أنهت الاستوديوهات المناقشات فجأة قائلة إن مطالب الممثلين باهظة الثمن وأن الجانبين متباعدان للغاية بحيث لا يمكن الاستمرار في ذلك
الممثلتان اللامعتان جينيفر لي وارين، على اليسار، وإيميلي كينكيد، على اليمين، تتظاهران خارج استوديوهات Netflix. — ا ف ب
وبينما ينشغل كتاب السيناريو بالعودة إلى العمل، يظل ممثلو السينما والتلفزيون في صفوف الاعتصام، حيث وصل أطول إضراب في تاريخهم إلى علامة 100 يوم يوم السبت بعد انقطاع المحادثات مع الاستوديوهات. فيما يلي نظرة على أين وصلت الأمور، وكيف يمكن مقارنة مواجهتهم الممتدة بالضربات الماضية، وما سيحدث بعد ذلك.
كانت الآمال كبيرة وكان قادة نقابة ممثلي الشاشة – الاتحاد الأمريكي لفناني التلفزيون والراديو (SAG-AFTRA) متفائلين بحذر عندما استأنفوا المفاوضات في 2 أكتوبر للمرة الأولى منذ بدء الإضراب قبل شهرين ونصف.
كانت نفس المجموعة من الرؤساء التنفيذيين من أكبر الاستوديوهات قد أبرمت صفقة كبيرة قبل ما يزيد قليلاً عن أسبوع مع الكتاب المضربين، الذين احتفل قادتهم بمكاسبهم في العديد من القضايا التي يناضل الممثلون أيضًا من أجلها: الأجور طويلة الأجل، واتساق التوظيف، والسيطرة على سوق العمل. استخدام الذكاء الاصطناعي.
الممثلة فرانسيس فيشر تخاطب المعتصمين خارج استوديوهات Netflix. — ا ف ب
لكن محادثات الممثلين كانت فاترة، مع وجود أيام راحة بين الجلسات ولم يتم الإبلاغ عن أي تقدم. ثم أنهت الاستوديوهات المناقشات فجأة في 11 أكتوبر، قائلة إن مطالب الممثلين كانت باهظة الثمن وأن الجانبين كانا متباعدين للغاية بحيث لا يمكن الاستمرار في ذلك.
“لقد التقينا بهم مرتين فقط، الاثنين، نصف يوم الأربعاء، نصف يوم الجمعة. وقال فران دريشر، رئيس SAG-AFTRA، لوكالة أسوشيتد برس بعد وقت قصير من توقف المحادثات: “كان هذا هو ما كانوا متاحين من أجله”. “ثم في الأسبوع الماضي، كان يوم الاثنين ونصف يوم الأربعاء. ثم “وداعا”. لم أقابل أبدًا أشخاصًا لا يفهمون حقًا ما تعنيه المفاوضات. لماذا تبتعد عن الطاولة؟”
وتشمل الأسباب، بحسب تحالف منتجي الصور المتحركة والتلفزيون، مطالبة النقابة بفرض رسوم على كل مشترك في خدمات البث.
كن على اطلاع على اخر الاخبار. اتبع KT على قنوات WhatsApp.
وقالت AMPTP في بيان لوكالة أسوشييتد برس: “أعطت SAG-AFTRA للشركات الأعضاء إنذارًا نهائيًا: إما الموافقة على اقتراح فرض ضريبة على المشتركين بالإضافة إلى جميع العناصر المفتوحة الأخرى، وإلا فإن الإضراب سيستمر”. استجابت الشركات لإنذار SAG-AFTRA بأنه لسوء الحظ، تشكل الضريبة على المشتركين عبئًا اقتصاديًا لا يمكن الدفاع عنه.
قال الرئيس التنفيذي المشارك لـ Netflix، تيد ساراندوس، أحد المديرين التنفيذيين المشاركين في جلسات المساومة، للمستثمرين في مكالمة أرباح يوم الأربعاء: “لقد أدى هذا حقًا إلى كسر زخمنا لسوء الحظ”.
الممثلة شيلي وينترز تتسلم جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة عن دورها في فيلم The Diary of Anne Frank، كما ينظر المذيع إدموند أوبراين إلى اليسار، خلال حفل توزيع جوائز الأوسكار في لوس أنجلوس في 4 أبريل 1960. في ذلك الوقت، كان الممثلون والكتاب مضربين عن العمل، لكن الممثلين والاستوديوهات دعوا إلى هدنة حتى يتمكن الجميع من حضور حفل توزيع جوائز الأوسكار – وهي خطوة محظورة بموجب قواعد النقابة الحالية. – ملف أب
قال قادة SAG-AFTRA إنه من السخافة تأطير هذا الطلب كما لو كان ضريبة على العملاء، وقالوا إن المديرين التنفيذيين أنفسهم هم الذين أرادوا التحول من نموذج يعتمد على شعبية العرض إلى نموذج يعتمد على عدد المشتركين.
