أدت قوائم الانتظار للعمليات الجراحية الروتينية في خدمة الصحة الوطنية في المملكة المتحدة إلى زيادة عدد المرضى المتجهين إلى الإمارات العربية المتحدة للحصول على الرعاية الطبية.
عدد قياسي من الأشخاص – أكثر من 5.45 مليون – ينتظرون حاليًا العلاج في مستشفيات NHS في إنجلترا ، وفقًا للأرقام الصادرة الشهر الماضي ، مع انضمام العديد إلى قائمة الانتظار في الأسابيع الأخيرة.
للحصول على أحدث العناوين الرئيسية ، تابع قناتنا على أخبار Google عبر الإنترنت أو عبر التطبيق.
بينما تعمل الهيئات الصحية في المملكة المتحدة عن كثب مع الممارسين العامين والصيادلة وغيرهم من مقدمي الرعاية الصحية المحليين لمحاولة تقليل عدد المرضى الذين يحتاجون إلى علاج في المستشفى ، فإن التعامل مع الإحالات الجديدة ومعالجة التراكم يمثل تحديات كبيرة.
بالنسبة للكثيرين ، فإن الانتظار المحتمل لمدة عامين للعلاج – مثل جراحة الركبة أو استبدال مفصل الورك – طويل جدًا ويتطلعون للحصول على العلاج في المرافق الخاصة والتوجه إلى الشرق الأوسط حيث العلاج ليس أسرع فحسب ، بل أرخص أيضًا من الرعاية الخاصة في المملكة المتحدة.
التحايل على التأخيرات في المملكة المتحدة
علامة من NHS London Ambulance Service ، بعد الإعلان عن إعادة التصويت ، تم التصويت في نزاع طويل الأمد حول الأجور والتوظيف ، في لندن ، بريطانيا ، 18 فبراير 2023 (رويترز)
قالت الدكتورة تيتي ماري توماس ، أخصائية طب الأسرة في مستشفى بارين الدولي في مدينة محمد بن زايد بأبو ظبي ، والتي عالجت المرضى الذين سافروا إلى الإمارات العربية المتحدة من المملكة المتحدة ، إن المواعيد الروتينية في NHS تتأخر بسبب عوامل مختلفة ، مثل زيادة الطلب على الخدمات ونقص القوى العاملة وقيود الميزانية وكبار السن.
قالت: “بصفتي أخصائية طب الأسرة تقدم الرعاية الأولية ، تلقيت في كثير من الأحيان استفسارات من المرضى المغتربين حول ما إذا كان بإمكانهم إحضار والديهم أو أقاربهم من المملكة المتحدة ودول أخرى للحصول على رعاية متخصصة في الإمارات العربية المتحدة ، وبالتالي تجنب التأخير في الحصول على العلاج الروتيني أو العمليات هناك”.
وأضافت: “لقد استثمرت مؤسسات الرعاية الصحية في الإمارات العربية المتحدة بشكل كبير في بنيتها التحتية ، وقدمت مرافق طبية عالية الجودة” ، موضحة سبب كون الإمارات وجهة مفضلة للعديد من المرضى في المملكة المتحدة.
وأضافت: “تساعد هذه الرعاية عالية الجودة ونظام الإحالة السهل للمتخصصين أطباء الأسرة مثلي في توجيه المرضى إلى الأخصائيين المناسبين”.
في المملكة المتحدة ، يتم توفير الرعاية الصحية بشكل أساسي من خلال NHS ، والتي تقدم علاجًا مجانيًا أو مدعومًا للمقيمين.
وافق الدكتور ديب باتاتشاريا ، الطبيب العام في المستشفى الكندي التخصصي في دبي ، على أنه على الرغم من أن NHS كانت “منارة للرعاية الصحية الشاملة” ، إلا أنها تقدم خدمات مجانية عند الاستخدام لجميع المقيمين في المملكة المتحدة ، في السنوات الأخيرة ، كانت تكافح مع أوقات الانتظار المتزايدة للمواعيد والعمليات الروتينية.
تشهد المملكة المتحدة ، مثل العديد من الدول المتقدمة ، تحولًا ديموغرافيًا نحو السكان الأكبر سنًا. قال الدكتور بهاتاشاريا: “تتطلب هذه الفئة العمرية من السكان رعاية صحية أكثر تواترًا وتعقيدًا ، مما يؤدي إلى زيادة الطلب على خدمات NHS”.
