تعكس المسابقات ثقافة تضع النساء في كثير من الأحيان في أدوار جامدة محددة حسب الجنس
نيويورك تايمز
كانت يوكي إوزومي قلقة بشأن شكل كتفيها في فستان الزفاف.
قالت إوزومي ، البالغة من العمر 20 عامًا ، ذات الإطار الصغير: “أشعر وكأنني أبدو قوية جدًا” ، وهي تتحدث عن كيف أخبرها أصدقاؤها أن ممارسة الكاراتيه قد غيرت جسدها. “أعتقد أنها ليست أنثوية للغاية.”
كانت الأنوثة التقليدية هدفها. على الرغم من أن Iozumi ، وهي طالبة تخصص في دراسات المجتمع في السنة الثانية ، لم تتزوج ، إلا أنها كانت تتنافس في مسابقة ملكة الجمال في جامعة Aoyama Gakuin في طوكيو – وهي جزء من ظاهرة ذات شعبية كبيرة ، وبلا خجل ، في الجامعات اليابانية المعروفة باسم Miss يخدع
تقام المسابقات ، التي تسمى مسابقة ملكة جمال بالكامل ، في العديد من الجامعات في جميع أنحاء اليابان ، بما في ذلك الجامعات ذات الأصول مثل جامعة طوكيو وجامعة كيو التي تعتبر ساحات تدريب لنخبة القادة السياسيين ورجال الأعمال.
بينما تستمر مسابقات ملكات الجمال في الغرب ، فإن الشيء المختلف في اليابان هو أنها ترعاها مجموعات طلابية في مؤسسات تعلن عن مبادئ جليلة للإنجاز الفكري والإعداد للحياة المهنية. وتؤدي المسابقات أيضًا إلى ترسيخ ثقافة تضع النساء في كثير من الأحيان في أدوار صارمة بين الجنسين.
في اليابان ، يجذب المتأهلون إلى نهائيات Miss Con آلاف المتابعين على وسائل التواصل الاجتماعي وعروض رعاية الشركات. يذهب البعض إلى عرض العربات. خلال فترة حملة المسابقة ، نادرًا ما يتم ذكر الأكاديميين. الخدمة العامة ليست شرطًا أساسيًا للدخول في معظم المسابقات.
تعتبر المسابقات بمثابة خطوط أنابيب للمذيعين التلفزيونيين و “المواهب” – النساء اللواتي يظهرن في البرامج الحوارية المتنوعة والكوميدية وحتى الإخبارية ، حيث يتم تقديرهن بسبب مظهرهن أكثر من تقديرهن لمهاراتهن أو معرفتهن.
على الرغم من وجود مسابقات لكل من النساء والرجال ، فإن النساء هن من يلفتن الانتباه. قال تاسوكو إيتو ، مدير وكالة المواهب في مشروع فوروتاشي في طوكيو: “إن Miss Cons هي واحدة من أكبر مصادر عملائنا”. “إنه مكان يتجمع فيه بالفعل الكثير من النساء الجميلات والجميلات. ليس علينا حتى البحث عنهم “.
وقال إن المتسابقين الذكور لا يتم عادة كشفهم ؛ الرجال الذين يظهرون في الأخبار والبرامج التليفزيونية الأخرى “ربما يكونون خبراء أكثر في مجالاتهم”.
الجمال محدد في اليابان بشكل ضيق أكثر منه في الغرب. تظهر النساء ذوات الملامح الأنثوية والعيون المستديرة والأجساد الرفيعة – أولئك الذين يُعتبرون “كاواي” أو لطيفات – بشكل بارز في الدراما التلفزيونية ومجموعات البوب والإعلانات وحتى الأنيمي.
في مسابقات الجامعة أيضًا ، يميل المشجعون إلى التصويت للفائزين الذين يجسدون هذا المفهوم لجمال الأنثى المثالي.
تعود المنافسة في Aoyama Gakuin ، مع الحرم الجامعي الرئيسي في وسط حي أزياء أنيق في طوكيو ، إلى ما يقرب من نصف قرن وهي واحدة من أشهر المسابقات في اليابان.
تعرض مقاطع الفيديو Gauzy ، التي تم إنتاجها بشكل احترافي للنمذجة والمنشورة عبر الإنترنت ، المنافسين في الأدوار التقليدية للجنسين. في إحداها ، تمثّل ثلاث من النساء في مسرحية هزلية حيث يناقشن أهداف الزواج ، وأظهر مقطع فيديو آخر عُرض في خاتمة المسابقة الكبرى أواخر الشهر الماضي النساء يخبزن الكعك بينما ظهر الرجال في جلسة رفع الأثقال.
