في عام 2004، نشرت سيسيليا أهيرن رواية أثرت في قلوبنا: ملاحظة: أنا أحبك. تدور أحداث الفيلم حول الكابوس الأعظم في حياة كل شخص، ألا وهو فقدان أحد أفراد أسرته. تدور الحبكة حول زوجين يتشاجران بشكل متكرر ولكنهما يحبان بعضهما البعض بجنون وعمق. في أحد الأيام، عندما يموت الرجل، تُركت الزوجة لملمة شتاتها والمضي قدمًا في حياتها. ولكن كيف يمكن للمرء المضي قدمًا وهو يعلم أن هناك فراغًا لن يُملأ أبدًا؟ كيف تستيقظ كل صباح وتشعر بغياب الشخص الذي كان بجانبك طوال الوقت؟
تم إصدار فيلم سينمائي رئيسي يعتمد على الكتاب في عام 2007، واستمر أهيرن في كتابة العديد من الروايات الأكثر مبيعًا منذ ذلك الحين، بينما كان يكتب أيضًا لصناعة التلفزيون. ومع ذلك، هناك شيء ما ملاحظة: أنا أحبك والتي تظل محفورة في الذاكرة الجماعية لأولئك الذين أحبوا الكتاب.
“لقد منحني هذا الكتاب مسيرتي المهنية، ولا أمانع مطلقًا في الحديث عنه طالما أن الناس يتحدثون أيضًا عن أشياء أخرى قمت بها”، تقول وهي تضحك بينما نتابعها في الدورة السادسة عشرة لطيران الإمارات. مهرجان الأدب حيث كانت تتحدث. “لكنني رأيت المزيد من العالم الآن وتطورت كشخص وكاتب، وآمل أن ينعكس ذلك في كتاباتي أيضًا. لكنني أفهم تمامًا سبب استمرار الناس في العودة ملاحظة: أنا أحبك. كان هناك الكثير من الحماس في هذا الكتاب، وتعامل مع فرضية لم تتوقف عن كونها ذات صلة – في النهاية سنفقد جميعًا الأشخاص الذين نحبهم. لقد تناول هذا الكتاب فكرة الخسارة، وهي فكرة كثيرا ما نفكر فيها حتى الآن. لكن، بالطبع، كتابتي أصبحت أكثر تعقيدًا الآن، والأوصاف أصبحت أفضل.
كانت سيسيليا تبلغ من العمر 21 عامًا عندما كتبت الكتاب. بعد مرور عشرين عامًا، وبعد أن رأت المزيد من العالم، أدركت الحاجة إلى أن تكون معقدة وزاوية في تصوير شخصياتها. الدخول في عالم التلفزيون (كانت مشاركة في إنشاء ومنتجة لقناة ABC سامانثا من؟ بطولة كريستينا آبلجيت) فتحت عالمًا آخر من الفرص والتعقيدات، والذي تعتبره “عالمًا مختلفًا تمامًا”.
“مقابل كل شيء تراه يتم تصنيعه، هناك العديد من الأشياء الأخرى التي لا يتم تصنيعها. يمكن أن يكون الأمر محبطًا لأنه يستغرق وقتًا طويلاً للغاية. يتساقط الناس عدة مرات ولا يمكنك جمع الجميع معًا في جميع الأوقات. إنه شيء تعاوني، وهو أمر إيجابي كما أنه ناقص. تقول أثناء حديثها عن التوفيق بين العزلة في كتابة الكتب والجهد التعاوني الذي تمثله الكتابة للتلفزيون: “عندما تنجح، يكون الأمر مجزيًا للغاية”. لكن الشيء الوحيد الذي يظل ثابتًا هو التعاطف الذي تشعر به تجاه شخصياتك. “التعاطف هو درع الكاتب. أنا متعاطف مع شخصياتي، يجب أن أشعر بما تشعر به شخصيتي. كثيرا ما أضع نفسي في موقفهم. يجب أن أتأثر بما فيه الكفاية بهم قبل أن أتمنى أن يتأثر بهم شخص آخر.
