كان (فرنسا)
فيلم جديد في مدينة كان ، يُظهر الإحباط الجنوني اليومي من التعامل مع السلطات الإيرانية ، يعكس “عبثية” الحياة في ذلك البلد ، كما يقول صناع الفيلم.
“آيات الأرض” نظرة فريدة من نوعها داخل الحياة اليومية في إيران ؛ لقطات قصيرة لأشخاص يتجادلون مع شخصيات ذات سلطة لا تظهر أمام الكاميرا أبدًا.
المقالات القصيرة مروعة وكوميدية على حد سواء ؛ رجل أُجبر على خلع ملابسه وشرح وشمه أثناء التقدم للحصول على رخصة قيادة ، أو أجبر عامل فقير على تلاوة آيات قرآنية للحصول على وظيفة بناء.
يقول المخرجان المشاركان علي أصغري وعلي رضا خاتمي إنهما جميعًا مستوحيان من تجارب الحياة الواقعية للأصدقاء والعائلة وسيكونون مألوفين على الفور لإخوانهم الإيرانيين.
في الواقع ، جاءت الفكرة بعد رفض خاتمي السماح له بعمل نسخة سابقة من السيناريو ، مما يعكس مشهدًا آخر في الفيلم حيث يجب على المخرج أن يقطع سيناريو الفيلم إلى أجزاء لتهدئة الرقابة.
وصرح خاتمي لوكالة فرانس برس في مدينة كان حيث عرض الفيلم في قسم Un Certain Regard “كنا نسير في إحدى الليالي بعد إغلاق فيلمي وكنا نتحدث عن بعض المحادثات السخيفة التي أجريناها مع السلطات”.
يصر المخرجون على أنه ليس هجومًا مباشرًا على النظام السياسي الإيراني على وجه الخصوص.
“نحن مهتمون بطريقة عمل النظام. وقال خاتمي “لكنك تختار أي مفاوضات مع أي فرد مع السلطة في أي بلد وتضعها على الكاميرا ، يصبح الأمر سخيفًا”.
“فرنسا وسويسرا ولبنان وأمريكا ، كل دولة لديها طرق سخيفة تمارس سلطتها على مواطنيها ونحن كأفراد نجد طريقة للتفاوض بشأنها.”
· متفائل لأول مرة
وتوقف إطلاق النار في منتصف الطريق مع اندلاع احتجاجات حاشدة عقب مقتل شابة في حجز الشرطة في سبتمبر / أيلول الماضي.
قال خاتمي: “أوقفنا كل شيء لمدة شهرين بسبب ما كان يحدث”.
“كان من المحزن للغاية رؤية نبوءة الفيلم وهي تخرج إلى الشوارع.”
في الوقت نفسه ، أعطتهم الأمل في مستقبل البلاد ، حتى لو كانوا يقيمون حاليًا في الخارج.
“هذه هي المرة الأولى في حياتي التي آمل فيها. قال خاتمي “لأن هذا الجيل واعي”.
وأضاف أن الاحتجاجات “هي بالتأكيد نقطة تحول”.
“لقد رأينا مجتمعًا يتحد. كان هناك شعور بالوحدة ومع ذلك يأتي الكثير من الأمل “.
