سفير تركيا لدى الهند فرات سونيل من محبي أفلام بوليوود، وخاصة فيلم عامر خان “Laal Singh Chaddha”، وهو فيلم يقول الدبلوماسي إنه شاهده أربع مرات على الأقل. كان فيلم “Laal Singh Chaddha”، وهو نسخة جديدة معتمدة من فيلم هوليوود الكلاسيكي “Forrest Gump”، “أكثر نجاحًا” من الفيلم الأصلي لعام 1994 من بطولة توم هانكس، وفقًا لسونيل.
تلقى فيلم 2022 آراء متباينة وسلبية وسط دعوات المقاطعة على وسائل التواصل الاجتماعي، وهو الأمر الذي يبدو أنه كان له تأثير على شباك التذاكر.
“أنا من محبي أفلام بوليوود والممثل المفضل لدي هو عامر خان. “Laal Singh Chaddha”، لقد شاهدت هذا الفيلم أربع مرات على الأقل. إنه مقتبس من “Forrest Gump”. لكن هذا الفيلم، بالنسبة لي، هو “أكثر نجاحًا من النسخة الأصلية” ، قال سونيل لـ PTI في مقابلة هنا.
وأضاف: “عندما تشاهد أفلام بوليوود، فإنك ترى أيضًا نمط الحياة والخلفية الهندية. وتتعلم الكثير عن الهند والشعب الهندي، ولهذا السبب تحقق بوليوود نجاحًا متزايدًا”.
وقال الدبلوماسي إن فيلم “Laal Singh Chaddha”، الذي تم تصويره أيضًا في تركيا، جعله يدرك أوجه التشابه العديدة بين الثقافتين الهندية والتركية.
لشرح وجهة نظره، تحدث سونيل عن المشهد الافتتاحي للفيلم حيث شوهد البطل الفخري، الذي لعبه خان، وهو يسافر في قطار وهو يقدم الغولجابا لزملائه الركاب قبل أن يحصل عليها بنفسه.
“هذا (المشهد) طبيعي بالنسبة لي ولكم، لأنه تقليد. في تركيا، نقدم أيضًا الطعام للأشخاص القريبين قبل أن نأكل. لكن عندما يشاهد شخص ما في أمريكا هذا الفيلم، لن يفهم هو – هي.
وأضاف: “قد يفكرون لأنه ليس فتى ذكياً، ولهذا السبب يقدم الطعام لأشخاص آخرين”. ربما لأنني لاحظت الكثير من أوجه التشابه بين مجتمعاتنا، أشعر بالاهتمام الشديد بالأفلام هنا”.
