لا يخجل الفنان الكوميدي المصري الأمريكي رامي يوسف من تناول القضايا الجادة

لوس أنجلوس

بعد أن وصل إلى أعلى مستوياته في موسم الجوائز بعد حضوره حفل توزيع جوائز الأوسكار مع زملائه نجوم فيلم “Poor Things”، وتقديم العرض، يعود رامي يوسف مرة أخرى إلى منطقة مألوفة أكثر. الممثل والكوميدي، المعروف بمسلسل Hulu الذي نال استحسان النقاد “Ramy”، سيعرض أحدث عروضه الارتجالية الخاصة يوم السبت على HBO وMax.

تماشيًا مع الكثير من أعماله السابقة، لا يخجل فيلم “رامي يوسف: المزيد من المشاعر” من تناول المواضيع المشحونة، بما في ذلك الدين والانتخابات الرئاسية المقبلة والحرب المستمرة بين إسرائيل وحماس. على الرغم من أن يوسف يقول إنه “يتساءل باستمرار” عما إذا كان تناول هذه المواضيع من خلال الكوميديا ​​يعد استغلالًا جيدًا لوقته، إلا أنه يعتقد أن هناك سببًا كافيًا للاستمرار في القيام بذلك في الوقت الحالي. تم تحرير المقابلة من أجل الوضوح والإيجاز.

سؤال: شعرت أن هذا العرض الخاص جاء في الوقت المناسب جدًا. تساءلت عن المدة التي بدأت فيها العمل عليها بعد السابع من تشرين الأول (أكتوبر) وبدأت الحرب في غزة.

يوسف: أعتقد أن الأمر المثير للاهتمام حقًا بشأن هذا العرض الخاص هو أنه يبدو أكثر موضوعية مما هو عليه بالفعل. هناك بالتأكيد نكات تمت كتابتها في الأشهر القليلة الماضية، وبعضها تمت كتابته قبل أيام قليلة. لكنني أعتقد أن حجر الأساس للكثير من القصص التي تعتقد أنني كنت أكتبها فيما يتعلق بالاستجابة لما كان يحدث، هو أنني كنت في الواقع أعمل في ورشة عمل لسنوات. أعتقد أن هناك الكثير من التركيز على يوم 7 أكتوبر/تشرين الأول، وهذا صحيح، لأنه كان يومًا مروعًا بشكل واضح. وكان يوم 6 أكتوبر مروعًا، هل تعلم؟

أعتقد أن هذا نوع من النقطة التي أطرحها فيما يتعلق بأن هذه ليست مادة موضعية. أعتقد أن هناك بالفعل بعض الصحف في الأسبوع الأول من شهر أكتوبر تتحدث عن أنه العام الأكثر دموية على الإطلاق بالنسبة للأطفال في أي مكان، فيما يتعلق بالأطفال الفلسطينيين. لذا، كما تعلمون، هذا شيء ثقيل. وأعتقد أنه من حيث محاولة العثور على الضوء ومحاولة العثور على القواسم المشتركة بين الناس، والذي أعتقد أنه هدف خاص ونوع من الهدف لما قمت به دائمًا.

سؤال: أستطيع أن أرى بعض الناس يترددون في طرح مثل هذه المواضيع المحظورة من خلال الكوميديا. هل هي طريقة بالنسبة لك لمعالجة الأمور؟

يوسف: نعم. أعتقد بالنسبة لي شخصيًا أن الأمر يتعلق بالمعالجة. إنه مكان مرة أخرى لإنشاء مساحة بديلة نوعًا ما بدون منطق. من الواضح أنني أبذل قصارى جهدي لأكون غبيًا جدًا عندما أقوم بالوقوف. أعتقد أن هناك شيئًا ما في مجرد معرفة، هل يوجد جيب هنا للسماح للهواء بالخروج بطريقة ما من حيث الشفاء؟ من المحتمل ان تكون. لا يمكن أن يكون كذلك. ويمكن أن يكون أيضًا جزءًا من المشكلة. في الواقع ليس لدي أي فكرة، لأكون صادقًا معك.

وأعتقد أنني أسأل نفسي باستمرار، هل هذا مفيد؟ ولا أعتقد أنني سأعرف ذلك حقًا. لكنني أعلم أن هناك شعورًا ينتابني عندما أقدم عرضًا حيًا ويخرج الناس من المنزل والأشياء التي أحصل عليها من الأشخاص الذين أقابلهم وأصافحهم، أو الأشخاص الذين يكتبون حيث يكتبون نوع من الشعور، وكأننا قمنا بإعادة شحن طاقتنا قليلاً. لكن نعم، لا توجد إجابات أو حلول ملموسة أو أي شيء من هذا القبيل. ربما فقط، قليلًا من إعادة الشحن، كما نأمل.

سؤال: هل تعتقدين أن الخوف من كونها مؤذية هو التقليل من الأمور الجسيمة؟

يوسف: نعم. ممكن. ربما، ربما ينبغي علي أن أفعل شيئًا آخر بوقتي. كما تعلمون، كل هذه الأشياء ممكنة.

سؤال: إنها مثل نكتة بو بورنهام التي تقول إنه يشفي العالم بالكوميديا.

يوسف: إنه أمر مثير للاهتمام لأنني أعتقد أنني أجريت تلك المحادثة مع بو حول هذا الأمر منذ عدة سنوات مضت، فقط حول موضوع، على الأقل، عندما نفعل ما نفعله، أننا يجب أن نستجوب أنفسنا

سؤال: أنت لا تخجل من إلقاء النكات حول الإيمان. تساءلت عما إذا كنت قد شعرت بأن الناس يحبسون أنفاسهم نوعًا ما عندما تفعل ذلك أو إذا كان هذا موضوعًا مرحبًا به.

