المدون والمؤثر الساري كمال كابور ، حول إدخال الساري في حياتنا اليومية والمسار المتغير للملابس
لقد فعلها الساري. أخيرًا ، شقت طريقها إلى السجادة الحمراء العالمية في Met Gala حيث ارتدت عارضة الأزياء الشهيرة نعومي كامبل فستانًا مستوحى من الساري من مجموعة أزياء شانيل لربيع وصيف 2010. قماش حريري متدفق من سمك السلمون مغطى بإيقاع بصري ، ومغطى بزخارف معدنية فضية للبلوزة ، أعطت أيقونة الجمال الأمل في أن الساري قد يكون الآن عنصرًا أساسيًا في السجادة الحمراء الدولية ، كما جادل wknd. قصة الغلاف قبل بضعة أسابيع. كما ظهر الساري مؤخرًا في حفل تتويج الملك تشارلز الثالث في قلعة وندسور حيث كانت سيدة الأعمال ناتاشا بوناوالا ترتدي ساريًا عاريًا وبذلة داخلية في تطور انصهار.
لكن الساري كان له إرث أقوى مما نراه على المسرح والسجاد الأحمر في جميع أنحاء العالم. فكر فقط في النساء اللواتي يضعن أطفالهن على ظهورهن أثناء عملهن في الحقول والمصانع وكذلك في المنازل. كان الساري مزينًا بأصباغ مستخرجة من النيلي ، واللاك ، والفوة الحمراء ، والكركم. هؤلاء هم النساء الذين نراهم الآن مرسومين عبر جدران الكهوف ، والكتب المقدسة القديمة ، والذين أصبحوا مصدر إلهام للشعر ، والخرافات ، وشخصيات دوامة في الأفلام بالأبيض والأسود. كمال كابور ، وافد يعيش في دبي منذ عام 2001 ، يحب أن يطلق على الساري زي العمل ، ويعتقد أنه يجب إزالة الصلابة التقليدية من الملابس ويجب احتضانها في أماكن متنوعة – سواء كانت مهمات يومية أو حفلات. المدون ، الذي يستخدم اسم المستخدم ‘desibychoice’ على Instagram ، لديه حوالي 29.2 ألف متابع وهو في مهمة لتطبيع الساري داخل مجتمع منتديات مع إزالة ما يسمى التقليدي أو “ المحجوز لوظيفة ديوالي ” منه . تذهب لتقول wknd. حول هذه العلاقة الديناميكية التي تربطها بستة ياردات من الأناقة.
رحلة على طول الستائر
في الأصل من شانديغار ، الهند ، عندما وصلت كمال إلى دبي ، مرت بنفس المعضلة التي يعاني منها العديد من المغتربين. ما الملابس التي يجب الاحتفاظ بها هنا؟ والإدراك الفجر أن العديد من ساريها من Banarasi و Jamdani سوف يجمعون الغبار خلف أبواب الخزانة. في كل مرة تعود فيها إلى المنزل ، سيكون توديعها بالساري أمرًا محبطًا. لكن حدث أنه في إحدى لقاءاتها الاجتماعية ، لاحظت كيف كانت كل امرأة هندية ترتدي عباءة وأدركت أنها تريد كسر هذا النظام. منذ ذلك اليوم فصاعدًا ، بذلت جهدًا واعيًا لارتداء الساري في جميع مناسباتها وحصلت على بعض الحواجب المرتفعة والانتباه الممتع. كان الناس يسألونني عما إذا كنت أرتدي عرضًا خياليًا ، لكنني أدركت لاحقًا أنهم بدأوا جميعًا في متابعي قائلين: يا كمال ستكون هناك ، لذا يمكنني ارتداء الساري الآن ، أو ارتداء شرارة. “إنها قادمة ، أنا متأكد من أنه ستكون هناك شركة” ، يقول كمال. كان لقوة المجتمع تأثير كبير على تعزيز هدفها. “نحن نقلل من شأن تقاليدنا. بمجرد أن ندافع عن أنفسنا ، سيتبعنا المجتمع بأكمله “.