على الرغم من الطلب المتزايد ، واجهت NHS سنوات من نقص التمويل. وقد أدى ذلك إلى نقص الموارد اللازمة لتوسيع السعة ، مما أدى إلى فترات انتظار أطول. بالإضافة إلى ذلك ، وضع جائحة COVID-19 ضغطًا غير مسبوق على NHS ، مما تسبب في تراكم التعيينات والعمليات الروتينية حيث تم تحويل الموارد لإدارة الأزمة.
قال الدكتور توماس إنه في حين أنه قد يكون هناك بعض النفقات من الجيب أو تكاليف إضافية لبعض العلاجات ، فإن عبء التكلفة الإجمالية منخفض نسبيًا بالنسبة للمرضى في المملكة المتحدة. ومع ذلك ، إذا أراد المرضى التحايل على التأخير الطويل عن طريق اختيار العلاج في مرافق الرعاية الصحية الخاصة ، فإن تكلفة هذا العلاج مرتفعة للغاية.
لكن في الإمارات العربية المتحدة ، غالبًا ما تكون التكاليف أرخص من نفس العلاج في المملكة المتحدة ، على حد قوله.
وقال راهول شوكلا ، مدير خدمات المرضى المحليين في برجيل القابضة ، لقناة العربية الإنجليزية إن مجموعة المستشفيات شهدت زيادة في عدد المرضى المؤهلين للرعاية في إطار NHS القادمين إلى الإمارات العربية المتحدة لتلقي العلاجات الروتينية.
قال: “لقد شهدنا اهتمامًا أكبر من المرضى من المملكة المتحدة بالإجراءات الاختيارية التي تتطلب وقت انتظار أطول (في الوطن)”. “نرى بشكل خاص المرضى القادمين من المملكة المتحدة من أجل جراحة العظام وطب العيون والعناية بالأسنان. ومع ذلك ، نتلقى مؤخرًا أيضًا استفسارات حول علاجات إنقاص الوزن والعمليات الجراحية العامة “.
قال شوكلا إن المسافرين الدوليين حددوا الإمارات منذ فترة طويلة كوجهة للعناية بالصحة ، بما في ذلك الفحوصات الصحية والتجميل وحلول الخصوبة والعناية بالأسنان.
بصرف النظر عن قائمة انتظار NHS ، هناك عوامل أخرى دفعت الناس إلى طلب الرعاية الطبية في الإمارات العربية المتحدة.
ساعد المرضى الذين سعوا للحصول على الرعاية الطبية في الإمارات أثناء وبعد COVID-19 ، عندما سيطرت الدولة الخليجية على العدوى بشكل كبير من خلال سياسات وقيود صارمة ، في تسليط الضوء على الإمارات كوجهة رئيسية للسياحة العلاجية.
“(أيضًا) تمتلك دولة الإمارات العربية المتحدة شبكة كبيرة من المستشفيات المعتمدة دوليًا ، جنبًا إلى جنب مع مواهب الرعاية الصحية العالمية. وأوضح شوكلا أن مدنها الضخمة الثلاث ، والمرافق الترفيهية ، والبنية التحتية الداعمة ، مثل مجموعة من الفنادق ، والنقل المحلي السلس ساهمت بشكل أكبر في سهولة الوصول إلى الرعاية الصحية في الإمارات العربية المتحدة.
قال الدكتور باتاتشاريا إن الإمارات العربية المتحدة استثمرت بكثافة في البنية التحتية للرعاية الصحية ، وجذبت كبار المهنيين الطبيين من جميع أنحاء العالم. وأوضح أنه مع وجود نظام رعاية صحية جيد الموارد ، يعاني المرضى في الإمارات العربية المتحدة أيضًا من فترات انتظار أقصر للمواعيد والعمليات مقارنةً بنظام NHS.
وأضاف الدكتور باتشاريا: “لقد ساهمت البيئة الصديقة للمغتربين في الإمارات العربية المتحدة ، والمهنيين الطبيين الناطقين باللغة الإنجليزية ، والإلمام الثقافي في جعلها وجهة جذابة للمقيمين في المملكة المتحدة”.
