مهما كانت النتيجة ، سيستخدم جيران تركيا الأوروبيون الانتخابات وتداعياتها لتقييم علاقتهم مع أنقرة ومدى إمكانية إعادة ضبطها.
أنصار كمال كيليجدار أوغلو المرشح الرئاسي لتحالف المعارضة الرئيسي في تركيا يحضرون مسيرة قبل الانتخابات الرئاسية والبرلمانية في 14 مايو في أنقرة بتركيا في 12 مايو – رويترز
تعتبر الانتخابات التركية يوم الأحد لحظة مهمة ليس فقط للبلد نفسه ولكن أيضًا لجيرانه الأوروبيين. في الوقت الذي يواجه فيه الرئيس رجب طيب أردوغان أصعب اختبار انتخابي له منذ عقدين ، يراقب أعضاء الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي لمعرفة ما إذا كان التغيير يأتي إلى بلد يؤثر عليهم في قضايا تتراوح من الأمن إلى الهجرة والطاقة. أصبحت العلاقات بين أردوغان والاتحاد الأوروبي متوترة للغاية في السنوات الأخيرة ، حيث توترت الكتلة المكونة من 27 عضوًا من فكرة أن تصبح أنقرة عضوًا وأدان القمع ضد حقوق الإنسان واستقلال القضاء وحرية الإعلام.
أعرب أعضاء بارزون في حلف شمال الأطلسي ، الذي تنتمي إليه تركيا ، عن قلقهم إزاء علاقات أردوغان الوثيقة مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين ، وقلقهم من أن تركيا تستخدم للتحايل على العقوبات المفروضة على موسكو بسبب حربها في أوكرانيا.
وتعهد كمال قليجدار أوغلو ، منافس أردوغان ، بمزيد من الحرية في الداخل وتقترب السياسات الخارجية من الغرب.
مهما كانت النتيجة ، سيستخدم جيران تركيا الأوروبيون الانتخابات وتداعياتها لتقييم علاقتهم مع أنقرة ومدى إمكانية إعادة ضبطها.
فيما يلي بعض القضايا الرئيسية التي ستراقبها الدول الأوروبية ، وفقًا لمسؤولين ودبلوماسيين ومحللين:
إجراء الانتخابات
حرص مسؤولو الاتحاد الأوروبي على عدم التعبير عن تفضيلهم لمرشح. لكنهم أوضحوا أنهم سيتطلعون إلى التزوير في الأصوات أو العنف أو أي تدخل آخر في الانتخابات.
وقال سيرجي لاغودينسكي ، العضو الألماني في البرلمان الأوروبي الذي يشارك في رئاسة مجموعة من المشرعين الأتراك والاتحاد الأوروبي: “من المهم أن تكون العملية نفسها نظيفة وحرة”.
وقال بيتر ستانو ، المتحدث باسم الخدمة الدبلوماسية بالاتحاد الأوروبي ، إن الكتلة تتوقع أن يكون التصويت “شفافًا وشاملاً” وبما يتماشى مع المعايير الديمقراطية التي التزمت بها تركيا. قال ديميتار بيتشيف ، مؤلف كتاب عن تركيا في عهد أردوغان ، إن السيناريو الأسوأ لكل من تركيا والاتحاد الأوروبي سيكون نتيجة خلافية – ربما بعد جولة ثانية – مما يؤدي إلى قيام شاغل الوظيفة بشن حملة قمع ضد الاحتجاجات.
السويد وحلف شمال الأطلسي “خمس سنوات أخرى من حكم أردوغان تعني خمس سنوات أخرى من أن تكون تركيا ذات قدم ضعيفة في الناتو وقدم قوية واحدة مع روسيا” ، هذا ما قاله مارك بيريني ، سفير الاتحاد الأوروبي السابق في تركيا ، وهو الآن زميل بارز في مركز كارنيجي أوروبا. مؤسسة فكرية.
أزعج أردوغان أعضاء الناتو الآخرين من خلال شراء نظام دفاع صاروخي روسي من طراز S-400 والمساهمة قليلاً في تعزيز الناتو لجناحه الشرقي.
سيكون الاختبار المبكر لما إذا كان الفائز في الانتخابات يريد إصلاح العلاقات مع الناتو هو ما إذا كان سيتوقف عن منع العضوية السويدية. وطالب أردوغان ستوكهولم بترحيل مسلحين أكراد لكن المحاكم السويدية منعت بعض عمليات الطرد.