على إنستغرام ، يمكن للمرء أن يشاهدها وهي ترتدي الساري في مواقع مختلفة ، وتعيدنا إلى لحظة ساري الشيفون الأصفر في سريديفي حيث ركضت بين المروج الخضراء في جبال الألب السويسرية في فيلم بوليوود تشاندني. صنعت المدونة أيضًا ساريًا متنقلًا ، والذي كان في أماكن مثل سويسرا واسكتلندا وجورجيا وباناراس وجنوب إفريقيا معها. “كانت المرة الأولى لي في سويسرا ، وكان الجو شديد البرودة ، لكنني أردت أن أرتدي ساريًا. ارتديت سترة وذهبت ، ثم خلعتها بمجرد أن وصلنا إلى المكان “.
ساري في القرن الحادي والعشرين
“في الهند القديمة ، كانت النساء يكسرن الطوب وهن يرتدين الساري ويحملن طفلًا على ظهورهن. يقول كمال ، الذي يؤمن بالعالم الحديث ، إنه يمكن لف الساري بأي شكل من الأشكال ، وغرسه في ثقافات وأنماط مختلفة لجعله قابلاً للتكيف ، يقول كمال ، الذي يؤمن بالعالم الحديث. “من المهم بشكل خاص لجيل الشباب اليوم احتضان الساري. لمجرد أن والدتك طلبت منك ارتدائها بطريقة معينة ودون إظهار كاحليك ، فهذا لا يعني أنه يجب ارتداؤها بهذه الطريقة. يقول المؤثر ، الذي غالبًا ما يُرى وهو يرتدي قميصًا مع ساري ، ما يجعله مناسبًا لمكان العمل ، “إنه ثوب انسيابي به ستائر ، فلا تقيده”. كمال لا يؤمن بخياطة الساري لأنه يفسد المفهوم في جوهره ويفضل ارتداءه في الستارة. بالنسبة لحدث السجادة الحمراء ، تفضل الستائر الفاتنة الشبيهة بالعباءات ، بينما بالنسبة للغداء غير الرسمي ، تختار ارتداء ساري قطني متجدد الهواء. “أختار كل ما يعكس مزاجي. كل ما لدي من الساري مستوحى من الستائر التقليدية والريفية “.
مع السجادة الحمراء لـ NMACC ، حيث سار نجوم عالميون مثل جيجي حديد وزندايا على السجادة الحمراء الناعمة ذات اللون الوردي الفاتح في الساري المتلألئ ، تحولت الأضواء إلى هذه الستارة متعددة الاستخدامات والآن يبدو أن مسار الساري يتغير. “النجوم الكبار يرتدون الساري يمنحني عامل الراحة لأن ما كنت أرتديه كان صحيحًا. يصفني الناس بالجنون أحيانًا ، بالطريقة التي أركز بها على ستائري وكيف يمكن أن يكونوا مختلفين “.
المبالغة في “التمكين”
بالنسبة إلى كمال ، التمكين هو ما يأتي من الداخل وليس من الوسائل الخارجية. “عندما تبدأ في الإيمان بنفسك ، هذا عندما يأتي التمكين ، وتصبح مرتاحًا في بشرتك. كوننا مغتربين هنا ، نحن في حيرة من أمرنا بشأن ما نفعله أو لا نريده ، “يقول كمال. غالبًا ما ينظم المدون لقاءات desibychoice ، حيث تحضر جميع النساء مرتديات الساري ، وأحيانًا مع موضوع معين من ولاية هندية. مع المجتمع الذي بنته ، يمكن الآن العثور على النساء اللواتي كن يترددن في الاجتماع في مركز تجاري مع ارتداءها الساري في النوادي الليلية ووجبات العشاء المسائية المكسوة بأنماط مختلفة من الساري. “أنا أطلق على نفسي اسم منتديات بالاختيار لأنني لست من الجذور بسبب والدتي الهندية. ذلك لأنني أريد أن أكون ديسيًا وفوّضت نفسي بقول ذلك بالختم. لا نريد سببًا لذلك “.
