في حين تم تبادل صفقتين في قصر الوطن بأبو ظبي ، تم توقيع ما يصل إلى 23 صفقة في منتدى الأعمال الإماراتي الياباني بمشاركة كيانات وشركات حكومية.
رئيس الوزراء الياباني فوميو كيشيدا خلال منتدى الأعمال الإماراتي الياباني الذي عقد في أبو ظبي.
ارتقى رئيس الدولة ، صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان ، ورئيس الوزراء الياباني فوميو كيشيدا ، في أول زيارة دولة له إلى الإمارات العربية المتحدة ، بالعلاقات الثنائية إلى آفاق جديدة مع تبادل العديد من مذكرات التفاهم والاتفاقيات.
بناءً على العلاقات التاريخية الممتدة على مدى 50 عامًا ، والشراكة الإستراتيجية الشاملة بين الإمارات واليابان التي تم الإعلان عنها العام الماضي ، غطت اتفاقيات التعاون الجديدة مجالات الطاقة والفضاء والشركات الناشئة والتعليم والعمل المناخي من بين أمور أخرى.
وقال صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم: “يتمتع بلدانا برابطة تاريخية عميقة ، وقد اكتشفنا اليوم طرقًا لتعزيز شراكتنا الاستراتيجية الشاملة ودعم النمو والاستقرار العالميين المستدامين”.
وأشار كيشيدا إلى أن الاجتماع مع الشيخ محمد تضمن مناقشات حول الارتقاء بالتعاون الثنائي إلى مستوى جديد خلال السنوات الخمسين المقبلة. “في المستقبل ، نعتزم زيادة توسيع التعاون في مجالات الطاقة النظيفة ، والمواد الخضراء ، وأشباه الموصلات ، والبطاريات ، والفضاء ، وغيرها من التقنيات المتقدمة بالإضافة إلى بدء التشغيل ، والطب والرعاية الصحية ، والتعليم والتبادل الثقافي.”
“في المستقبل ، نعتزم زيادة توسيع التعاون في مجالات الطاقة النظيفة ، والمواد الخضراء ، وأشباه الموصلات ، والبطاريات ، والفضاء ، وغيرها من التقنيات المتقدمة بالإضافة إلى بدء التشغيل ، والطب والرعاية الصحية ، والتعليم والتبادل الثقافي.”
في حين تم تبادل صفقتين في قصر الوطن بأبوظبي أمام الزعيمين ، تم توقيع ما يصل إلى 23 اتفاقية ومذكرة تفاهم في منتدى الأعمال الإماراتي الياباني بمشاركة كيانات وشركات حكومية.
قال كيشيدا خلال المنتدى: “قطعت علاقتنا الثنائية خطوات كبيرة ، بما في ذلك في مجالات الشركات الناشئة والفضاء”.
تشمل مذكرات التفاهم الموقعة في قصر الوطن ، بين وزارة التغير المناخي والبيئة في دولة الإمارات العربية المتحدة ووزارة الزراعة والغابات والثروة السمكية اليابانية ، والمتعلقة بمجال الزراعة والثروة السمكية. بين وزارة الاقتصاد الإماراتية ووزارة الأراضي والبنية التحتية والنقل والسياحة اليابانية في مجال السياحة ؛ في مجال التعليم بين وزارة التربية والتعليم في دولة الإمارات العربية المتحدة ووزارة التعليم والثقافة والرياضة والعلوم والتكنولوجيا اليابانية. بين وكالة الفضاء الإماراتية ومكتب مجلس الوزراء الياباني ؛ وزارة التعليم والثقافة والرياضة والعلوم والتكنولوجيا اليابانية ؛ ووزارة الاقتصاد والتجارة والصناعة اليابانية ، المتعلقة بالأنشطة الفضائية للأغراض السلمية. كان هناك إعلان نوايا مشترك بين وزارة الصناعة والتكنولوجيا المتقدمة في دولة الإمارات العربية المتحدة ووزارة الاقتصاد والتجارة والصناعة اليابانية ، فيما يتعلق بإنشاء برنامج تسريع لأمن الطاقة والصناعة (ESIA). أيضا ، بيان مشترك لقادة اليابان والإمارات حول العمل المناخي.
وأشار كيشيدا إلى أنه تم اتخاذ العديد من الإجراءات العام الماضي وفي وقت سابق من هذا العام لتسهيل الحصول على تأشيرات السفر إلى اليابان ، وأن المزيد من الخدمات التي أعلنت عنها الاتحاد للطيران إلى أوساكا ، ستعزز الحركة الجوية بين البلدين.
