوا أيضا نحو 250 رهينة من بينهم 130 لا يزالون محتجزين في غزة رغم أن 31 منهم يعتقد أنهم لقوا حتفهم.
وأدى الرد العسكري الإسرائيلي إلى مقتل ما لا يقل عن 29692 شخصا في غزة، وفقا لوزارة الصحة في القطاع الذي تديره حماس.
ورفض اتحاد الإذاعات الأوروبية هذا الأسبوع دعوات لمنع إسرائيل من المنافسة تماما بسبب الحرب في قطاع غزة والخسائر البشرية في صفوف المدنيين.
لكن احتمال فرض حظر على دخولها أثار غضبا شديدا، حيث وصف وزير الثقافة والرياضة الإسرائيلي، ميكي زوهار، هذا الاحتمال بأنه “فاضح”.
وكتب جولان على مواقع التواصل الاجتماعي أن أغنية جولان “مؤثرة” و”تعبر عن مشاعر الشعب والوطن هذه الأيام، وليست سياسية”.
وأضاف: “أدعو اتحاد البث الأوروبي إلى مواصلة العمل بمهنية ومحايدة، وعدم السماح للسياسة بالتأثير على الفن”.
حتى الرئيس إسحاق هرتسوغ دخل في الأمر قائلاً إنه “يحاول المساعدة” قدر استطاعته بسبب طبيعة العرض البارزة.
ونقل موقع واي نت الإخباري عنه قوله: “من المهم أن تظهر إسرائيل”.
