بقلم جون أودونيل وبادريك هالبين
دبلن (رويترز) – قال وزير أيرلندا لرويترز إن القيود التي تعتزم أيرلندا فرضها على التجارة مع المستوطنات الإسرائيلية ستقتصر على السلع فقط، في أول إشارة واضحة بشأن نطاق التشريع المتنازع عليه ورفض الاتهامات بأن البلاد معادية للسامية.
وتعكف أيرلندا على إعداد قانون للحد من التجارة مع المستوطنات في الضفة الغربية التي تحتلها إسرائيل، وتواجه ضغوطا في الداخل لتوسيع نطاق الحظر من السلع إلى الخدمات، في حين تريد إسرائيل والولايات المتحدة إلغاء مشروع القانون.
وكانت أيرلندا واحدة من أكثر منتقدي الاتحاد الأوروبي صراحة للهجوم الإسرائيلي على غزة، والذي تقول السلطات في القطاع الفلسطيني إنه أسفر عن مقتل أكثر من 67 ألف شخص.
يقول الوزير: “إجراء محدود للغاية”.
لكن توماس بيرن، وزير الدولة الأيرلندي للشؤون الأوروبية والدفاع، قال لرويترز إن مشروع القانون يقتصر على استيراد البضائع وإنه لن يصبح قانونا هذا العام.
وقال في مقابلة: “إنه إجراء محدود للغاية، من شأنه أن يحظر استيراد البضائع من الأراضي المحتلة بشكل غير قانوني”. “لقد تم بالفعل اتخاذ إجراءات مماثلة في عدد من الدول الأوروبية.”
وتعطي تعليقات بيرن نظرة ثاقبة على تفكير دبلن في الوقت الذي تسعى فيه أيرلندا إلى تجنب الضغوط، بما في ذلك الضغوط التي تمارسها الشركات الأمريكية الموجودة في البلاد، لتخفيف انتقاداتها لإسرائيل. ومن المتوقع أن يساعد مشروع القانون الأيرلندي في تشكيل كيفية قيام الدول الأوروبية الأخرى بفرض قيود مماثلة على التجارة مع المستوطنات الإسرائيلية.
أشارت الحكومة الأيرلندية إلى أن مشروع القانون أصبح وشيكًا، لكنها لم تعلن بعد عن نطاقه.
ورفض بيرن تحديد موعد إرساله إلى البرلمان، حيث تدرس الحكومة الآثار المترتبة على مشروع القانون. وأضاف: “من المؤكد أنه لن يتم تنفيذه هذا العام”.
وفي وقت سابق من هذا العام، قالت مصادر لرويترز إن الحكومة تعتزم تخفيف القانون وتقليص نطاقه ليقتصر فقط على تجارة محدودة للسلع، مثل الفواكه المجففة، وليس الخدمات.
وكان من الممكن أن تؤدي هذه الخطوة الأكثر طموحًا إلى توريط شركات التكنولوجيا وغيرها من الصناعات في أيرلندا التي تمارس أعمالًا تجارية في إسرائيل. وقد سعت مجموعات الضغط التجارية إلى قتل الفكرة.
إن قصر الفاتورة على السلع فقط لن يؤدي إلا إلى تحصيل عدد قليل من المنتجات المستوردة من الأراضي التي تحتلها إسرائيل، مثل الفاكهة التي تبلغ قيمتها 200 ألف يورو فقط (234660 دولارًا) سنويًا.
تقول المشرعة السوداء إنها لا تزال تريد حظر الخدمات
ويعتبر معظم المجتمع الدولي المستوطنات الإسرائيلية في الضفة الغربية غير قانونية بموجب القانون الدولي.
وترفض إسرائيل ذلك، مستشهدة بروابط تاريخية وتوراتية بالمنطقة. وتقول إن المستوطنات توفر العمق الاستراتيجي والأمن.
وفيما يتعلق بغزة، تقول إسرائيل إنها تصرفت دفاعًا عن النفس في أعقاب هجوم حماس المميت في 7 أكتوبر 2023، والذي أسفر عن مقتل 1200 شخص واحتجاز 251 رهينة، وفقًا للإحصائيات الإسرائيلية. وقالت إسرائيل مراراً وتكراراً إنها ملتزمة بالقانون الدولي وتحاول تقليل الضرر الذي يلحق بالسكان المدنيين في غزة.
وقالت فرانسيس بلاك، النائبة التي اقترحت مشروع القانون الأيرلندي، لرويترز إنها ستضغط من أجل فرض حظر على الخدمات. “سوف يستغرق الأمر الكثير من العمل في العام الجديد لإدراج الخدمات، ولكن هذا بالضبط ما أنا على استعداد للقيام به.”
ودافع بيرن أيضًا عن الحكومة الأيرلندية، بعد أن نشر وزير الخارجية الإسرائيلي جدعون سار مؤخرًا مقطع فيديو على الإنترنت اتهم فيه الحكومة الأيرلندية بأن لها “طبيعة معادية للسامية”.
وقال سار إن استجابة الحكومة الأيرلندية كانت بطيئة تجاه اقتراح محلي لإعادة تسمية حديقة تحمل اسم حاييم هرتزوغ، رئيس إسرائيل السابق الذي نشأ في دبلن.
وانتقد الوزراء الأيرلنديون الفكرة بشدة، وأجل مجلس مدينة دبلن منذ ذلك الحين اتخاذ قرار بشأن إزالة الاسم.
كما وصف السيناتور الأمريكي ليندسي جراهام أيرلندا بأنها “بالوعة معاداة السامية”.
مشرع في الاتحاد الأوروبي يرفض تهمة معاداة السامية ووصفها بأنها “هراء”
وقال بيرن: “أنا أرفض رفضاً قاطعاً أن تكون البلاد معادية للسامية بأي شكل من الأشكال”. “نحن ندرك بشدة المساهمة التي قدمها الشعب اليهودي في أيرلندا.”
كانت علاقات أيرلندا مع إسرائيل مشحونة بالتوتر. وفي ديسمبر/كانون الأول الماضي، أغلقت إسرائيل سفارتها في دبلن وسط خلاف بشأن انتقادات أيرلندا لحربها في غزة، بما في ذلك اعتراف أيرلندا بالدولة الفلسطينية العام الماضي.
وحث باري أندروز، العضو الأيرلندي في البرلمان الأوروبي، دبلن على المضي قدمًا في مشروع قانون الأراضي المحتلة. وقال: “إن الادعاءات بأن أيرلندا معادية للسامية هي محض هراء”. أيرلندا ليس لديها ما تخشاه. ولم نعد الوحيدين الذين يفعلون ذلك”.
وفي يوم الأربعاء، اضطر محافظ البنك المركزي الأيرلندي غابرييل مخلوف إلى التخلي عن خطاب عام في دبلن ألقاه متظاهرون مؤيدون للفلسطينيين يعترضون على دور البنك المركزي السابق في بيع السندات الإسرائيلية.
(تقرير إضافي بقلم كونور همفريز، تحرير ويليام ماكلين)
