لمدة خمس سنوات ، استحوذ المسلسل والسؤال حول من سيتولى المسؤولية في نهاية المطاف على شريحة ثرثرة من جمهور التلفزيون. لكن هل فاز أحد بالفعل في النهاية؟
منذ ما يقرب من خمس سنوات حتى الآن ، توسعت بعض المنازل والمكاتب والأركان الأكثر ثباتًا في وسائل التواصل الاجتماعي حول سؤال بمليار دولار: أي طفل نيبو الجريح سيخلف لوجان روي ، المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة Waystar Royco ، كرئيس لإمبراطورية بائسة التي تشمل السفن السياحية والمتنزهات و ATN ، وهي تكتل إعلامي مثير للخوف؟ تبين: لا أحد منهم. في ليلة الأحد ، استعد الابن الثاني ، كيندال ، لأخذ كل شيء ، فقد خانته أخته الصغرى ، شيف. سيتم بيع الشركة إلى Lukas Matsson ، وهو فوضوي سويدي للتكنولوجيا ، مع زوج Shiv ، Tom Wambsgans ، كرئيس تنفيذي.
وبينما تركت مشكلة من فاز في الانتخابات الرئاسية مفتوحة ، طمأن عشاق العرض إلى أن ويلا ، زوجة كونور ، سليل روي الأكبر ، تخطط لإعادة تصميم منزل لوغان بأريكة مطبوعة.
في موسمه الأخير ، الخلافة جذب أقل من نصف المشاهدين عبر جميع الأنظمة الأساسية لـ السوبرانو أو لعبة العروش. لذلك إذا كان هذا عرضًا لمبرد المياه ، فقد تمت تصفية هذا الماء. ومع ذلك ، فإن هجاءها المثير للقلق واللاذع من الأثرياء كان له تأثير كبير على جمهورها. إذا قست قلبك ، أو إذا كان قلبك متشددًا مسبقًا ، فقد خلق ذلك نوعًا من المشاهدة المريحة المتمردة ، حيث يمكن أن تتشابك المتعة والحسد والغضب.
كان من الممكن أن تشاهد الخاتمة مرتديًا قبعة بيسبول سوداء من Waystar Royco (على الرغم من أن الشخصيات تفضل إصدار Loro Piana بسعر 525 دولارًا أمريكيًا) أو تناول قهوتك الصباحية من كوب ، متوفر بحجم 11 أونصة و 15 أونصة ، مزين بالبريد الإلكتروني لتوم ، “لا يمكنك صنع تومليت دون كسر بعض المساجد.”
هناك الخلافة الميمات ، صور GIF ، ألعاب الشرب ، ريمكسات لموضوع نيكولاس بريتل المنوم والهش. هناك منتدى فرعي مكرس للنميمة والمشاهد الزائفة. يصف نموذج المنشور شائعة مفادها أن كيندال لديه أقدام صغيرة: “أقدام صغيرة صغيرة”. ساترداي نايت لايف خلق محاكاة ساخرة ، الخلافة السوداء، على الرغم من أن الرسم قد تم قطعه للوقت. على Twitter ، شكر المشاهدون HBO على جدولة النهائي في يوم الأحد من عطلة نهاية الأسبوع ليوم الذكرى ، مما يضمن لمعظم العمال يوم كامل للتعافي ، أو اشتكوا بمرارة من تعطيل خطط العطلات.
منذ الموسم الثاني ، ألهمت كل حلقة تقريبًا مقالات فكرية مصاحبة. جادل الكتاب أننا نحب الخلافة بسبب ما يقوله عن أمريكا ، وما يقوله عن الفصل ، وما يقوله عن المال والأسرة والصدمة وسوء المعاملة. هذه الشخصيات تشبهنا تمامًا. إنهم ليسوا مثلنا على الإطلاق. إنها مزيفة. إنهم حقيقيون. نحن نكرههم. نحن نحبهم. نحن نتجذر لهم. هل نحن؟ هل فعلنا؟ لماذا؟
لأننا نعرف الآن: بعض أغنى الناس في العالم حصلوا على ما يريدون. البعض لم يفعل. لا شيء من ذلك يهم حقا.
ومع ذلك ، كان السحب لا يمكن إنكاره. لبضع لحظات ، حتى في بعض الأحيان لحلقة كاملة ، يمكن أن يغري العرض المشاهد في مدار شخصية معينة ، ثم يكسر خط أو نظرة هذه الجاذبية ، تاركًا نفس المشاهد ضائعًا في الفضاء.
ربما تحالفت لبعض الوقت مع دينغبات التحرري لألان روك ، كونور ؛ نرجس ، كيندال ، أحد محبي موسيقى الراب جيريمي سترونج ؛ سارة سنوك من السكاكين ، شيف ، شيف ؛ أو ما زال رومان ، الابن الأصغر لكيران كولكين ، الذي كان يحمل حشوة حمراء ، يحلم بأن يصبح فتى حقيقيًا. أصيبوا جميعاً. كانوا كلهم يعانون. كانوا جميعا فظيعين في الغالب.