أسعار تنافسية
يقوم الطبيب بتنظيف المعدات بعد العملية. (صورة ملف)
قال شوكلا إن الأسعار التنافسية في الإمارات تجعلها وجهة جذابة للمرضى في المملكة المتحدة ، بينما قال الدكتور توماس إن السياحة العلاجية أدت إلى نمو اقتصادي في قطاع الرعاية الصحية الوطني.
ولمواكبة الطلب المتزايد ، يقوم مقدمو الرعاية الصحية في الإمارات العربية المتحدة بتوسيع مرافقهم من خلال بناء مستشفيات وعيادات ومراكز طبية جديدة. وقال الدكتور توماس إن هذا التوسع يهدف إلى استيعاب السكان المحليين وكذلك السياح الطبيين.
وقالت: “إن توظيف المهنيين المهرة وتحسين البنية التحتية والتكنولوجيا واستخدام خدمات التطبيب عن بعد سيساعد الإمارات بشكل أكبر على تلبية احتياجات المرضى والمقيمين الدوليين”.
كما سلط الطبيب العام الضوء على الدور الذي يلعبه التعاون والشراكات مع المؤسسات الطبية الدولية في السماح بتبادل المعرفة وفرص التدريب وخيارات العلاج المتخصصة.
قال الدكتور بهاتشاريا إن زيادة الاستثمار في الرعاية الصحية الخاصة في الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية أدى إلى أسعار تنافسية للخدمات عالية الجودة.
وكمثال على ذلك ، قال: “يمكن أن يكلف إجراء جراحي روتيني مثل استبدال مفصل الورك حوالي 10000 جنيه إسترليني (12890 دولارًا أمريكيًا) في المملكة المتحدة لغير المقيمين ، بينما في الإمارات العربية المتحدة ، يمكن أن يتراوح نفس الإجراء من 4000 جنيه إسترليني (5160 دولارًا) إلى 6000 جنيه إسترليني (7730 دولارًا).
وبالمثل ، فإن إجراءات التشخيص مثل فحوصات التصوير بالرنين المغناطيسي أقل تكلفة أيضًا في الشرق الأوسط مقارنة بالمملكة المتحدة ، كما قال الدكتور بهاتاشاريا ، على الرغم من أنه أضاف أنه من المهم ملاحظة أن هذه التكاليف يمكن أن تختلف بناءً على عدة عوامل ، بما في ذلك المستشفى وحالة المريض وتفاصيل خطة العلاج.
زيادة طلبات أطباء الأسنان
Adentist مع القناع الجراحي الواقي (مخزون الصورة)
في جميع أنحاء الإمارات العربية المتحدة ، أبلغ أطباء الأسنان أيضًا عن زيادة في عدد المرضى القادمين لأعمال طب الأسنان الحيوية.
يأتي ذلك بعد تقارير بريطانية في وقت سابق من هذا الشهر حيث اضطر الناس في جميع أنحاء المملكة المتحدة إلى خلع أسنانهم لأنهم لم يتمكنوا من الوصول إلى طبيب أسنان NHS أو تحمل تكاليفه.
تم إجراء عمليات الاستخراج بالزردية في بعض الحالات ، بينما اضطر البعض الآخر للقيام برحلة ذهابًا وإيابًا مدتها خمس ساعات لرؤية محترف ، وفقًا لـ Sky News البريطانية.
أظهر استطلاع YouGov في مارس 2023 أن 10 بالمائة من المستجيبين قد حاولوا “طب الأسنان بنفسك” – ومن هؤلاء ، 20 بالمائة فعلوا ذلك لأنهم لم يتمكنوا من العثور على طبيب أسنان تابع لـ NHS.
في الإمارات العربية المتحدة ، قالت شهزين أحمد ، العضو المنتدب في يوروميد كلينيك دبي ، إن الناس في المملكة المتحدة تخلوا عن انتظار العلاج المجاني والسعي للحصول على رعاية أسنان بأسعار معقولة في الخارج.
قال لـ Al Arabiya English “بشكل عام نستقبل مريضين أو ثلاثة كل شهر يأتون إلى دبي صراحةً من أجل إجراءات طب الأسنان / طب الأسنان”.
