وهو أول وصف تفصيلي لمدينة أمروها الهندية باللغة الإنجليزية
الصورة المقدمة
إنعام عبيدي، المقيمة في دبي منذ عام 2006، ترتدي قبعتين بشغف متساوٍ – واحدة كمستشارة سحابية من حيث المهنة، والأخرى ككاتبة في القلب.
وصلت رحلته كمؤلف إلى ذروتها في وقت سابق من هذا العام بنشر كتابه الأول، صنع القصبة: قصة عمروها. كان هذا الإنجاز بمثابة تحقيق حلم طال انتظاره منذ أيام دراسته الجامعية.
يُعد الكتاب، الذي تم بحثه بعناية على مدار ثلاث سنوات، أول وصف تاريخي شامل لمدينة عمروها يُقدم باللغة الإنجليزية.
كن على اطلاع على اخر الاخبار. اتبع KT على قنوات WhatsApp.
تقع أمروها، مسقط رأس إنام، في ولاية أوتار براديش شمال الهند، وتشتهر بارتباطها بشخصيات بارزة مثل كمال أمروهفي، وجون إيليا، وساديكوين، وجاي كريشنا أغاروال.
تتمتع قصبة عمروها بمكانة متميزة باعتبارها مركزًا صوفيًا بارزًا، غارقًا في التاريخ والتقاليد.
وقال إنعام إن فكرة الكتاب خطرت له لأول مرة عام 2015 عندما كان يبحث عن مقال عن عمروها بهدف تعريف أبنائه بتراث أجدادهم.
يتذكر قائلاً: “لقد بحثت في كل مكان، ولكن لم أجد الكثير باللغة الإنجليزية”. “عندها أدركت الفجوة الكبيرة في الروايات الإنجليزية التي تتناول تفاصيل تاريخ المدينة الغني. دفعني هذا الإدراك إلى الخوض في مشروع تأليف كتاب”.
على مر السنين، قام إنعام بزيارات متعددة إلى عمروها، التي غادرتها عائلته في السبعينيات عندما انتقلت إلى لكناو. شارك في اجتماعات مع أفراد مطلعين جيدًا على تراث المدينة، وبحث في عدد كبير من الكتب بلغات مختلفة بما في ذلك الأردية والفارسية والهندية والإنجليزية، وفحص العديد من مقاطع الفيديو على موقع يوتيوب.
خلال هذه الرحلة، التقى بمجموعة متنوعة من الأشخاص، بدءًا من مسؤول حكومي كبير سابق اعتقد في البداية أنه شارك في تأليف الكتاب ثم توقف عن الاتصال عندما علم بخلاف ذلك، إلى سائق عربة الريكشو الذي بذل قصارى جهده لالتقاط صور لـ المواقع التاريخية داخل المدينة ومشاركتها مع إنعام.
وفيما يتعلق بالجزء الأكثر إرضاءً من تجربته، قال إنعام: “لقد عثرت على لوحة نادرة لعمروها وأصبح فضوليًا بشأن الفنان الذي يقف وراءها. واتضح أنه كان أيضًا من سكان لكناو. لقد كان لقاء جاي كريشنا أغاروال، وهو صانع طباعة هندي مشهور من أمروها، بمثابة شرف كبير. وعلى الرغم من أنه كان في الثمانينات من عمره، إلا أنه كان لديه ذكريات حية عن المدينة ليشاركها معي”.
في عالم الروايات التاريخية، عرفت إنعام أن الخلافات كانت شائعة. وقال: “كباحث، يواجه المرء روايات متضاربة وتحيزات النخبة الحاكمة. كما أنه من الصعب تقييم الأحداث الماضية بالمعرفة المعاصرة”.
إن وجهة نظر إنعام حول التكنولوجيا والتاريخ ثاقبة. وهو يعتقد أن التكنولوجيا تبسط الحاضر وتهيئنا للمستقبل، في حين يعلمنا التاريخ دروسا لا تقدر بثمن من الماضي.
أحد الجوانب التي صبغت إنجاز إنعام بالحزن هو فقدان والده الذي وافته المنية قبل عام من نشر الكتاب. قال: كان أبي ليبتهج.
