الممثلة تتحدث عن علاقتها بالشخصية ومشاهد التصوير مع هاريسون فورد
انديانا جونز. عرفت كارين ألين دائمًا أنه سيعود من بابها.
منذ عام 1981 غزاة الفلك المفقود، كان ألين مجرد وجود متقطع في التتابعات اللاحقة. لكن توهج الممثل النمش ذو العيون الكبيرة الذي لعب دور ماريون رافينوود بشكل لا يُنسى أصبح أقوى بمرور الوقت.
قد يكون Indiana Jones واحدًا من أكثر الشخصيات شهرة في الأفلام ، لكنه دائمًا ما يحتاج إلى ورق معدني جيد. كانت كيت كابشو وكي هوي تشيوان في معبد الموت وشون كونري في الحملة الصليبية الأخيرة. ومع ذلك ، لم يستطع أحد أن يعلو أو يشرب ماريون ألين ، وهو جمال طبيعي خارق للحكمة ووريث مغرور لأساطير مثل كاثرين هيبورن وإيرين دن.
مكان ألين في الأحدث والأخير انديانا جونز، المفرج عنهم للتو طلب القدرلطالما كان لغزا. الآن بعد أن أصبح الفيلم في المسارح – تنبيه المفسد – يمكننا أخيرًا ترك القطة تخرج من الحقيبة. يعود ألين. وعلى الرغم من أن دورها ليس كبيرًا – فقد دفعت المأساة ماريون وإنديانا بعيدًا – إلا أنها مؤثرة للغاية في كيفية تأثرها بأغنية البجعة لهاريسون فورد مثل إنديانا جونز.
“الأسرار” ، قال ألين ضاحكًا في مقابلة أجريت معه مؤخرًا ، “ليست من اختصاصي”.
كان ألين ، البالغ من العمر 71 عامًا ، حاضرًا مغناطيسيًا في بعض أفلام السبعينيات والثمانينيات التي لا تُنسى ، بما في ذلك أفلام عام 1978 بيت الحيوانات (الأداء الذي لفت انتباه ستيفن سبيلبرغ) ، 1984 ستارمان و 1988 البخيل. لكن بينما كانت تعمل بثبات منذ ذلك الحين ، غالبًا ما بدا أن هوليوود التي يهيمن عليها الذكور في تلك الحقبة تبدد موهبتها. عاشت ألين لعقود في بيركشاير ، حيث افتتحت متجرًا للمنسوجات والملابس وكثيراً ما قدمت عروضها في تانجلوود.
عاد ألين أيضًا إلى ماريون في عام 2008 إنديانا جونز ومملكة الجمجمة الكريستالية. ولكن بقدر طلب القدر يشير إلى نهاية سباق Ford في دور Indy ، كما أنه وداع Allen لشخصيتها المحبوبة. هذه المرة ، ذهب صديق إنديانا إلى Phoebe Waller-Bridge ، The Fleabag الخالق والنجم. ألين ، الذي يمتدح والر بريدج كامرأة قوية ، يوافق على ذلك.
قال ألين: “إذا لم أكن سأكون أنا ، أنا سعيد لأنها كانت”.
هل سبيلبرغ أو طلب القدر يتواصل معك المخرج جيمس مانجولد بشأن العودة بصفته ماريون؟
كانت هناك فترة من الوقت كان فيها ستيفن سيخرج الفيلم. كنت أفهم – على الرغم من أنني لم أقرأ أيًا من هذه النصوص – أنه تم تطويرها إلى حد كبير كقصة لا تزال مستمرة لماريون وإندي. عندما قرر ستيفن التنحي وتولى جيمس المسؤولية وجلب كتابًا جددًا ، عرفت أن الأمر يسير في اتجاه مختلف. نظرًا لعدم معرفتهم بما كان عليه من قبل ، فقد أصبح الأمر أكثر غموضًا بعد أن استولوا عليه. لذلك لم أكن أعرف أي شيء حقًا لفترة طويلة من الوقت حتى حصلوا على نص. ويجب أن أعترف ، لقد شعرت بخيبة أمل بعض الشيء لأنها لم تكن أكثر نسجًا طوال القصة ولم يكن لديها المزيد من المسار المستمر. ومع ذلك ، فإن الطريقة التي عادت بها إلى القصة كانت مرضية للغاية. لقد فكرت للتو ، “حسنًا ، سأعتنق هذا.” بالتأكيد كنت سأصاب بخيبة أمل شديدة لو اختفت ماريون نوعًا ما في الأثير.
هل كنت تعتقد دائمًا أن ماريون وإنديانا متجهان لبعضهما البعض؟ لا تشعر بالضبط بالديمومة بينهما غزاة.
هذا ممتع. عندما بدأت العمل عليه لأول مرة ، قررت للتو أن إندي هو حب حياتها. لقد قررت للتو أن ألتزم التزامًا عميقًا بذلك وأن أواصل العمل غزاة الفلك المفقود مع الشعور بأنهم رفقاء الروح. عندما ينتهي بنا المطاف في الزواج كريستال الجمجمة، لقد بكيت عندما قرأت هذا النص.