عندما بدأت عملها قبل 20 عامًا، كانت وسائل التواصل الاجتماعي لا تزال في مرحلتها الأولى. اليوم، على الرغم من كونها مؤلفة من أكثر الكتب مبيعًا، فإن السؤال الذي غالبًا ما يتعين عليها مواجهته هو كيفية الحفاظ على انتباه القارئ الذي من المفترض أنه يمتلك فترة أقصر الآن. “كثيرًا ما أجري هذه المحادثة مع محرري: هل يجب أن أقوم بتقصير فصولي لأن الناس ليس لديهم الوقت للقراءة؟ ولكن بعد ذلك أهتم بالقصة وأعتقد أن الجمهور يجد كتابه. أما بالنسبة لوسائل التواصل الاجتماعي، فلا يمكنك اليوم تجاهل حقيقة أنها تجذب الانتباه إلى الكتب أيضًا. هناك مجتمع نابض بالحياة من القراء في هذا الفضاء ويجب على الناشرين الاستفادة من ذلك. انظر إلى شيء مثل BookTok وستعرف أن الشباب يقرأون، ومن خلال وسائل التواصل الاجتماعي ربما يضعون جدول أعمال لما يجب قراءته.
هناك أيضًا لحظات يتعين فيها على الكتاب اقتلاع أنفسهم من المساحة الانفرادية التي يخلقونها لأنفسهم أثناء عملية الكتابة، ويأتي ويتحدثون عن الكتاب في العالم. “أنت لا تريد أن تكون شخصًا تسويقًا لكتابك. تريد أن يكون الناشرون قادرين على القيام بذلك. والآن بين TikTok وInstagram وX، هناك الكثير مما يمكن للكاتب التوفيق بينه. ولكن من المهم أن نذكر أنفسنا بأن مهمتنا الأولى هي الكتابة؛ تأتي بعد ذلك مشاركة العمل أو التحدث عنه على وسائل التواصل الاجتماعي. لا يستطيع الكتاب أن يتحدث عن نفسه؛ أنا صوتها. إنه جزء مختلف من العمل، ولكنه أيضًا ليس شيئًا يمكنك تجاهله تمامًا.
لقد كانت الخسارة موضوعًا أساسيًا في معظم كتب أهيرن. لنأخذ حالة روايتها الثانية، حيث نهاية قوس قزح، الذي يدرس انهيار العلاقة من خلال الرسائل ورسائل البريد الإلكتروني والرسائل. ما الذي يجعل الخسارة محورية في الكتابة عن الحب؟ “كل ما أكتب عنه يؤول إلى الخسارة. لكنني الآن أركز أيضًا على الأدوات التي تساعدنا في التعامل مع الخسارة. فهو يساعد خلال تلك الرحلة ويجهزنا لها. هناك دائمًا خوف وحزن وفزع، ولكن ما أريد التأكيد عليه هو أنه يمكنك تجاوز ذلك. إن أدنى النقاط في حياتنا لديها أيضًا القدرة على تغييرنا بالكامل. وتقول: “أحب أن أكتب عن لحظات التحول هذه”.
تتجلى قوة نثر أهيرن في كيفية استقبالها من قبل أولئك الذين يتابعون عملها بشغف. في المهرجان الأدبي نفسه، تأتي ممرضة شابة، كانت قد حصلت للتو على نوبة عمل مدتها 12 ساعة ساعدت خلالها في ولادة 12 طفلًا، لحضور جلستها لتعطيها ملاحظة مكتوبة بخط اليد.
أهداها قارئ آخر صابونًا مصنوعًا يدويًا. من الواضح أن هذه اللفتات تأثرت سيسيليا، وتتذكر الوقت الذي جاءت فيه إلى المدينة قبل 10 سنوات لحضور مهرجان دبي السينمائي الدولي عندما تم عرض فيلم Life of Pi للمرة الأولى. «في ذلك الوقت، كان المترو قيد الإنشاء وكانت النخلة قيد الإنشاء. إنه لمن دواعي سروري أن نرى كيف أن كل شيء نابض بالحياة هنا. “أنا أحب المدينة”، توقع سيسيليا، التي سيصدر كتابها التالي في نوفمبر 2024.