قبل عامين ، أظهر مقطع فيديو لـ Aoyama Gakuin المتأهلين للتصفيات النهائية وطرح على المشاهدين السؤال التالي: “مع من ستذهب في موعد؟” تم عرض النساء اللواتي بالكاد يتحدثن ، وهن يأكلن الآيس كريم ، ويضربن طائر تنس الريشة في الحديقة ، ويتسوقن للملابس ، ويلعبن الألعاب في الممرات ويأكلن كعكة الجبن مع زائر غير مرئي ، كل ذلك أثناء النظر إلى الكاميرا بغرور.
في السنوات الأخيرة ، بدأ بعض الطلاب وأعضاء هيئة التدريس في الجامعات اليابانية في التشكيك في أسس مثل هذه المسابقات. يهاجمهم النقاد لفرض معايير نمطية للجمال ، ويقولون إنها تتعارض مع قيم الجامعة.
قال هاي بونغ شين ، “أنا شخصياً أعتقد أن مسابقة الجمال هذه بين طلاب الجامعات أمر شائن بكل بساطة ، لأنه يعزز المظهر الجسدي وإمكانية تسويق الشابات في المجتمع الياباني حيث ينتشر هذا النوع من الثقافة والقيمة بالفعل”. أستاذة القانون في Aoyama Gakuin ورئيسة مركز أبحاث النوع الاجتماعي الذي تم تشكيله حديثًا. “ثقافة الجامعة بأكملها ملوثة بذلك.”
قالت أوياما جاكوين في بيان لها إنه اعتبارًا من العام الماضي ، لم تعد الآنسة كون جزءًا من مهرجان الخريف الرسمي للجامعة ، وأن المدرسة أنشأت مركزًا لأبحاث النوع “ليحل محل الوعي الجندري النمطي”.
يمكن أن تؤدي معايير الجمال المرهقة التي تروج لها المسابقات إلى سلوك غير صحي. في مقطع فيديو نُشر على موقع YouTube ، قالت متسابقة سابقة في جامعة ريكيو إنها اتبعت الكثير من الحمية لتناسب فستان الزفاف لدرجة أنها “كانت تبكي في منتصف الليل لأنني كنت جائعًا جدًا”.
كما خضعت المسابقات للتدقيق بعد اتهام منظمي مسابقة ملكة في جامعة كيو بالاعتداء الجنسي على أحد المتسابقين. في جامعة طوكيو ، اتهم الفائز لعام 2020 علنًا المنظمين بالتحرش الجنسي بالمتسابقات ، من خلال سؤاله خلال المقابلات عن عدد الشركاء الجنسيين الذين كانوا معهم ، على سبيل المثال. في Aoyama Gakuin والعديد من الجامعات الأخرى ، لم تعد مجموعات الطلاب التي تنظم المسابقات تخضع للعقوبات الرسمية من قبل جامعاتها.
قال المنظمون في جامعة طوكيو – أو توداي ، كما تعرف الجامعة – إنهم عيّنوا الآن “مديرات” لكل امرأة في المسابقة. قال ريوما أوغاساوارا ، منظم الطلاب للمسابقة: “لقد حذرنا الأشخاص داخل اللجنة حقًا” من مضايقة الوافدين ، مضيفًا: “لكن ليس هناك الكثير الذي يمكننا القيام به.”
قالت آسا كاميا ، البالغة من العمر 22 عامًا ، والتي توجت ملكة جمال تودي في عام 2020 ، إنها شاهدت متسابقة أخرى تنهار بالبكاء بعد أن أجبرت على شرب 10 أكواب من الكحول من قبل لجنة من المنظمين معظمهم من الرجال الذين اختاروا المتأهلين للتصفيات النهائية.
قالت كامية: “كنت لا أزال شابة في الجامعة” ، مضيفة أن المنظمين سألوا أيضًا عن حياتها الجنسية. “وفكرة الحصول على كل هذا الدعم من كل هؤلاء الرجال جعلتني أشعر ببعض الرعب.”
بعد ظهور مزاعم التحرش ، أصدرت اللجنة المنظمة الطلابية اعتذارًا علنيًا.
ومع ذلك ، قالت كامية إن المسابقة “غيرت حياتها” لأنها حصلت في وقت لاحق على وظائف في مجال عرض الأزياء وظهرت في برامج متنوعة على التلفزيون. قالت: “لا أعتقد أنه يجب إلغاء المسابقات”.