انديانا جونز يمكن أن تكون عالمًا للأولاد ولكنك كنت مثل هذه القوة المفعمة بالحيوية من الطبيعة.
حسنًا ، لقد مر ستيفن وجورج بهذه التجربة كأولاد صغار مع هذه الأفلام المسلسلة بعد ظهر يوم السبت. لقد كانوا أكبر سناً بقليل مما أنا عليه الآن ، لذا فقد فاتني ذلك نوعًا ما. ليس لدي نقطة مرجعية لذلك. لذلك لا أعتقد أنني فهمت بالضرورة نوع الفيلم الذي كنا نصنعه. اعتقدت أننا نصنع الدار البيضاء. أنا حقا ، حقا فعلت. لذلك قمت بتعريف شخصيتي في هذا النوع من النوع – والذي أعتقد أنه من الغريب أن يعمل بشكل جيد جدًا للفيلم. لم أتخيل أبدًا ماريون كفتاة في محنة بأي شكل من الأشكال. كنت دائمًا أقاوم ذلك ، وفي النهاية ، كان ستيفن يدعم ذلك.
هل تمنيت يومًا أن تكون قد حصلت على فرصة للتمثيل في المزيد من أفلام هوليوود؟
أصنع أفلامًا طوال الوقت ، على الرغم من أنني كنت أميل في السنوات العشر أو الخمس عشرة الماضية إلى التركيز أكثر على الأفلام المستقلة. في الحقيقة ، أنواع الأدوار التي أنا متعطش حقًا لألعبها ، خاصة بالنسبة لشخص في مثل عمري ، يتم كتابتها أكثر في العالم المستقل. يعتقد الناس نوعًا ما ، “أين كنت؟” كانت هناك أوقات كنت أقوم فيها بتربية ابني ، لكنني غالبًا ما أقوم بتصوير فيلمين على الأقل سنويًا. إنها مرضية للغاية ، وربما تكون أكثر إرضاءً من نوع الأدوار التي سأعرض عليها. في كثير من الأحيان رفضت الأشياء. هناك الكثير من الأدوار الناقدة للجميل للنساء في أفلام الميزانية الأكبر.
ماذا قصدت ماريون لك؟
إنها نوعًا ما في صميم تطويري كممثل وبالتأكيد علاقتي بالعالم. بينما أتنقل عبر العالم ، أصبحت مرتبطًا جدًا بهذه الشخصية. ربما كانت هناك فترة وجيزة من الوقت وجدت فيها الأمر مزعجًا. لكن ذلك مر والآن هذه الشخصية التي أحبها فقط. لا أستطيع أن أتخيل أي شيء أكثر إرضاءً لأن أتيحت لي الفرصة في الحياة لإنشاء شخصية لها بعض المعنى للناس.
كيف كان شعورك عند تصوير مشاهدك مع فورد في طلب القدر؟
كانت رائعة. لقد صورناها كلها في يوم واحد أو ربما يومين. لتتخيل فقط هذين الشخصين اللذين تمزقهما الحزن والخسارة ثم عادت بأمل أن يتمكنوا من المضي قدمًا. عندما لعبنا المشهد ، كان ذلك مؤثرًا للغاية. تأثرنا به كثيرًا وبكينا قليلاً. وكان الطاقم يبكي قليلاً.
كيف تم الحفاظ على دورك في الفيلم سرا؟
لقد كان أمرًا مؤلمًا. (يضحك) لن أفعل شيئًا كهذا مرة أخرى. لقد جاء الناس إليّ وكانوا مستائين جدًا لأنهم لم يروا اسمي على موقع IMDb. سيكون الناس غاضبين لدرجة أنني سأضطر للوقوف هناك وأقول فقط ، “ماذا أقول؟ هل أقول ، “نعم ، أليس هذا عبئًا؟” أو “أنت لا تعرف أبدًا – غمز ، غمز.” كان علي أن أقول أنني لا أستطيع الإجابة على أي أسئلة حول انديانا جونز – الذي أشعر به هو نوع من القول بأنني في الفيلم. إنه وضع يخسر. (يضحك)
هل لعب دور ماريون للمرة الأخيرة يمثل أي شيء بالنسبة لك؟
بالنسبة لهاريسون أكثر من لي. إنه شخصية متطورة تمامًا وقد فعل كل هذه الأشياء الخمسة. مع ماريون ، أتيت وذهبت نوعًا ما. لكنها ستكون دائمًا شخصية تتحرك معي في الحياة. لا أعرف ما إذا كان لدي شعور بالفعل بأن الأمر قد انتهى. كان هناك دائمًا شعور بأنه سيتم القيام بعمل آخر ، حتى لو استغرق الأمر 20 عامًا. الآن ، لقد كانوا واضحين جدًا أن هذا هو الأخير. لذا فهو ترك.
