يعتاد الأطفال الذين يقرؤون على الجناس بسهولة تامة ، لأن قصصهم مليئة بالشخصيات ذات الأسماء المترابطة
في الأيام التي كنت فيها كاتبًا عاديًا للروايات ، لاحظ النقاد ولعي للجناس – جهاز أدبي يكرر ، في كلمتين أو أكثر ، أصواتهم الساكنة الأولية. لكي يكون الجناس أسلوبًا فعالًا ، يجب أن تتدفق الكلمات الجذابة في تتابع سريع ، وتلفت انتباه القارئ أو المستمع بشكل مثالي. كلنا نفعل هذا في الحديث اليومي: تعبيرات مثل “الأعمال التجارية الكبيرة” و “المال مهم” و “الصورة المثالية” و “الجنة العالية” و “الحديث القاسي” و “السؤال السريع” و “لا معنى له” هي جاذبية روتينية في المحادثة. وتوفر حياتنا اليومية جناسًا من حولنا: كوكا كولا ، دانكن دوناتس ، هيب هوب ، رينبو روم ، ويت واتشرز. انت وجدت الفكرة.
الأدب يزخر بالجناس ، من “عمل الحب المفقود” لشكسبير إلى “شرق عدن” لشتاينبك. تحتوي مسرحية شكسبير كما تحبها على السطور التالية: “وصرير مزعج لرياح الشتاء / التي ، عندما تعض وتنفخ على جسدي.” تستخدم قصيدة كوليردج The Rime of the Ancient Mariner الجناس أيضًا: “هب النسيم العادل ، وحلقت الرغوة البيضاء / تبع ذلك الأخدود مجانًا”. يقدم Robert Frost’s Acquainted with the Night الجناس الذي لا يُنسى “وقف ساكنًا وأوقف الصوت”. قصيدة EE Cummings “الكل باللون الأخضر ذهب حبي لركوب الخيل” يتضمن عبارة “أرق من النوم المنزلق والغزلان النحيف والغزلان الأسطول”.
يعتاد الأطفال الذين يقرؤون على الجناس بسهولة تامة ، لأن قصصهم مليئة بالشخصيات بأسماء متداخلة ، والتي تميل إلى أن تكون أكثر إمتاعًا ولا تُنسى: لويس لين ، وبيتر باركر ، وباغز باني ، وبيبا بيج ، وميكي ماوس ، وميس مافيت ، ووندر وومان ، والأفضل من ذلك كله (لأنها تتضمن ثلاثة محاور) ساحرة الغرب الشريرة. في الواقع ، كان والت ديزني بارعًا في اللعبة: لم يكتف بإعطاء ميكي ماوس أختًا تدعى ميني ماوس ، ولكن تبعها سلسلة كاملة من البط الجناس ، في دونالد داك وديزي داك ودافي داك وما إلى ذلك.
يمكن أن تكون الجناس ممتعة في ابتكارها بل وأكثر متعة في استخدامها ، ولكن هناك بعض القواعد الأساسية. لا يتعلق الأمر بتكرار الأحرف الساكنة التي تبدأ الكلمات ، بل بتكرار الأصوات الساكنة. لذا فإن “تقبيل أبناء العمومة” هو جناس ، على الرغم من أن الكلمتين تبدأان بأحرف مختلفة ، لكن “الأشخاص المزيفون” ليسوا كذلك ، على الرغم من أن كلتا الكلمتين تبدأان بنفس الحرف الساكن ، لأن الأصوات الساكنة الأولية مختلفة.
القاعدة الثانية: اجعل أكبر عدد ممكن من الكلمات تتبع بعضها البعض في تتابع سريع. اثنان كل يوم ، حتى رتابة. ثلاثة أو أكثر يجعل الناس يجلسون ويلاحظون. وبينما قد تُجبر العبارات الجذابة الأطول على استيعاب حروف الجر أو المقالات التي تبدأ بأحرف أخرى ، يجب عليك تقليلها إلى الحد الأدنى ؛ إذا كان هناك عدد كبير جدًا من الكلمات غير الجذابة بينهما ، فإن الأداة الأدبية لا تعمل.
الآن بعد أن استغنينا عن الأساسيات ، إليك بعض الأمثلة الشهيرة للجناس ، ومعظمها ليس من ابتكاري:
* بدأت البزاقة ببطء في الصعود إلى السطح شديد الانحدار ، وتوتير خلفها تتلألأ مثل الحرير.
* البرد القارس كاد يقطعه.
* أبحرت السفينة بسلاسة ولكن للأسف غرقت مثل الغواصة.
* رأى سام سوزي جالسة في محل لتلميع الأحذية.
* تسع ممرضات يلات لطيفات يرضعن بلطف.
* تم تطهير عداداتي وخزاناتي تمامًا من كعكة الجزر وخبز الذرة والمفرقعات.
* أربع أسماك طازجة راقية.
* الجلد الصغير لا يتأثر بالطقس الرطب بشكل أفضل.
* كلير ، أغلق خزانتك المزدحمة.
* ملل الدب السيئ الكبير الأرانب الصغيرة من الأدغال.
* اذهب وجمع الأوراق الخضراء على العشب.
* يرجى ترك الدهانات الخاصة بك وممارسة العزف على البيانو.
* كان الصبي مشغولاً مثل النحلة.
* Garry جمعت القمامة بغضب.
* السحالي الكسولة مستلقية مثل الكتل على الأوراق.
* زرعت باولا الخشخاش الوردي الجميل في إناء الفلفل.
* يحب Little Larry لعق المصاصة اللزجة.
إذا كانت هذه الجناس قد لفتت خيالك ، فسنأخذ العملية خطوة أبعد في الأسبوع المقبل ، حيث ندرس تحديًا معينًا – أعاصير اللسان الجذابة. لقد سمع الجميع عن “إنها تبيع الأصداف البحرية على شاطئ البحر” ، ولكن يمكن أن يصبح الأمر أكثر تعقيدًا من ذلك. ابقوا متابعين!