يوسف: أعتقد أنه كان هناك القليل من حبس الأنفاس عندما بدأت الحديث لأول مرة عن ميولي الروحية على المسرح. وأعتقد أن هذا ما جعلني أدرك أن الأمر قد حان حقًا لشيء ما في الكوميديا. أود أن أقول إن الإلحاد أو الاستهزاء بالدين هو تقريبًا مثل السمة الأساسية لمجموعة كوميدية، بقدر ما يشبه الذهاب في موعد، هل تعلم؟ والله خط لكمة. يسوع هو خط لكمة. إنه أمر مضحك، عندما تنشأ كمسلم، وكأنك لا تسخر أبدًا من يسوع، كما تعلم، الأمر الذي قد يفاجئ الناس أيضًا، أليس كذلك؟

من الواضح أنني لست متزمتًا بأي حال من الأحوال. أعني أن بيت القصيد هو أنني أفهم تمامًا الثقافة التي أجلس فيها. لكنني أحب تحليلها بطريقة مختلفة. ولذا فهو لا يأتي من أي نوع، حقًا ليس هناك أقدس منك. إنه أكثر من ذلك، كما تعلمون، أن تشاهدوني وأنا أغرق في محاولتي أن أكون مقدسًا. كما تعلمون، أنا فاشل وسأخبركم بإخفاقاتي. لكنني أعتقد أنني أدركت، في وقت مبكر جدًا، أن هناك نوعًا من اللهاث الذي جعل استكشافه ممتعًا لأنه من الواضح جدًا بالنسبة لي أنه لم يتم استكشافه بأي نوع من الإخلاص.

السؤال: هذا رائع. هل تستمتع بجعل الناس يرتبكون قليلاً؟

يوسف: ربما، نعم. ولكن مرة أخرى، لا ينبغي أن تكون مثيرة. انها ليست مثل مطاردة سيارة الإسعاف. إنه مجرد نوع من هذا الشعور هو ما أشعر به وأتساءل كيف سيبدو الأمر إذا شعرنا به معًا ثم قمنا بشيء ما بهذا الشعور، هل تعلم؟ لذلك دعونا نطرح ذلك ثم ننظر إليه نوعًا ما ثم نرميه بعيدًا وندخل في شيء آخر.

سؤال: أنت أيضًا تتحدث كثيرًا عن السياسة في المناسبات الخاصة. هل تواصل معك أحد أعضاء حملة جو بايدن حقًا في عام 2020؟

يوسف: نعم، كان لدينا Zoom. أعني أنهم أناس لطيفون جدًا، بالمناسبة. مثل، انهم جيدون حقا. وأعتقد، كما تعلمون، أنه من الممتع نوعًا ما اللعب في تلك المواقف. نحن في مأزق مثير للاهتمام حقًا حيث يبدو الأمر مثل: “مرحبًا، هل أنت متأكد من أنك تريد تقديم شكوى بشأن بايدن؟ لأن ترامب أسوأ”. وبعد ذلك، يبدو الأمر كما لو أن الأمر يشبه إساءة استخدام الكتب المدرسية، أليس كذلك؟ كما تعلمون، لا تقل أي شيء لأنه بعد ذلك سوف يصبح الأمر أسوأ. وتقول: “حسنًا، اعتقدت أننا نعيش في دولة ديمقراطية. أليس من المفترض أن نشكك فيه ونطعن فيه؟

ثم أشعر بشيء مثير للاهتمام حيث نعرب نوعًا ما، كما تعلمون، عن ما أعتقد أنه حجة عادلة بشكل لا يصدق، كما بدأت أشعر بهذا الشعور، “مرحبًا، قد تفسد هذه الانتخابات لصالحنا.” إنه نوعاً ما، كما تعلم، أعتقد أنك قد تفسد الأمر عليك. وأنا لا أريد ذلك. أنا في الواقع لا أريد ذلك. اريد هذا أن يعمل. أحب أن أكون أمريكيًا. أنا حقا أريد أن ينجح هذا.

سؤال: وبعد ذلك يجب أن أسأل عن حضور تايلور سويفت لعرضك. أعتقد أن الناس لم يعرفوا حقًا أنها كانت مهتمة بالكوميديا.

يوسف: يجب أن تشاهد برنامجها “Saturday Night Live”. كان “SNL” الخاص بها رائعًا.

سؤال: إذًا هل كنتم أصدقاء بالفعل؟

يوسف: إنه أمر مضحك للغاية. يبدو الأمر كما لو أنها مجرد واحدة من تلك الأشياء التي أعتقد أنها واحدة من أكبر الأشخاص، أعني أنها كانت مثل شخصية العام، بحيث يصبح هذا نوعًا ما نقطة نقاش ضخمة أو أي شيء آخر. لدي نوع من النكتة السريعة حول هذا الموضوع، ولكن في الأغلب، يبدو الأمر كما لو أننا التقينا للتو، هل تعلم؟ كما لو كانت من أشد المعجبين بفيلم “Poor Things”. ولكن هناك شيء محرج بعض الشيء تقريبًا مثل التحدث عنه كثيرًا لأنه يبدو كما لو أننا التقينا للتو، هل تعلم؟ لذلك ليس لدي الكثير لأقوله، لكنها مجرد شخص رائع حقًا.