“على الرغم من أن الكثيرين في المملكة المتحدة يسافرون إلى بلدان معينة في أوروبا الشرقية وتركيا لإجراء الإجراءات ، فقد امتلأت وسائل الإعلام في المملكة المتحدة في الأشهر الأخيرة بقصص مرعبة عن الإجراءات الخاطئة من هذه الأماكن لأنه لا يوجد التزام أو لوائح صارمة بشأن سلامة المرضى في هذه الأماكن.”
ومع ذلك ، في الإمارات العربية المتحدة ، تخضع العيادات لقواعد صارمة وتخضع للمراقبة المستمرة من قبل هيئة الصحة بدبي لضمان مستوى ممتاز من الممارسة.
“لذا ، ليس من السهل فتح عيادة ، وحتى إذا كنت قادرًا على فتح عيادة ، فإن الحفاظ على المستوى الضروري من المعايير العالية للبقاء مفتوحًا هو مهمة شاقة وتتطلب منك أن تكون دائمًا في قمة مهنتك. ولذلك ، فإن أي سائح طبي يجرون أبحاثهم سيفهمون الاختلاف في القدوم إلى دبي / الإمارات العربية المتحدة بدلاً من اختيار الذهاب إلى بلدان أخرى ، “قال أحمد من يوروميد.
“في الواقع ، تعد دبي مركزًا جذابًا للتميز الطبي ، ونحن هنا في طليعة الإجراءات الطبية على مستوى العالم. بالإضافة إلى ذلك ، يمكن الوصول إلى المدينة بسهولة من أي مكان في العالم “.
“أود أن أزعم أن دبي هي المدينة المثالية ، حيث يتم بناء كل شيء بشكل مثالي كهدف أساسي. وهذا يجعل دبي جاذبة للأفضل في كل مهنة ، والطب هو إحدى تلك المهن – وإذا كان أفضل الأطباء هنا ، فإن المرضى سيتبعون ذلك “.
ووفقًا لأحمد ، يأتي بعض المرضى إلى دبي لتلقي العلاج غير المقدم في NHS.
“من المثير للاهتمام ، في حين أن NHS لا تزال تحتفظ بالحشوات القائمة على الملغم ، فإنها تنصح بأن حشوات الزئبق قد تم تمييزها الآن على أنها قد تكون خطرة على صحة الشخص وتوصي باستخدام حشوات الأسنان المصنوعة من الذهب المصبوب ، والملغم الفضي ، والحشوات المركبة لهذا الغرض. ومع ذلك ، فإن تقنية إزالة ملغم الزئبق الآمن (SMART) هي بروتوكول أمان من الأكاديمية الدولية لطب الفم وعلم السموم (IAOMT) وهي عملية متخصصة ولا يتم تقديمها في المملكة المتحدة بشكل روتيني. لقد كان لدينا عدد قليل من المرضى في الأشهر القليلة الماضية وحدها الذين سافروا إلينا لإجراء هذا الإجراء “.
بصرف النظر عن التنظيف الأساسي وصحة الأسنان ، فقد شهد أحمد العديد من السائحين الذين يأتون للحصول على طب أسنان تجميلي مثل Digital Smile Design ؛ تحليل الابتسامة الذي تم إنشاؤه بناءً على أسنان المريض ، واللثة ، وخط الشفاه ، ومراجع الوجه ، ثم يتم إعداد تصميم ابتسامة مخصص يتماشى مع خصائص وجه المريض.
“هذا لأنه بدلاً من الحصول على ابتسامة عامة مصنوعة من نوع ولون مقاس واحد يناسب الجميع ، فإن علاجاتنا تستخدم التكنولوجيا لخلق ابتسامة مخصصة ستبدو أكثر طبيعية.”
“اعتمادًا على المكان الذي تعيش فيه في المملكة المتحدة وجودة العلاج الذي ترغب في الحصول عليه ، تختلف التكاليف. أكبر عامل جذب في القدوم إلى دبي هو أنها مشهورة ليس فقط كمكان تألق طبي ولكن أيضًا كوجهة شهيرة لقضاء العطلات ، وبالتالي يمكن الجمع بين كلا العنصرين في رحلة واحدة “.
تبلغ خدمة الصحة الوطنية البريطانية 75 عامًا
تستعد الخدمات الصحية في إنجلترا لإضراب “كارثي” للأطباء
ريشي سوناك يخبر قادة الصحة والرعاية الاجتماعية في المملكة المتحدة أن نهجًا جريئًا سيصلح NHS