العودة إلى الوطن والنسيان: يواجه المهاجرون الفلبينيون صعوبة في العودة إلى الوطن – أخبار

اعتقدت لوسي أورتيجا أن كابوسها كعاملة منزلية مستعبدة في سوريا قد انتهى أخيرًا عندما استقلت رحلة عودة حكومية إلى الفلبين قبل أربع سنوات. وبدلا من ذلك، واجهت مجموعة جديدة من المشاكل.

تم تهريب أورتيجا إلى العبودية لمدة ثماني سنوات في سوريا، ثم تقطعت بها السبل لمدة عامين مع خادمات أخريات في ملجأ بالسفارة الفلبينية عندما طلبت المساعدة – وهي الواقعة التي أثارت غضبا في الفلبين وتصدرت عناوين الصحف العالمية.

ولكن منذ عودتها إلى وطنها، لم تتلق أي تعويض حكومي عن محنتها في السفارة، أو استشارات الصدمات أو المساعدة في العثور على عمل. وقالت إن عروض العمل التي تبلغ الآن 43 عاماً ولديها ثلاثة أطفال صغار، أصبحت نادرة بشكل متزايد.

وقالت أورتيجا لمؤسسة طومسون رويترز في منزلها الخشبي الصغير في إحدى مدن الصفيح بالعاصمة “كنت أغري بالعمل في الخارج لأنه لم تكن هناك وظائف جيدة في الفلبين. لكن منذ عودتي أصبح من الصعب علي أن أجد عملا”. مانيلا.

تعد الفلبين من بين أكبر مصادر العمالة المهاجرة في العالم، وقد أرسل العمال الفلبينيون في الخارج ما يقدر بنحو 40 مليار دولار من التحويلات المالية إلى أسرهم العام الماضي، وهو ما يمثل حوالي 10٪ من الناتج المحلي الإجمالي.

وتغطي الحكومة تكاليف العودة الطارئة إلى الوطن للعمال المحاصرين في الحروب أو الأزمات السياسية أو الاستغلال في الخارج.

خلال جائحة كوفيد-19، تم إعادة 2.24 مليون فلبيني إلى وطنهم مجانًا، وتم مؤخرًا إعادة العشرات من النساء الفلبينيات وأطفالهن مؤقتًا من غزة وإسرائيل بسبب الحرب بين إسرائيل وحماس.

“الحلقة الأضعف”

ولكن مع وصول عدد الفلبينيين الذين حصلوا على شهادات عمل في الخارج إلى مستوى قياسي بلغ حوالي 2.5 مليون في عام 2023، فإن المدافعين عن حقوق المهاجرين يدقون ناقوس الخطر بشأن المشاكل التي يواجهها العديد من العائدين عند وصولهم إلى ديارهم – من البطالة إلى التشرد.

مواطنة فلبينية عبرت من قطاع غزة إلى مصر وهي تحتضن أفراد عائلتها عند وصولها إلى مطار نينوي أكينو الدولي في مترو مانيلا في 10 نوفمبر 2023. – ملف وكالة فرانس برس

وقال أرمان هيرناندو، رئيس منظمة حقوق المهاجرين، إن “أحدث الأرقام الحكومية تعني أننا نرسل 6800 فلبيني يوميا (إلى الخارج). ويمكن أن يتعرض المزيد والمزيد من الفلبينيين للخطر، خاصة في مناطق الصراع، إذا فشلنا في مراقبتهم جميعا بشكل صحيح”. مجموعة المهاجرين الفلبينيين.

“هل نقوم بنشر عدد من الفلبينيين أكثر مما يمكننا حمايتهم؟” سأل.

ويقول البعض إنه يجب بذل المزيد من الجهود لدعمهم من قبل إدارة العمال المهاجرين في البلاد، وهي وكالة حكومية أنشئت قبل عامين لتسهيل التوظيف في الخارج وخدمات إعادة الإدماج للفلبينيين العائدين.

وتعد إعادة الإدماج “الحلقة الأضعف” في سياسات الهجرة في البلاد، وفقا لدراسة أجراها مجموعة من الباحثين الجامعيين عام 2023 حول المهاجرين لأسباب اقتصادية.

سعيًا لمعالجة هذه المخاوف، أطلقت DMW مركز قيادة في عام 2022 لتقديم المساعدة السريعة في العودة إلى الوطن والرعاية الاجتماعية للعمال المهاجرين المنكوبين.

وقال هيرناندو إن المشكلة هي أن الوكالة تقدم فقط المساعدة الطارئة وليس خطة إعادة الإدماج الشاملة، والتي يجب أن تشمل الوظائف ومساعدات الإسكان بالإضافة إلى المشورة القانونية وخدمات رعاية الصحة العقلية.