نقيض ميداس ، لقد جرحوا أي شخص لمسوه ، ما لم يكن هؤلاء أي شخص مدرعًا أيضًا في ثروتهم وامتيازاتهم. قد يكون عرض آخر قد عرض الشخصيات على النقيض من هذا – بريء ، شخص جيد حقًا. ليس هذا. كان الجميع فاسدين. كان الجميع للبيع. كانت كل علاقة تقريبًا صفقة. كان هذا مكانًا يموت فيه الإيثار.
إذا لم تشجع الشخصيات الولاء ، فلن تكافئ المؤامرة كثيرًا من التدقيق. على الرغم من أن بعض الحلقات – نهائيات الموسم على وجه الخصوص – شهدت عددًا من الارتدادات أكثر من ممر جبال الألب ، إلا أن العرض ، في جوهره ، كان بلا حبكة بالكامل تقريبًا. عندما بدأت ، كان كيندال على وشك أن يحل محل لوجان كرئيس تنفيذي ، لكن لوجان مزق تلك الخطة في الحلقة الأولى. ما تبع ذلك كان أربعة مواسم من المكائد والمكائد والخيانات والمصالحات ، لم يغير أي منها الشخصيات أو قدم القصة.
لمشاهديها من الطبقة المتوسطة ، الخلافة عرضت نظرة خلف الكواليس على حياة الأثرياء والاطمئنان المريح بأن تلك الأرواح ، على الرغم من الحلي باهظة الثمن التي تزينهم ، لم تكن لطيفة بشكل خاص. (تحدت الأبحاث الحديثة فكرة أن الأثرياء ليسوا أسعد من بقيتنا ، مما يجعل الخلافة خيال مريح.) لا تزال هذه الشخصيات عالقة في حركة المرور في سياراتها الضخمة في المدينة أو تتأرجح بسبب تحلل حيوانات الراكون في منازل عطلاتهم الفخمة. تم تجاهلهم وإهانتهم والاستخفاف بهم.
ومع ذلك ، فإن التميز في الكتابة والتمثيل يعني أن المشاهدين لا يستطيعون استبعادهم تمامًا. كانت النصوص الأقل ستختزل هؤلاء الرجال والنساء إلى رسوم كاريكاتورية ، لكن الخلافة أصر على المضاعفات. ويمكن للممثلين العثور على أعماق منطقة منتصف الليل حتى عندما يكون الأشقاء وخادموهم في أقصى عمق لهم. كان هؤلاء أشخاصًا فظيعين ، لكنهم تضرروا أيضًا ، حيث تمكن كل من Culkin و Snook و Strong من إظهار ومضات من الضعف المذهل أسفل بريد لوحة الكشمير.
في جعل هذه الشخصيات سهلة المشاهدة وصعبة الكراهية ، شجع العرض في النهاية نوعًا من العدمية المبهجة ، والرغبة السارة في رؤية ما قد يكسرونه – الديمقراطية ، بعضهم البعض – في كل حلقة جديدة. تحت شتائم شكسبير وبنتهاوس الجانب الشرقي العلوي ، كان هناك شيء فارغ في قلب الخلافة.
كان هذا مطمئنًا ، نعم ، حيث كان بإمكان المشاهدين أن يقولوا لأنفسهم أن حياتنا كانت أكثر ثراءً ، بغض النظر عن أرصدة البنوك لدينا. ولكن إذا كنت تشاهد عددًا كبيرًا جدًا من الحلقات المتتالية ، فقد تشعر أن العرض يفعل لك ما اتهمه إيوان روي ، في تأبينه في جنازة شقيقه لوجان ، لوجان بقيامه بمشاهدي ATN: إطعام شعلة مظلمة ، لئيمة في قلوب. في خاتمة المسلسل ليلة الأحد ، كما فعلنا في ليالي الأحد العديدة الأخرى ، شاهدنا الأخت تشغل الأخ ، الأخ على الأخ ، الزوج على الزوجة ، جريج أون توم – تفاعلات أكدت ورضعت الإيمان بالطبيعة البشرية على أنها أجوف ، استيعاب ، باطل. ربما كانت الفصول الأربعة كافية.
ربما لم يكن هناك توضيح أفضل لهذا الفراغ مما كان عليه في حلقة الجنازة. بعد عبارات التأبين ، يتتبع موكب من سيارات المدينة جسد لوجان عبر شبكة مانهاتن إلى ضريح تم شراؤه من قطب طعام للحيوانات الأليفة. كل تلك الثروة ، كل هذا الامتياز ، تسليم كيس لحم محنط إلى اللامكان إلى الأبد. وأسوأ جزء أو أفضل جزء: كان عليك أن تضحك.
ظهر هذا المقال في الأصل في صحيفة نيويورك تايمز.