عبدالله بن طوق المري وزيرا للاقتصاد.
مجتمع منزوع الكربون
قال رئيس الوزراء الياباني إن كلا البلدين سيعملان على تحقيق مجتمع خال من الكربون. “نأمل أن تعزز اليابان والإمارات تعاوننا بشكل أكبر وأن تعزز شراكتنا الاستراتيجية.”
وأكد كيشيدا أن اليابان تعتزم الترويج لمبادرة الشراكة بين اليابان والإمارات العربية المتحدة ومبادرة محور الطاقة الخضراء العالمية. “دعونا ننطلق في رحلة خضراء عالمية مشتركة ستمتد عبر المحيطين الهندي والهادئ وبقية العالم. ستدعم الحكومة اليابانية بنشاط تشجيع الاستثمار بين البلدين. وآمل أن يستفيد قادة القطاعين العام والخاص في الإمارات العربية المتحدة من نقاط القوة في اليابان لتحقيق التنويع الاقتصادي والتنمية الصناعية على مدى الخمسين عامًا القادمة “.
وشملت الصفقات الأخرى التي تم توقيعها: أدنوك ، مصدر ، دائرة التنمية الاقتصادية ، الإمارات العالمية للألمنيوم ، مجموعة كيزاد ، مكتب أبوظبي للصادرات ، إم 42 ، بيور هيلث ، ريباوند ، مجموعة موانئ أبوظبي ، الإمارات للحديد أركان ، مؤسسة بترول الشارقة الوطنية ، غرف الإمارات ، محمد بن راشد. مركز الفضاء ، مع كيانات مقرها في اليابان. غطت الاتفاقيات قطاعات رئيسية بما في ذلك الاستدامة وعلوم الفضاء والتكنولوجيا والبيئة والطاقة المتجددة والنقل والرعاية الصحية والبنية التحتية والصناعة وغيرها.
التعاون الاستراتيجي
من جانبه ، أشار عبد الله بن طوق المري ، وزير الاقتصاد ، إلى أن البلدين أرسيا “نموذجا رائدا للتعاون الاستراتيجي” على مدى الخمسين عاما الماضية. وبلغ إجمالي التبادل التجاري بين البلدين 51.7 مليار دولار في عام 2022 ، في حين بلغ التبادل التجاري غير النفطي 14.7 مليار دولار في نفس العام ، شكلت الواردات غير النفطية منها إلى الإمارات 12 مليار دولار. وبلغ متوسط التجارة غير النفطية بين البلدين خلال العقد الماضي 14 مليار دولار سنويا ، باستثناء عام 2020 الذي شهد انتشار الوباء. لقد ساهم في جعل دولة الإمارات العربية المتحدة سابع أكبر شريك تجاري لك في العالم ، ورسخ مكانة اليابان كثامن أكبر شركائنا. “
وأشار الوزير إلى أن الأرقام الأخيرة تظهر أن الإمارات العربية المتحدة هي الشريك التجاري الأول لليابان من حيث الصادرات والواردات في العالم العربي ، حيث تستوعب 40 في المائة من صادرات اليابان إلى المنطقة وتوفر 39 في المائة من واردات اليابان من المنطقة.
في عام 2022 وحده ، استوردت الإمارات ما قيمته 12 مليار دولار من البضائع من اليابان. على صعيد الاستثمار ، تُظهر الأرقام جانبًا قويًا آخر لعلاقاتنا الثنائية. الإمارات العربية المتحدة هي مصدر 42 في المائة من تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر إلى اليابان من منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا ، وتقدر قيمة أسهم الاستثمارات اليابانية في سوق الإمارات بـ 14 مليار دولار مع 10000 شركة أو وكالة يابانية تعمل هنا في مختلف القطاعات ، مثل التكنولوجيا والطاقة المتجددة والنقل والرعاية الصحية. “
وقال المري إن التبادلات السياحية بين الإمارات واليابان تشهد أيضًا نموًا مستمرًا. بلغ عدد الرحلات الجوية ما يقرب من 90 رحلة شهريًا ، تديرها شركات النقل الوطنية في دولة الإمارات العربية المتحدة. بلغ إجمالي عدد الزوار اليابانيين إلى الإمارات العربية المتحدة حوالي 56000 زائر في عام 2022 ، بزيادة قدرها 26000 زائر عن عام 2021. وهذا يعكس تنامي حركة السياحة والربط الجوي بين البلدين “.