وقال دنكان كرابتري أيرلندا، المدير التنفيذي الوطني وكبير المفاوضين في SAG-AFTRA، لوكالة أسوشييتد برس: “لقد اتخذنا خطوات كبيرة في اتجاههم تم تجاهلها ولم يتم الرد عليها”. وقالت Crabtree-Ireland: “لقد أجرينا تغييرات على اقتراح الذكاء الاصطناعي الخاص بنا. لقد أجرينا تغييرات جذرية على ما كان في السابق اقتراح حصة الإيرادات المتدفقة”.
قالت الاستوديوهات بعد انتهاء المحادثات مباشرة إن الرسوم لكل مشترك ستكلفها 800 مليون دولار سنويًا، وهو رقم قالت SAG-AFTRA إنه مبالغة كبيرة في التقدير.
الممثل المذهل ديف نولان يعرض أعماله خارج استوديوهات Netflix. — ا ف ب
ردت AMPTP لاحقًا بأن الرقم يعتمد على طلب اتحادي بمبلغ 1 دولار لكل عميل سنويًا، والذي تم تخفيضه إلى 57 سنتًا بعد أن غيرت SAG-AFTRA تقييمها لقطع البرامج غير ذات الصلة مثل الأخبار والرياضة.
الممثلون موجودون في منطقة غير مكتوبة، ولا نهاية لها في الأفق. لم يسبق لنقابتهم أن أضربت عن العمل طوال هذه المدة، ولم تضرب على الإطلاق منذ ما قبل ولادة العديد من أعضائها. وحتى زعماء الاتحاد المخضرم، مثل كرابتري-أيرلندا، الذين ظلوا في الاتحاد لمدة عشرين عاما، لم يجدوا أنفسهم في مثل هذه الظروف تماما.
وكما فعلوا لعدة أشهر قبل توقف المحادثات، سيتجمع الأعضاء والقادة ويعتصمون ويتحدثون علنًا حتى تشير الاستوديوهات إلى استعدادهم للتحدث مرة أخرى. ولا أحد يعرف كم من الوقت سيستغرق ذلك. وتقول SAG-AFTRA إنها على استعداد للاستئناف في أي وقت، لكنها لن تغير مطالبها.
وقال دريشر: “أعتقد أنهم يعتقدون أننا سوف نذعن”. “لكن هذا لن يحدث أبدًا لأن هذا مفترق طرق وعلينا أن نبقى على المسار الصحيح.”
كان للكتاب بدايتهم الخاطئة مع الاستوديوهات التي قد تعطي سببًا للتفاؤل. وحاولت نقابتهم استئناف المفاوضات مع الاستوديوهات في منتصف أغسطس، بعد أكثر من ثلاثة أشهر من الإضراب. ولم تسفر هذه المحادثات عن شيء، بل توقفت بعد بضعة أيام. وبعد شهر، اتصل تحالف الاستوديو مرة أخرى. انطلقت هذه المحادثات، حيث تمت تلبية معظم مطالبهم بعد خمسة أيام ماراثونية أسفرت عن اتفاق مبدئي سيصوت أعضاؤه على الموافقة عليه بالإجماع تقريبًا.
وكانت إضرابات ممثلي هوليوود أقل تواترا وأقصر من إضرابات الكتاب. لقد أضربت نقابة ممثلي الشاشة (التي أضافت “AFTRA” في عملية اندماج عام 2011) ضد استوديوهات السينما والتلفزيون ثلاث مرات فقط في تاريخها.
وفي كل حالة، كانت التكنولوجيا الناشئة سبباً في تغذية النزاع. في عام 1960 – وهي المرة الوحيدة السابقة التي أضرب فيها الممثلون والكتاب في وقت واحد – كانت القضية المركزية هي أن الممثلين يسعون للحصول على أجر عندما يتم بث أعمالهم في الفيلم على شاشة التلفزيون، وهو التعويض الذي تسميه الصناعة المخلفات. وكان الاتحاد، الذي يرأسه الرئيس الأمريكي المستقبلي رونالد ريجان، كيانًا أصغر حجمًا وأقل رسمية كثيرًا في ذلك الوقت. تم التصويت لصالح الإضراب في منزل الممثلين توني كيرتس وجانيت لي، والدا عضو SAG-AFTRA الحالي والمهاجم الصوتي جيمي لي كيرتس.