يتوقع المحللون والدبلوماسيون أن ينهي كيليتشدار أوغلو الحظر المفروض على انضمام السويد إلى حلف الناتو ، مما يدفع المجر – الدولة الأخرى الوحيدة الرافضة – إلى أن تحذو حذوها. وقد يسمح ذلك للسويد بالانضمام في الوقت المناسب إلى قمة الناتو في ليتوانيا في يوليو.
ويقول بعض المحللين والدبلوماسيين إن أردوغان ربما يرفع اعتراضاته بعد الانتخابات لكن آخرين غير مقتنعين.
العلاقات مع روسيا
على الرغم من أن أردوغان حاول تحقيق توازن بين موسكو والغرب ، فإن علاقته السياسية مع بوتين وعلاقات تركيا الاقتصادية مع روسيا تشكل مصدر إحباط للاتحاد الأوروبي. ومن المرجح أن يستمر ذلك إذا فاز أردوغان بولاية أخرى.
إذا انتصر كيليتشدار أوغلو ، فمن المرجح أن يكون المسؤولون الأوروبيون راضين عن التحول التدريجي بعيدًا عن موسكو ، مدركين أن تركيا في خضم أزمة تكلفة المعيشة وأن اقتصادها يعتمد على روسيا إلى حد كبير.
وقال بيتشيف: “مع روسيا ، سوف تسير الحكومة الجديدة بحذر شديد”. ومع ذلك ، أظهر كيليجدار أوغلو هذا الأسبوع استعداده لانتقاد روسيا ، واتهم موسكو علانية بالمسؤولية عن مواد مزيفة على وسائل التواصل الاجتماعي قبل الاقتراع يوم الأحد.
سيادة القانون ، قبرص
إذا فاز كيليجدار أوغلو وائتلافه ، فسيكون الاتحاد الأوروبي حريصًا على معرفة ما إذا كانوا يفيون بوعودهم بالإفراج عن منتقدي أردوغان من السجن ، بما يتماشى مع أحكام المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان ، وتحسين معايير سيادة القانون بشكل عام.
قال بيريني “سيكون لديك موقف الانتظار والترقب من الاتحاد الأوروبي”.
وقال إنه إذا كانت هناك حملة ضد الكسب غير المشروع ، فقد تكون الشركات الأوروبية مستعدة للقيام باستثمارات كبيرة في تركيا مرة أخرى ، ربما بدعم من الاتحاد الأوروبي والحكومات الأعضاء فيه.
يمكن أيضًا إحياء الجهود لتوسيع الاتحاد الجمركي بين الاتحاد الأوروبي وتركيا ليشمل المزيد من السلع ومنح الأتراك السفر إلى الاتحاد الأوروبي بدون تأشيرة.
لكن لن يكون أي منهما سهلاً – لأسباب ليس أقلها جزيرة قبرص المقسمة. وحكومتها المعترف بها دوليًا ، والمكونة من القبارصة اليونانيين ، هي عضو في الاتحاد الأوروبي ، بينما الدولة القبرصية التركية المنفصلة معترف بها فقط من قبل أنقرة.
وقال عضو البرلمان الأوروبي لاغودينسكي: “هذا بالطبع هو العائق الكبير في علاقاتنا”.
ومع ذلك ، لا يرى مسؤولو الاتحاد الأوروبي إشارات تذكر على أن كيليتشدار أوغلو سيغير الكثير في قبرص.
قال مسؤول كبير في الاتحاد الأوروبي تحدث شريطة عدم الكشف عن هويته: “سيكون المغير الكبير للعبة العلاقات بين الاتحاد الأوروبي وتركيا هو قبرص. لكن أجندة المرشحين هنا لا تبدو مختلفة جوهريًا”.
يقول مسؤولون ومحللون إن قبرص هي أحد العوامل العديدة التي تجعل إحياء مفاوضات عضوية الاتحاد الأوروبي أمرًا غير مرجح. وصنف زعماء الاتحاد الأوروبي تركيا كمرشح للانضمام إلى الكتلة في عام 2004 لكن المحادثات توقفت منذ سنوات.
وقال دبلوماسي أوروبي “هناك العديد من الطرق الأخرى لتقوية العلاقة وبناء الثقة. هناك بالفعل الكثير من الأموال الأوروبية التي شقت طريقها إلى تركيا.” لا أعرف أحدا في أوروبا يريد إحياء محادثات الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي ».
