لا تعرف ريان أساني، البالغة من العمر ثماني سنوات، أي شيء تقريبًا عن سوريا، ولكن في غضون دقائق قليلة، ستعبر الفتاة الصغيرة ذات الشعر الأسود الطويل وحقيبة ظهر باربي الحدود وتتوجه إلى حلب، مسقط رأس عائلتها.
وقالت وهي تتحدث العربية بصوت بالكاد مسموع، وهي تحمل غطاء أذنيها الورديين في يدها وسط الصخب على الحدود التركية السورية: “ستكون جميلة”.
وهناك، كان العشرات من الأطفال مثلها يستعدون للعبور مع والديهم بعد الإطاحة بالرئيس بشار الأسد.
وقالت شقيقتها الكبرى ميرفي البالغة من العمر 17 عاماً: “أخبرنا والدنا أن الحرب انتهت وأننا عائدون إلى حلب. هذا كل ما في الأمر”.
واعترفت بأنها “بكت كثيراً” يوم الأربعاء عندما استقلت عائلتها حافلة من إسطنبول، حيث فروا في عام 2012، بعد عام من الصراع الوحشي في سوريا المستمر منذ 13 عاماً.
كان يومًا رماديًا غائمًا عند معبر سيلفجوزو الحدودي، ومن حيث كانت الأخوات أساني يقفن، لم يكن هناك أي شيء مما ينتظرهن في سوريا مرئيًا في الأفق.
كان هناك طفل صغير بين ذراعي والده، وقد تم تلطيخ فمه بالشوكولاتة، وكان العلم التركي معقودًا حول رقبته مثل الرداء.
وقال الأب أثناء عودته مسرعاً إلى دمشق، العاصمة ومسقط رأس العديد من اللاجئين السوريين الثلاثة ملايين في تركيا: “هذا أشكر تركيا على ترحيبها بنا”.
-“قبلة على الخد”-
في طابور طويل يتشكل منذ الفجر، كانت مؤمنة حامد تراقب توأميها، مرتدية معطفا أسود طويلا، ووشاحا ورديا على رأسها.
كان حسام ووائل، البالغان من العمر ست سنوات، قد ذهبا للتو إلى الحلاق للمرة الأخيرة قبل مغادرة إسطنبول. كان لديهم نفس قصة الشعر، وحلقوا من الجوانب، وكل منهم لديه علبة من الكعك في حقيبة ظهر Spider-Man الخاصة به.
وقال وائل عن علم: “سوريا أكبر من إسطنبول”، مضيفاً أنه يأمل أن تكون هناك قطط في وجهتهم النهائية، مدينة حماة بوسط البلاد.
ما الذي سيفتقدونه بشأن إسطنبول؟ قال: “أصدقائي”. وأضاف وهو ينظر إلى والدته: “ومعلمتي”.
ومن جانبه ترك حسام خلفه صديقة. واعترف قائلا وداعا: “لقد قبلتها على خدها” بعد أن طلبت منه والدته ذلك.
– كتاب تركي –
كانت عائلة حيدر مسافرة إلى إدلب، على بعد 40 دقيقة بالسيارة من الحدود.
وقالت ليلى البالغة من العمر 12 عاماً: “ستكون أفضل من تركيا”، على الرغم من أنها بدت غير مقتنعة وهي تحمل حقيبة سوداء كبيرة ومهترئة نحو الحدود، وقبعتها السوداء منسدلة فوق أذنيها.
واعترفت بأنها لا تعرف كيف ستكون سوريا. عندما هربت عائلتها، كان عمرها ستة أشهر.
وُلدت شقيقتاها الصغيرتان، اللتان كانتا ترتديان أحذية كروكس الوردية رغم برد الشتاء، في تركيا.
كانوا يقومون بالرحلة بدون ألعابهم وحيواناتهم المحنطة التي تركوها وراءهم.
وقالت والدتهما ندى: “سيحضرهما والدهما عندما ينضم إلينا خلال أشهر قليلة إن شاء الله”. “في الوقت الحالي، هو يقيم في تركيا للعمل.”
وعندما سُئلت عما أحضرته في حقيبة ظهرها، أجابت ليلى بخجل: “كتابي التركي”.
وأضافت والدتها “والقرآن”.
وقالت ليلى إنها لا تقرأ سوى “القليل” من اللغة العربية. ولم تكن تعرف متى ستتمكن من العودة إلى المدرسة في سوريا.
وفي آخر يوم دراسي لها في إسطنبول يوم الأربعاء، لم تخبر ليلى أصدقاءها بأنها ستغادر.
وقالت: “لم أكن أريدهم أن يشعروا بالحزن أيضًا”.