يقوم الممثلون المضربون بنقر اللافتات معًا على خط اعتصام خارج استوديوهات والت ديزني. — ا ف ب
في منتصف الإضراب، دعا الممثلون والاستوديوهات إلى هدنة حتى يتمكن الجميع من حضور حفل توزيع جوائز الأوسكار – وهي خطوة محظورة بموجب قواعد النقابة الحالية. وصف المضيف بوب هوب التجمع بأنه “اجتماع الإضراب الأكثر روعة في هوليوود”.
في النهاية، تم التوصل إلى حل وسط حيث أسقطت SAG مطالبها ببقايا الأفلام السابقة مقابل التبرع لصندوق معاشاتها التقاعدية، إلى جانب صيغة للدفع عند بث الأفلام المستقبلية على شاشة التلفزيون. بدأ توقفهم عن العمل لمدة 42 يومًا وانتهى كل ذلك خلال فترة إضراب الكتاب الأطول بكثير.
سيكون إضراب عام 1980 هو أطول إضراب للممثلين في السينما والتلفزيون حتى هذا العام. في ذلك الوقت، كانوا يسعون للحصول على أجر مقابل عملهم عندما ظهر على أشرطة الفيديو المنزلية وتلفزيون الكابل، إلى جانب زيادات كبيرة في الحد الأدنى للتعويض عن الأدوار. تم التوصل إلى اتفاق مبدئي حقق مكاسب كبيرة ولكن تنازلات كبيرة في كلا المجالين. أعلنت قيادة النقابة انتهاء الإضراب بعد 67 يومًا، لكن العديد من الأعضاء كانوا غير راضين وامتنعوا عن العودة إلى العمل. لقد مر ما يقرب من شهر قبل أن يتمكن القادة من حشد ما يكفي من الأصوات للتصديق على الصفقة.
يتم ترتيب البالونات في شكل “99” لإحياء ذكرى اليوم التاسع والتسعين من إضراب SAG-AFTRA في 20 أكتوبر. – AP
هذه المرة، كان حفل توزيع جوائز إيمي هو الذي سقط وسط الإضراب. أقامت أكاديمية التلفزيون حفلًا، ولكن بعد الدعوة إلى المقاطعة، لم يكن هناك سوى فائز واحد فقط، وهو باورز بوث، لقبول جائزته.
كما أضربت قطاعات أخرى من نقابة الممثلين أيضًا، بما في ذلك عدة مواجهات طويلة حول عقد الإعلانات التلفزيونية. استمر إضراب الممثلين الصوتيين لألعاب الفيديو في الاتحاد في الفترة 2016-2017 لمدة 11 شهرًا. يمكن أن يضرب هذا الجزء من النقابة مرة أخرى قريبًا إذا لم يتم التوصل إلى اتفاق عقد جديد.
أدت عودة الكتاب إلى اضطراب آلة الإنتاج في هوليوود مرة أخرى، حيث امتلأت الغرف بالكتبة الذين يكتبون مواسم جديدة من العروض التي تم تعليقها، بينما أنهى كتاب الأفلام النصوص. لكن المنتج النهائي سينتظر انتهاء إضراب الممثلين، وسيظل الإنتاج معلقا في العديد من البرامج التلفزيونية وعشرات الأفلام، بما في ذلك “Wicked” و”Deadpool 3” و”Mission Impossible – Dead Reckoning Part 2”.
اختارت جوائز Emmys، التي تم الإعلان عن ترشيحاتها في اليوم السابق للدعوة إلى إضراب الممثلين، انتظار النجوم هذه المرة ونقل حفلهم من سبتمبر إلى يناير – على الرغم من أن هذا التاريخ قد يكون مهددًا أيضًا.
لا يزال حفل توزيع جوائز الأوسكار بعيدًا جدًا في شهر مارس، لكن الحملات للفوز بها عادة ما تكون جارية الآن. مع بعض الاستثناءات – الإنتاجات غير الاستوديو التي وافقت عليها النقابة – يُحظر على فناني الأداء الترويج لأفلامهم في المناسبات الصحفية أو على السجاد الأحمر. أجرى المخرج مارتن سكورسيزي مقابلات حول منافسه الجديد على جائزة الأوسكار “قتلة زهرة القمر”. النجوم وأعضاء SAG-AFTRA ليوناردو دي كابريو وليلي جلادستون وروبرت دينيرو لم يفعلوا ذلك.