ويقول محللون اقتصاديون إن مثل هذا النهج من شأنه أيضًا أن يشجع القوى العاملة المهاجرة في البلاد على العودة إلى الوطن، مما يساعد في بناء الصناعة الوطنية والحفاظ على نمو الاقتصاد على المدى الطويل.

ولم تستجب إدارة شؤون العمال ووزارة الشؤون الخارجية، الوكالتان المسؤولتان عن الإعادة إلى الوطن، لطلبات التعليق.

لا وظيفة ولا منزل

وقال الفلبينيون العائدون من سوريا والعائدون حديثاً من غزة إن الحكومة دفعت تكاليف رحلاتهم وقدمت مساعدة نقدية طارئة تتراوح بين 10 آلاف و50 ألف بيزو فلبيني (178 إلى 889 دولاراً).

وتم تشجيع بعضهم على استخدام الأموال لبدء مشروع تجاري صغير.

ولكن بعد قضاء سنوات في بعض الأحيان في الخارج، يفتقر العديد من العمال المهاجرين إلى الشبكة الاجتماعية اللازمة لإطلاق مشروع ناجح، كما يقول هيرناندو.

القليل من العمال المهاجرين لديهم خلفية في العمل الحر، وفقًا لمسح نشرته وكالة الهجرة التابعة للأمم المتحدة في عام 2022. وأظهر الاستطلاع أن العثور على طريقة لكسب العيش تم تصنيفه على أنه التحدي الأكبر من قبل أكثر من 80٪ من العائدين الفلبينيين.

وقال أورتيجا، الذي يقود مجموعة دعم مكونة من 52 عاملة منزلية تم الاتجار بها وأعيدن إلى وطنهن من سوريا، إنهن لم يتلقين سوى 10000 بيزو من الحكومة ولم يتلقوا أي خدمات إعادة إدماج أخرى منذ عودتهم إلى الفلبين.

وهي تعمل الآن بدوام جزئي في أحد منافذ بيع اليانصيب، وتكسب أقل من الحد الأدنى للأجور.

وقالت: “أحتاج إلى وظيفة مستقرة لأطفالي الثلاثة الذين ما زالوا في المدرسة”، مضيفة أنها تريد أيضًا مساعدة الحكومة لاسترداد الأجور غير المدفوعة من صاحب العمل في سوريا والتعويض عن سلوك موظفي السفارة عندما تقطعت بهم السبل هناك.

وقالت: “أحتاج إلى العدالة، ولكنني بحاجة إلى المال أيضًا”.

قالت ماريا إليزا ألكالا (47 عاما)، وهي عاملة منزلية أخرى تم الاتجار بها وعادت إلى وطنها من سوريا في عام 2020، إنه كان من الصعب بشكل خاص على الأمهات في منتصف العمر مثلها العثور على عمل بسبب التمييز على أساس السن.

وقالت ألكالا، التي تعتني بوالدتها البالغة من العمر 85 عاماً والمصابة بمرض الزهايمر مقابل الحصول على سكن مجاني من شقيقها: “لن يوظفني أحد”.

وقال المهاجرون العائدون إن السكن والإقامة الطارئة يمثلان مشكلة كبيرة أخرى.

وانتهى الأمر بالعشرات من النساء اللاتي غادرن غزة مؤخرًا إلى تقاسم السكن الجامعي مع الطلاب بعد أن علمت منظمة غير حكومية محلية أنه ليس لديهن مكان آخر للإقامة فيه.

وقالت إحدى النساء التي طلبت عدم الكشف عن هويتها: “طلبت منا السلطات العودة إلى وحدات حكومتنا المحلية… لكنهم لا يعرفون من نحن، ولم يكن هناك شيء ينتظرنا هناك”.

وعلى الرغم من المخاطر، فإن بعض العائدين من سوريا سافروا إلى الخارج للعمل مرة أخرى بعد أن فقدوا الأمل في العثور على عمل في المنزل – خاصة خلال الوباء عندما ارتفعت البطالة إلى 10.3٪، حسبما قال ألكالا.

وقال هيرناندو إن الهجرة للعمل في الخارج هي دائماً مقامرة، لكن عدم وجود الدعم الكافي في الداخل يدفع البعض إلى المخاطرة.

وأضاف: “أحياناً تفوز، وأحياناً تخسر”. “(لكن) الكثير منهم يغادرون مرة أخرى على الرغم من معاناتهم من الانتهاكات في الخارج لأنه لا توجد عملية إعادة اندماج حقيقية هنا”.