في بعض الجامعات ، سعى منظمو الطلاب إلى الحفاظ على المسابقات من خلال تحويل التركيز نحو الشخصية والرسائل الاجتماعية.
في جامعة صوفيا في طوكيو ، طلب المنظمون من كل مرشح اختيار التحدي المجتمعي كموضوع شخصي ونشر الرسائل على وسائل التواصل الاجتماعي. قام منظمو المسابقة أيضًا بتوحيد مسابقات الذكور والإناث ودعوا المشاركين الذين حددوا في أي مكان على طول الطيف الجنساني.
في العام الماضي ، عندما تم عرض خاتمة صوفيا الكبرى التي أعيد تصميمها حديثًا عبر الإنترنت ، أخفت إحدى المتسابقات وجهها ، في محاولة للتعبير عن أن الجمال لم يعد محور الحدث. (لم تفز).
الفائزة هذا العام ، ميهان فوجيوارا ، 19 عامًا ، هي طالبة في الرعاية الاجتماعية سلطت الضوء على زيارتها إلى كمبوديا ، حيث شاهدت مشاكل القمامة في المجتمعات الفقيرة ، وعملها التطوعي في مطبخ للفقراء في لوس أنجلوس خلال الصيف.
لكن الوصيفة العام الماضي ، ماي إيغاوا ، 21 عامًا ، والمتخصصة في الدراسات الإفريقية ، قالت إنها كلما نشرت على وسائل التواصل الاجتماعي اهتمامها برواندا ، كانت تتلقى تعليقات تخبرها “أنت لطيف” أو “أنت لطيف” جميل.” قالت: “إذا لم يتغير الأشخاص الذين يشاهدون المسابقة ، فمن الصعب تغيير تصور المسابقة”.
خلال عطلة نهاية الأسبوع في أواخر أكتوبر ، أقيمت المسابقة النهائية الكبرى لمسابقة Miss Mister Aoyama لمدة يومين في قاعة مظلمة في الطابق التاسع من برج في منطقة شيبويا في طوكيو.
شاركت إوزومي وخمس فتيات أخريات في العرض على خشبة المسرح مرتديات فساتين حفلات مزركشة على سبيل الإعارة من أحد الرعاة ، وظهرت مقاطع فيديو تعرض داعمين آخرين من الشركات على شاشة كبيرة.
قدم كل متسابق عرضًا قصيرًا – تزيين كعكة ، وغناء أغنية هيب هوب مؤلفة ذاتيًا ، وفي حالة Iozumi ، عرض كاراتيه مع شريك.
خلال فترة الحملة التي مدتها أربعة أشهر ، يمكن للجماهير التصويت عبر الإنترنت يوميًا. في النهاية ، صوتوا يدويًا لاكتشاف المتأهلين للتصفيات النهائية.
ارتدى ماسايوكي ياماناكا ، 47 عامًا ، أحد رواد مسابقة ملكة جمال الجمهور ، فيدورا وقام بتوازن صف من الحيوانات المحنطة الصغيرة في حضنه. بينما كان يدقق في ملفات المتسابق في برنامج لامع ، كافح لاتخاذ خياراته النهائية. قال: “كلهم لطيفون للغاية”.
في اليوم الثاني ، ظهرت المرشحات الثلاث المتبقين في فساتين الزفاف مع التنانير ذات الأطواق الكبيرة والتيجان المتلألئة ، كل منها برفقة أحد الذكور المتأهلين للتصفيات النهائية على المدرج المغطى بالسجاد الأحمر. أخفت Iozumi كتفيها تحت صدّ ياقة عالية من الدانتيل وأكمام طويلة.
عندما عاد المتسابقون إلى المسرح المضاء ، استدعوا حفل زفاف جماعي للأزواج ذوي الوجوه الحجرية.
عندما تم إعلان إيوزومي الآنسة أوياما ، بدت مذهولة.
قالت Nodoka Ogawa ، البالغة من العمر 21 عامًا ، وهي تجلس في الجزء الخلفي من القاعة مع زميل من جامعة في تشيبا ، وهي مقاطعة تقع على حدود طوكيو ، إنها لن تفكر أبدًا في الدخول في مسابقة ملكة جمال كون. قالت: “سوف ينظر الناس إليهم”. “وعليك أن تكوني جميلة جدًا من الناحية الجسدية.”
– ظهر هذا المقال في الأصل في صحيفة نيويورك تايمز
