روما
من خلال فيلمه الأخير الذي يرشح لجائزة الأوسكار، يأمل المخرج الإيطالي ماتيو جاروني في تسليط الضوء على محنة المهاجرين اليائسة – كل ذلك دون التطرق إلى السياسة.
وفيلم “Io Capitano”، وهو قصة ملحمية لمراهقين من السنغال يعبران أفريقيا لمحاولة الوصول إلى أوروبا، هو واحد من خمسة أفلام رشحت لجائزة “أفضل فيلم أجنبي” في حفل توزيع جوائز الأوسكار في 10 مارس.
وقال المخرج إن جائزة الأوسكار “مهمة للغاية”، خاصة “عندما تُروى هذه القصص الحساسة”.
وقال غاروني خلال مقابلة مع وكالة فرانس برس في مكتبه في روما: “كل اعتراف يساعدنا في التغلب على الأحكام المسبقة لدى جمهور أوسع”.
خلفه، تشير عشرات الصور والرسومات على القصة المصورة إلى الأشهر العديدة التي قضاها في المغرب والسنغال لإعداد الفيلم الروائي الحادي عشر للمخرج، الذي اشتهر لدى الجماهير العالمية بفيلمي “عمورة” و”بينوكيو” عام 2008 في عام 2019.
على الرغم من التصوير الفوتوغرافي المذهل ولمسات الحلم الشعري، يتناول فيلم “Io Capitano” واقعًا وحشيًا – محنة المهاجرين، والعديد منهم مجرد أطفال، يشقون طريقهم عبر إفريقيا للوصول أخيرًا إلى البحر الأبيض المتوسط، وأوروبا وراءه.
في الفيلم، يقرر اثنان من أبناء العمومة يبلغان من العمر 15 عامًا ترك أسرتهما دون كلمة واحدة لتجربة فرصتهما، وهو السيناريو الذي خطر ببال جاروني خلال زيارته الأولى إلى مركز استقبال للمهاجرين القاصرين في كاتانيا، صقلية.
أثناء وجوده هناك، سمع جاروني كيف أن سفينة مؤقتة عبرت المياه الخطرة وعلى متنها 250 شخصًا، كان يقودها مراهق، لم يسبق له أن كان على رأس قارب من قبل.
قال: “لقد ذكرني بقصص المغامرات، عن البحر، لستيفنسون، وجاك لندن، وكونراد”.
وأضاف: “نحن، وخاصة في أوروبا، اعتدنا أن نتخيل أنه داخل تلك القوارب عند وصولها لا يوجد سوى أشخاص فارين من الحروب أو التغير المناخي أو اليأس”.
وقال: “هذا هو الحال في كثير من الأحيان، لكننا ننسى أنه حتى في أفريقيا 70% من الناس هم من الشباب”.
ومن خلال الصور ومقاطع الفيديو المنشورة على وسائل التواصل الاجتماعي، يرون رؤية لعالم آخر في الغرب، “يُعطيهم الوعود”.
وقال جاروني: “لذلك، هناك قسم كامل من الشباب، كما يخبرنا الفيلم، يغادرون لتحقيق حلمهم”.
“حلم معرفة العالم، وإيجاد فرص أفضل، والسفر، ومحاولة النجاح اليوم.”
وقال المخرج إن فيلم Io Capitano يصور بعضاً من “الواقع الوثائقي تقريباً” لفيلم Gomorrah، حول مافيا كامورا في جنوب إيطاليا، بينما يستغل أيضاً “التجريد السحري” لفيلم “بينوكيو”.
إن عنف تجار المهاجرين خلال مشاهد التعذيب المروعة يذكرنا بالأساليب التي تستخدمها جماعة الجريمة المنظمة في منطقة نابولي.
«إن الآليات مرتبطة دائمًا بالبحث عن الربح. قال جاروني: “هؤلاء الأطفال، هؤلاء الضحايا، يصبحون عملات صرف، وآلات بيع”.
لكن المخرج، الذي تقع بلاده في الخطوط الأمامية لقضية الهجرة في أوروبا، لم يصل إلى حد توجيه أصابع الاتهام إلى السياسيين، قائلا إنه بدأ العمل في الفيلم قبل فترة طويلة من وصول حكومة اليمين المتشدد الحالية لجورجيا ميلوني إلى السلطة.
وقال: “إنه ليس فيلمًا تم إنتاجه لانتقاد أو مهاجمة حكومة معينة على حساب حكومة أخرى”.
وبدلاً من ذلك، كان المقصود منه “محاولة تسليط الضوء على نظام غير عادل، وعلى الانتهاك المستمر لأبسط حقوق الإنسان”.
· الفحص البابوي
حصل الفيلم على جائزة الأسد الفضي لأفضل إخراج في مهرجان البندقية السينمائي وجائزة أفضل وافد جديد لنجمه الشاب سيدو سار.
في أفريقيا، تم عرضه في حوالي 20 دولة، بينما في إيطاليا تم عرضه في جولة في المدارس وحتى في الفاتيكان، الذي نظم عرضًا خاصًا في سبتمبر.
واستقبل البابا فرانسيس، الذي تحدث مرارا وتكرارا لصالح المهاجرين طوال فترة بابويته، جاروني ونجمي الفيلم سار ومصطفى فال.
وقال جاروني لصحيفة كورييري ديلا سيرا بعد الاجتماع: “أخبرنا فرانشيسكو أن هذه ربما تكون أكبر مشكلة في عصرنا، ويمكنك أن ترى مدى قربه منها”.
وبمجرد أن يتمكن المهاجرون من أفريقيا من عبور القارة للوصول إلى الشمال، فلا يزال يتعين عليهم البقاء على قيد الحياة أثناء المرور عبر وسط البحر الأبيض المتوسط، وهو معبر بحري الهجرة الأكثر دموية في العالم.
وفي العام الماضي، توفي أو فقد 3041 شخصًا أثناء محاولتهم عبور أي جزء من البحر الأبيض المتوسط، وفقًا للمنظمة الدولية للهجرة التابعة للأمم المتحدة.
