دمشق
لأول مرة منذ ثلاثة عقود ، قرأ الحاخام جوزيف حمرا وابنه هنري من لفنة التوراة في كنيس في قلب عاصمة سوريا دمشق ، ويمررون بعناية على النص المكتوب بخط اليد كما لو كان لا يزالون في رهبة عادوا إلى المنزل.
هرب الأب وابنه من سوريا في التسعينيات ، بعد أن رفع الرئيس السوري آنذاك حافظ الأسد حظر سفر على الجالية اليهودية التاريخية في البلاد ، والذي واجه عقودًا من القيود بما في ذلك امتلاك الممتلكات أو شغل وظائف.
تقريبا جميع آلاف اليهود في سوريا غادروا على الفور ، تاركا أقل من عشرة في العاصمة السورية. جوزيف وهنري ، مجرد طفل في ذلك الوقت ، استقر في نيويورك.
“ألم نكن في السجن؟ قال جوزيف ، البالغ من العمر 77 عامًا ، عن أسبابه للمغادرة في ذلك الوقت ، لذلك أردنا أن نرى ما كان في الخارج “. “كل من غادر معنا قد مات.”
ولكن عندما تم إخماد ابن الأسد وخلفه كرئيس بشار الأسد في ديسمبر ، بدأت عائلة هامرا في التخطيط لزيارة لا يمكن تحديدها إلى دمشق بمساعدة فرقة العمل في الطوارئ السورية ، وهي مجموعة مناصرة في الولايات المتحدة.
التقيا نائب وزير الخارجية في سوريا في الوزارة ، التي تديرها الآن السلطات القائم بأعمال القائم بإدارة من قبل المتمردين الإسلاميين الذين أطاحوا بالأسد بعد أكثر من 50 عامًا من حكم الأسرة التي رأت نفسها على أنها معقل للقومية العرب العلمانية.
قالت السلطات الجديدة إن جميع مجتمعات سوريا ستلعب دورًا في مستقبل بلدها. لكن حوادث التعصب الديني وتقارير عن الإسلاميين المحافظين في العلوم العامة أبقت أكثر من السوريين العلمانيين وأعضاء مجتمعات الأقليات على حافة الهاوية.
وقال هنري هامرا ، البالغ من العمر الآن 48 عامًا ، إن وزارة الخارجية السورية تعهدت الآن بحماية التراث اليهودي.
وقال “نحتاج إلى مساعدة الحكومة ، ونحن بحاجة إلى أمن الحكومة وسيحدث ذلك”.
وتجول هنري وجوزيف من خلال الممرات الضيقة للمدينة القديمة ، وهو موقع تراث عالمي مدرج في قائمة اليونسكو ، في جيرانهما في وقت واحد ، سوريين فلسطينيين ، ثم تعجبت في وقت لاحق من الحروف العبرية المربوطة باليد في العديد من المعابد.
“أريد أن أرى أطفالي يعودون ويرون هذا الكنيس الجميل. قال هنري: “إنه عمل فني”.
وقال إن بعض الأشياء كانت مفقودة ، بما في ذلك التوراة ذات الطابع الذهبي من أحد المعابد التي تم تخزينها الآن في مكتبة في إسرائيل ، إلى حيث فر الآلاف من اليهود السوريين طوال القرن العشرين.
بينما ظلت المعابد والمدرسة اليهودية في المدينة القديمة محفوظة جيدًا نسبيًا ، تم تخفيض أكبر كنيس في سوريا في جوبار ، وهي ضاحية شرقية في دمشق ، إلى أنقاض خلال الحرب الأهلية التي اندلعت بعد حوالي 14 عامًا بعد قمع الأسد العنيف للاحتجاجات ضده .
كان جوبار موطنًا لمجتمع يهودي كبير لمئات السنين حتى القرن التاسع عشر والكنيس ، الذي تم بناؤه تكريماً للنبي الكتاب المقدس إيليا ، قبل تدميره.